diff --git a/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml b/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml
index 5d973cf16f..e029f2685e 100644
--- a/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml
+++ b/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml
@@ -29,7 +29,7 @@
                 {
                     <li>
                         <h3>
-                            <a href="@("./" + Model.DocumentsUrlPrefix + "en/" +project.ShortName)">
+                            <a href="@(Model.DocumentsUrlPrefix + project.ShortName)">
                                 @project.Name
                             </a>
                         </h3>
diff --git a/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml.cs b/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml.cs
index 9e21ec22de..50db79cb43 100644
--- a/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml.cs
+++ b/modules/docs/src/Volo.Docs.Web/Pages/Documents/Index.cshtml.cs
@@ -33,7 +33,7 @@ namespace Volo.Docs.Pages.Documents
 
             if (listResult.Items.Count == 1)
             {
-                return Redirect("." + DocumentsUrlPrefix + listResult.Items[0].ShortName);
+                return Redirect(DocumentsUrlPrefix + listResult.Items[0].ShortName);
             }
 
             Projects = listResult.Items;