Added failing tests for #6729.

tests/Avalonia.Controls.UnitTests/ItemsRepeaterTests.cs

@@ -0,0 +1,24 @@
+using System.Collections.ObjectModel;
+using Xunit;
+
+namespace Avalonia.Controls.UnitTests
+{
+    public class ItemsRepeaterTests
+    {
+        [Fact]
+        public void Can_Reassign_Items()
+        {
+            var target = new ItemsRepeater();
+            target.Items = new ObservableCollection<string>();
+            target.Items = new ObservableCollection<string>();
+        }
+
+        [Fact]
+        public void Can_Reassign_Items_To_Null()
+        {
+            var target = new ItemsRepeater();
+            target.Items = new ObservableCollection<string>();
+            target.Items = null;
+        }
+    }
+}