diff --git a/src/Avalonia.Base/Rendering/Composition/Server/DiagnosticTextRenderer.cs b/src/Avalonia.Base/Rendering/Composition/Server/DiagnosticTextRenderer.cs
index 138b791019..b045bd8a53 100644
--- a/src/Avalonia.Base/Rendering/Composition/Server/DiagnosticTextRenderer.cs
+++ b/src/Avalonia.Base/Rendering/Composition/Server/DiagnosticTextRenderer.cs
@@ -67,7 +67,7 @@ namespace Avalonia.Rendering.Composition.Server
             {
                 var effectiveChar = c is >= FirstChar and <= LastChar ? c : ' ';
                 var run = _runs[effectiveChar - FirstChar];
-                context.Transform = originalTransform * Matrix.CreateTranslation(offset, 0.0);
+                context.Transform = Matrix.CreateTranslation(offset, 0.0) * originalTransform;
                 context.DrawGlyphRun(foreground, run.PlatformImpl.Item);
                 offset += run.Bounds.Width;
             }