From 038dc02dc6112701d7b9911d6f1a0e441f99f50c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: maliming <malimings@gmail.com>
Date: Thu, 27 Jul 2023 17:37:16 +0800
Subject: [PATCH] Update `Data-Filtering.md`.

---
 docs/en/Data-Filtering.md      | 10 +++++-----
 docs/zh-Hans/Data-Filtering.md | 10 +++++-----
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/docs/en/Data-Filtering.md b/docs/en/Data-Filtering.md
index 7dfac258eb..be1d922fbd 100644
--- a/docs/en/Data-Filtering.md
+++ b/docs/en/Data-Filtering.md
@@ -255,7 +255,7 @@ protected override void OnModelCreating(ModelBuilder modelBuilder)
 
 ABP abstracts the `IMongoDbRepositoryFilterer` interface to implement data filtering for the [MongoDB Integration](MongoDB.md), it works only if you use the repositories properly. Otherwise, you should manually filter the data.
 
-Currently, the best way to implement a data filter for the MongoDB integration is to create a derived class of `MongoDbRepositoryFilterer` and override `AddGlobalFilters`. Example:
+Currently, the best way to implement a data filter for the MongoDB integration is to create a derived class of `MongoDbRepositoryFilterer` and override `FilterQueryable`. Example:
 
 ````csharp
 [ExposeServices(typeof(IMongoDbRepositoryFilterer<Book, Guid>))]
@@ -268,14 +268,14 @@ public class BookMongoDbRepositoryFilterer : MongoDbRepositoryFilterer<Book, Gui
     {
     }
 
-    public override void AddGlobalFilters(List<FilterDefinition<Book>> filters)
+    public override TQueryable FilterQueryable<TQueryable>(TQueryable query)
     {
-        base.AddGlobalFilters(filters);
-
         if (DataFilter.IsEnabled<IIsActive>())
         {
-            filters.Add(Builders<Book>.Filter.Eq(e => ((IIsActive)e).IsActive, true));
+            return (TQueryable)query.Where(x => x.IsActive);
         }
+
+        return base.FilterQueryable(query);
     }
 }
 ````
diff --git a/docs/zh-Hans/Data-Filtering.md b/docs/zh-Hans/Data-Filtering.md
index 74192cf426..b17a4ecf9b 100644
--- a/docs/zh-Hans/Data-Filtering.md
+++ b/docs/zh-Hans/Data-Filtering.md
@@ -190,7 +190,7 @@ protected override Expression<Func<TEntity, bool>> CreateFilterExpression<TEntit
 
 ABP抽象了 `IMongoDbRepositoryFilterer` 接口为[MongoDB 集成](MongoDB.md)实现数据过滤, 只有正确的使用仓储,它才会工作. 否则你需要手动过滤数据.
 
-目前为MongoDB集成实现数据过滤的最佳方法是重写派生自 `MongoDbRepositoryFilterer` 基类的 `AddGlobalFilters` 方法:
+目前为MongoDB集成实现数据过滤的最佳方法是重写派生自 `MongoDbRepositoryFilterer` 基类的 `FilterQueryable` 方法:
 
 ````csharp
 [ExposeServices(typeof(IMongoDbRepositoryFilterer<Book, Guid>))]
@@ -203,14 +203,14 @@ public class BookMongoDbRepositoryFilterer : MongoDbRepositoryFilterer<Book, Gui
     {
     }
 
-    public override void AddGlobalFilters(List<FilterDefinition<Book>> filters)
+    public override TQueryable FilterQueryable<TQueryable>(TQueryable query)
     {
-        base.AddGlobalFilters(filters);
-
         if (DataFilter.IsEnabled<IIsActive>())
         {
-            filters.Add(Builders<Book>.Filter.Eq(e => ((IIsActive)e).IsActive, true));
+            return (TQueryable)query.Where(x => x.IsActive);
         }
+
+        return base.FilterQueryable(query);
     }
 }
 ````