diff --git a/framework/src/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Client.Common/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Client/RemoteLocalizationContributor.cs b/framework/src/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Client.Common/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Client/RemoteLocalizationContributor.cs
index 3f4a038de4..cd9aea88dc 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Client.Common/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Client/RemoteLocalizationContributor.cs
+++ b/framework/src/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Client.Common/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Client/RemoteLocalizationContributor.cs
@@ -10,6 +10,8 @@ namespace Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Client;
 
 public class RemoteLocalizationContributor : ILocalizationResourceContributor
 {
+    public bool IsDynamic => true;
+
     private LocalizationResourceBase _resource;
     private ICachedApplicationConfigurationClient _applicationConfigurationClient;
     private ILogger<RemoteLocalizationContributor> _logger;
diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpDictionaryBasedStringLocalizer.cs b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpDictionaryBasedStringLocalizer.cs
index 8467749943..f18da9d93e 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpDictionaryBasedStringLocalizer.cs
+++ b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpDictionaryBasedStringLocalizer.cs
@@ -38,12 +38,16 @@ public class AbpDictionaryBasedStringLocalizer : IAbpStringLocalizer
         );
     }
 
-    public IEnumerable<LocalizedString> GetAllStrings(bool includeParentCultures, bool includeBaseLocalizers)
+    public IEnumerable<LocalizedString> GetAllStrings(
+        bool includeParentCultures,
+        bool includeBaseLocalizers,
+        bool includeDynamicContributors)
     {
         return GetAllStrings(
             CultureInfo.CurrentUICulture.Name,
             includeParentCultures,
-            includeBaseLocalizers
+            includeBaseLocalizers,
+            includeDynamicContributors
         );
     }
 
@@ -139,7 +143,8 @@ public class AbpDictionaryBasedStringLocalizer : IAbpStringLocalizer
     protected virtual IReadOnlyList<LocalizedString> GetAllStrings(
         string cultureName,
         bool includeParentCultures = true,
-        bool includeBaseLocalizers = true)
+        bool includeBaseLocalizers = true,
+        bool includeDynamicContributors = true)
     {
         //TODO: Can be optimized (example: if it's already default dictionary, skip overriding)
 
@@ -154,7 +159,12 @@ public class AbpDictionaryBasedStringLocalizer : IAbpStringLocalizer
                     //TODO: Try/catch is a workaround here!
                     try
                     {
-                        var baseLocalizedString = baseLocalizer.GetAllStrings(includeParentCultures);
+                        var baseLocalizedString = baseLocalizer.GetAllStrings(
+                            includeParentCultures,
+                            includeBaseLocalizers, // Always true, I know!
+                            includeDynamicContributors
+                        );
+                        
                         foreach (var localizedString in baseLocalizedString)
                         {
                             allStrings[localizedString.Name] = localizedString;
@@ -173,18 +183,18 @@ public class AbpDictionaryBasedStringLocalizer : IAbpStringLocalizer
             //Fill all strings from default culture
             if (!Resource.DefaultCultureName.IsNullOrEmpty())
             {
-                Resource.Contributors.Fill(Resource.DefaultCultureName, allStrings);
+                Resource.Contributors.Fill(Resource.DefaultCultureName, allStrings, includeDynamicContributors);
             }
 
             //Overwrite all strings from the language based on country culture
             if (cultureName.Contains("-"))
             {
-                Resource.Contributors.Fill(CultureHelper.GetBaseCultureName(cultureName), allStrings);
+                Resource.Contributors.Fill(CultureHelper.GetBaseCultureName(cultureName), allStrings, includeDynamicContributors);
             }
         }
 
         //Overwrite all strings from the original culture
-        Resource.Contributors.Fill(cultureName, allStrings);
+        Resource.Contributors.Fill(cultureName, allStrings, includeDynamicContributors);
 
         return allStrings.Values.ToImmutableList();
     }
@@ -209,9 +219,9 @@ public class AbpDictionaryBasedStringLocalizer : IAbpStringLocalizer
             return _innerLocalizer.GetAllStrings(_cultureName, includeParentCultures);
         }
 
-        public IEnumerable<LocalizedString> GetAllStrings(bool includeParentCultures, bool includeBaseLocalizers)
+        public IEnumerable<LocalizedString> GetAllStrings(bool includeParentCultures, bool includeBaseLocalizers, bool includeDynamicContributors)
         {
-            return _innerLocalizer.GetAllStrings(_cultureName, includeParentCultures, includeBaseLocalizers);
+            return _innerLocalizer.GetAllStrings(_cultureName, includeParentCultures, includeBaseLocalizers, includeDynamicContributors);
         }
 
         public IEnumerable<string> GetSupportedCultures()
diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpStringLocalizerExtensions.cs b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpStringLocalizerExtensions.cs
index d77f6cf4af..e9c839cdf8 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpStringLocalizerExtensions.cs
+++ b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/AbpStringLocalizerExtensions.cs
@@ -40,14 +40,16 @@ public static class AbpStringLocalizerExtensions
     public static IEnumerable<LocalizedString> GetAllStrings(
         this IStringLocalizer stringLocalizer,
         bool includeParentCultures,
-        bool includeBaseLocalizers)
+        bool includeBaseLocalizers,
+        bool includeDynamicContributors)
     {
         var internalLocalizer = ((IStringLocalizer)ProxyHelper.UnProxy(stringLocalizer)).GetInternalLocalizer();
         if (internalLocalizer is IAbpStringLocalizer abpStringLocalizer)
         {
             return abpStringLocalizer.GetAllStrings(
                 includeParentCultures,
-                includeBaseLocalizers
+                includeBaseLocalizers,
+                includeDynamicContributors
             );
         }
 
diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/IAbpStringLocalizer.cs b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/IAbpStringLocalizer.cs
index 15577164b8..c94c943417 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/IAbpStringLocalizer.cs
+++ b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/IAbpStringLocalizer.cs
@@ -7,7 +7,8 @@ public interface IAbpStringLocalizer : IStringLocalizer
 {
     IEnumerable<LocalizedString> GetAllStrings(
         bool includeParentCultures,
-        bool includeBaseLocalizers
+        bool includeBaseLocalizers,
+        bool includeDynamicContributors
     );
 
     IEnumerable<string> GetSupportedCultures();
diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/ILocalizationResourceContributor.cs b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/ILocalizationResourceContributor.cs
index ebeb57296c..507d78dd18 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/ILocalizationResourceContributor.cs
+++ b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/ILocalizationResourceContributor.cs
@@ -5,6 +5,8 @@ namespace Volo.Abp.Localization;
 
 public interface ILocalizationResourceContributor
 {
+    bool IsDynamic { get; }
+    
     void Initialize(LocalizationResourceInitializationContext context);
 
     LocalizedString GetOrNull(string cultureName, string name);
diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/LocalizationResourceContributorList.cs b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/LocalizationResourceContributorList.cs
index 0f11333490..98e63a9feb 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/LocalizationResourceContributorList.cs
+++ b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/LocalizationResourceContributorList.cs
@@ -6,10 +6,18 @@ namespace Volo.Abp.Localization;
 
 public class LocalizationResourceContributorList : List<ILocalizationResourceContributor>
 {
-    public LocalizedString GetOrNull(string cultureName, string name)
+    public LocalizedString GetOrNull(
+        string cultureName,
+        string name,
+        bool includeDynamicContributors = true)
     {
         foreach (var contributor in this.Select(x => x).Reverse())
         {
+            if (!includeDynamicContributors && contributor.IsDynamic)
+            {
+                continue;
+            }
+            
             var localString = contributor.GetOrNull(cultureName, name);
             if (localString != null)
             {
@@ -20,10 +28,18 @@ public class LocalizationResourceContributorList : List<ILocalizationResourceCon
         return null;
     }
 
-    public void Fill(string cultureName, Dictionary<string, LocalizedString> dictionary)
+    public void Fill(
+        string cultureName, 
+        Dictionary<string, LocalizedString> dictionary,
+        bool includeDynamicContributors = true)
     {
         foreach (var contributor in this)
         {
+            if (!includeDynamicContributors && contributor.IsDynamic)
+            {
+                continue;
+            }
+            
             contributor.Fill(cultureName, dictionary);
         }
     }
diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/VirtualFiles/VirtualFileLocalizationResourceContributorBase.cs b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/VirtualFiles/VirtualFileLocalizationResourceContributorBase.cs
index 54c1b9eb04..8eeb6da55f 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/VirtualFiles/VirtualFileLocalizationResourceContributorBase.cs
+++ b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/VirtualFiles/VirtualFileLocalizationResourceContributorBase.cs
@@ -11,6 +11,8 @@ namespace Volo.Abp.Localization.VirtualFiles;
 
 public abstract class VirtualFileLocalizationResourceContributorBase : ILocalizationResourceContributor
 {
+    public bool IsDynamic => false;
+
     private readonly string _virtualPath;
     private IVirtualFileProvider _virtualFileProvider;
     private Dictionary<string, ILocalizationDictionary> _dictionaries;
diff --git a/framework/test/Volo.Abp.Localization.Tests/Volo/Abp/Localization/AbpLocalization_Tests.cs b/framework/test/Volo.Abp.Localization.Tests/Volo/Abp/Localization/AbpLocalization_Tests.cs
index ac848b67f2..20823376ea 100644
--- a/framework/test/Volo.Abp.Localization.Tests/Volo/Abp/Localization/AbpLocalization_Tests.cs
+++ b/framework/test/Volo.Abp.Localization.Tests/Volo/Abp/Localization/AbpLocalization_Tests.cs
@@ -310,7 +310,7 @@ public class AbpLocalization_Tests : AbpIntegratedTest<AbpLocalizationTestModule
         using (CultureHelper.Use("tr"))
         {
             var localizedStrings = _localizer
-                .GetAllStrings(true, includeBaseLocalizers: true)
+                .GetAllStrings(true, includeBaseLocalizers: true, includeDynamicContributors: true)
                 .ToList();
 
             localizedStrings.ShouldContain(
@@ -339,7 +339,7 @@ public class AbpLocalization_Tests : AbpIntegratedTest<AbpLocalizationTestModule
         using (CultureHelper.Use("tr"))
         {
             var localizedStrings = _localizer
-                .GetAllStrings(true, includeBaseLocalizers: false)
+                .GetAllStrings(true, includeBaseLocalizers: false, includeDynamicContributors: true)
                 .ToList();
 
             localizedStrings.ShouldNotContain(