tsai
/
abp
mirror of https://github.com/abpframework/abp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

docs: 📝 Update Todo Tutorial Translate

pull/9934/head
gsonovb 5 years ago
parent
c96be889a1
commit
367dc5acb1
1 changed files with 123 additions and 115 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 238
      docs/zh-Hans/Tutorials/Todo/Index.md

238
docs/zh-Hans/Tutorials/Todo/Index.md
View File

@ -8,15 +8,15 @@
}
````
这是一个单独的部分,使用ABP框架构建简单待办事项应用程序的快速入门教程.这是一个最终应用的截图:
这是一个由单个部分组成的快速入门教程，旨在使用ABP框架构建一个简单的待办事项应用程序。 这是最终应用程序的屏幕截图：
![todo-list](todo-list.png)
![待办事项列表](todo-list.png)
你可以在[这里](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/TodoApp)找到已完成的项目源代码.
你可以在[这里](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/TodoApp)找到已完成的项目源代码。
## 先决条件
* 一个集成开发环境 (比如: [Visual Studio](https://visualstudio.microsoft.com/vs/)) 它需要支持 [.NET 5.0+](https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet) 的开发.
* 一个集成开发环境 (比如: [Visual Studio](https://visualstudio.microsoft.com/vs/)) 它需要支持 [.NET 5.0+](https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet) 的开发。
{{if DB=="Mongo"}}
@ -32,13 +32,13 @@
## 创建新的解决方案
我们将使用[ABP CLI](../../CLI.md) 创建带有ABP框架的新解决方案. 你可以在命令行终端中运行以下命令来安装它:
我们将使用[ABP CLI](../../CLI.md) 创建带有ABP框架的新解决方案。 你可以在命令行终端中运行以下命令来安装它：
````bash
dotnet tool install -g Volo.Abp.Cli
````
然后创建一个空文件夹,打开命令行终端并以打开的文件夹为路径在终端中执行以下命令:
然后创建一个空文件夹，打开命令行终端并在终端中执行以下命令：
````bash
abp new TodoApp{{if UI=="Blazor"}} -u blazor{{else if UI=="BlazorServer"}} -u blazor-server{{else if UI=="NG"}} -u angular{{end}}{{if DB=="Mongo"}} -d mongodb{{end}}
@ -46,21 +46,21 @@ abp new TodoApp{{if UI=="Blazor"}} -u blazor{{else if UI=="BlazorServer"}} -u bl
{{if UI=="NG"}}
这将创建一个名为*TodoApp*的新解决方案,其中包含`angular`和`aspnet core`文件夹.解决方案就绪后,在你的IDE中打开ASP.NET Core 解决方案.
这将创建一个名为*TodoApp*的新解决方案，其中包含`angular`和`aspnet core`文件夹。 一旦解决方案就绪，请在您最喜欢的 IDE 中打开ASP.NET Core 解决方案。
{{else}}
这将创建一个名为*TodoApp*的新解决方案.解决方案准备好后,在你的IDE中打开它.
这将创建一个名为*TodoApp*的新解决方案。 一旦解决方案就绪，请在您最喜欢的 IDE 中打开它。
{{end}}
### 创建数据库
如果你使用的是visual studio,请右键单击`TodoApp.DbMigrator`项目,选择*设置为启动项目*,然后按*Ctrl+F5*运行它而不进行调试.它将创建初始数据库并播种初始数据.
如果你使用的是Visual Studio，请右键单击`TodoApp.DbMigrator`项目，选择*设置为启动项目*，然后按*Ctrl+F5*运行它而不进行调试。 它将创建初始数据库并生成初始数据。
{{if DB=="EF"}}
> 由于*DbMigrator*添加初始迁移并重新编译项目,一些ide(例如Rider)在第一次运行时可能会出现问题.在这种情况下,请打开`.DbMigrator`项目文件夹中的命令行终端,然后执行`dotnet run`命令.
> 一些IDE (例如Rider) 可能会在第一次运行时遇到问题，因为 *DbMigrator* 添加初始迁移并重新编译项目。 在这种情况下，在 `.DbMigrator` 项目文件夹中打开命令行终端并执行 `dotnet run` 命令。
{{end}}
@ -68,59 +68,59 @@ abp new TodoApp{{if UI=="Blazor"}} -u blazor{{else if UI=="BlazorServer"}} -u bl
{{if UI=="MVC" || UI=="BlazorServer"}}
最好在开始开发之前运行一下应用程序.确保 {{if UI=="BlazorServer"}}`TodoApp.Blazor`{{else}}`TodoApp.Web`{{end}} 是启动项目,然后运行应用程序(Visual Studio中是Ctrl+F5)以查看查看初始UI:
最好在开始开发之前运行一下应用程序。 确保 {{if UI=="BlazorServer"}}`TodoApp.Blazor`{{else}}`TodoApp.Web`{{end}} 是启动项目，然后运行应用程序(Visual Studio中是Ctrl+F5)来查看初始UI：
{{else if UI=="Blazor"}}
最好在开始开发之前运行一下应用程序.该解决方案有两个主要应用:
最好在开始开发之前运行一下应用程序。 解决方案中有两个主要应用程序
* `TodoApp.HttpApi.Host` 托管服务器端的 HTTP API.
* `TodoApp.Blazor` 客户端托管的 Blazor WebAssembly 应用.
* `TodoApp.HttpApi.Host` 承载服务器端的 HTTP API。
* `TodoApp.Blazor` 是客户端的Blazor WebAssembly应用程序。
确保 `TodoApp.HttpApi.Host` 是启动项目,然后运行应用程序(Visual Studio中的Ctrl+F5)以查看[Swagger UI](https://swagger.io/tools/swagger-ui/)上server-side 的 HTTP API:
确保 `TodoApp.HttpApi.Host` 是启动项目，然后运行应用程序(Visual Studio中的Ctrl+F5)打开[Swagger UI](https://swagger.io/tools/swagger-ui/)来查看服务器端的 HTTP API：
![todo-swagger-ui-initial](todo-swagger-ui-initial.png)
![todo swagger-u 初始化](todo-swagger-ui-initial.png)
你可以使用此UI查看和测试你的HTTP API.现在,我们可以将 `TodoApp.Blazor` 设置为启动项目,并运行它来打开实际的Blazor应用程序UI:
您可以使用此 UI 探索和测试您的 HTTP API。 现在，我们可以将 `TodoApp.Blazor` 设置为启动项目并运行它来打开实际的 Blazor 应用程序UI：
{{else if UI=="NG"}}
最好在开始开发之前运行应用程序.该解决方案有两个主要应用:
最好在开始开发之前运行一下应用程序。 解决方案中有两个主要应用程序；
* `TodoApp.HttpApi.Host` (在.NET解决方案中)承载服务器端HTTP API.
* `angular` 文件夹包含 Angular 应用程序.
* `TodoApp.HttpApi.Host` (在.NET解决方案中)承载服务器端HTTP API。
* `angular` 文件夹包含 Angular 应用程序。
确保`TodoApp.HttpApi.Host`project是启动项目,然后运行应用程序(visual studio中是Ctrl+F5)以查看[Swagger UI](https://swagger.io/tools/swagger-ui/)上server-side HTTP API:
确保 `TodoApp.HttpApi.Host` 是启动项目，然后运行应用程序(Visual Studio中的Ctrl+F5)打开[Swagger UI](https://swagger.io/tools/swagger-ui/)来查看服务器端的 HTTP API：
![todo-swagger-ui-initial](todo-swagger-ui-initial.png)
你可以使用这个UI查看和测试你的HTTP API.如果可以的话,我们可以运行Angular客户端应用程序.
您可以使用此 UI 探索和测试您的 HTTP API。 如果该功能正常，我们可以运行Angular 客户端应用程序。
首先,运行以下命令来还原NPM包:
首先，运行以下命令来还原NPM包：
````bash
npm install
````
安装所有软件包需要一些时间.然后可以使用以下命令运行应用程序:
安装所有软件包需要一些时间。 然后可以使用以下命令运行应用程序：
````bash
npm start
````
此命令需要一点时间,但最终会在默认浏览器中运行并打开应用程序:
此命令需要时间，但最终在你的默认浏览器中运行并打开应用程序：
{{end}}
![todo-ui-initial](todo-ui-initial.png)
![i待办事项 Ui](todo-ui-initial.png)
你可以单击 *登录* 按钮,以`admin`作为用户名,`1q2w3E*` 作为密码登录到应用程序.
你可以单击 *登录* 按钮，以`admin`作为用户名和`1q2w3E*` 作为密码登录到应用程序。
一切就绪.我们可以开始编码了！
一切就绪。 我们可以开始编程！
## 领域层
此应用程序只有一个 [实体](../../Entities.md) 我们开始创建它. 在*TodoApp.Domain*项目中创建一个新的 `TodoItem` 类:
此应用程序只有一个 [实体](../../Entities.md)，接下来我们开始创建它。 在 *TodoApp.Domain* 项目中创建一个新的 `TodoItem` 类：
````csharp
using System;
@ -135,29 +135,35 @@ namespace TodoApp
}
````
`BasicAggregateRoot` 是创建根实体的最简单的基类之一,`Guid` 是这里实体的主键 (`Id`).
`BasicAggregateRoot` 是创建根实体的最简单的基础类。 `Guid` 是这里实体的主键 (`Id`)。
## Database Integration 数据库集成
## 数据库集成
{{if DB=="EF"}}
下一步是配置 [Entity Framework Core](../../Entity-Framework-Core.md).
下一步是设置 [Entity Framework Core](../../Entity-Framework-Core.md)配置
### Mapping Configuration 映射配置
### 映射配置
在 *TodoApp.EntityFrameworkCore* 项目的 `EntityFrameworkCore` 文件夹中打开 `TodoAppDbContext` 类,并向该类添加一个新的 `DbSet` 属性:
打开在 *TodoApp.EntityFrameworkCore* 项目中 `EntityFrameworkCore` 文件夹中的 `TodoAppDbContext` 类，并向该类添加新的 `DbSet` 属性：
````csharp
public DbSet<TodoItem> TodoItems { get; set; }
````
然后在同一文件夹中打开 `TodoAppDbContextModelCreatingExtensions` 类,并为 `TodoItem` 类添加映射配置,如下所示:
然后在 `TodoAppDbContext` 类中定位到 `OnModelCreating` 方法，并为 `TodoItem` 实体添加映射代码：
````csharp
public static void ConfigureTodoApp(this ModelBuilder builder)
protected override void OnModelCreating(ModelBuilder builder)
{
Check.NotNull(builder, nameof(builder));
base.OnModelCreating(builder);
/* Include modules to your migration db context */
builder.ConfigurePermissionManagement();
...
/* Configure your own tables/entities inside here */
builder.Entity<TodoItem>(b =>
{
b.ToTable("TodoItems");
@ -165,40 +171,41 @@ public static void ConfigureTodoApp(this ModelBuilder builder)
}
````
我们已经将 `TodoItem` 实体映射到数据库中的 `TodoItems` 表.
我们已经将 `TodoItem` 实体映射到数据库中的 `TodoItems` 表。
### 代码优先迁移
### Code First 迁移
解决方案启动模版已经配置为使用Entity Framework Core [Code First 迁移](https://docs.microsoft.com/en-us/ef/core/managing-schemas/migrations).由于我们已经更改了数据库映射配置,因此我们应该创建一个新的迁移并将更改应用于数据库.
解决方案快速模版已经配置为使用Entity Framework Core的 [Code First 迁移](https://docs.microsoft.com/en-us/ef/core/managing-schemas/migrations)。 由于我们已经更改了数据库映射配置，因此我们应该创建一个新的迁移并将更改应用于数据库。
在 *TodoApp.EntityFrameworkCore.DbMigrations* 项目的目录中打开一个命令行终端,然后键入以下命令:
在 *TodoApp.EntityFrameworkCore* 项目目录中打开一个命令行终端并输入以下命令：
````bash
dotnet ef migrations add Added_TodoItem
````
这将向项目添加一个新的迁移类:
这将向项目添加一个新的迁移类：
![todo-efcore-migration](todo-efcore-migration.png)
你可以在同一命令行终端中使用以下命令将更改应用于数据库:
你可以在同一命令行终端中使用以下命令将更改应用于数据库：
````bash
dotnet ef database update
````
> 如果你使用的是Visual Studio,*则可能希望在包管理器控制台 (PMC)* 中使用 `Add-Migration Added_TodoItem` 和 `Update-Database` 命令.在这种情况下,请确保 {{if UI=="MVC"}}`TodoApp.Web`{{else if UI=="BlazorServer"}}`TodoApp.Blazor`{{else if UI=="Blazor" || UI=="NG"}}`TodoApp.HttpApi.Host`{{end}} 是启动项目,并且 `TodoApp.EntityFrameworkCore.DbMigrations` 是PMC中的 *默认项目*.
> 如果你使用的是Visual Studio，*则可能希望在包管理器控制台 (PMC)* 中使用 `Add-Migration Added_TodoItem` 和 `Update-Database` 命令。 在这种情况下，请确保 {{if UI=="MVC"}}`TodoApp.Web`{{else if UI=="BlazorServer"}}`TodoApp.Blazor`{{else if UI=="Blazor" || UI=="NG"}}`TodoApp.HttpApi.Host`{{end}} 是启动项目，并且 `TodoApp.EntityFrameworkCore` 是PMC中的 *默认项目*。
{{else if DB=="Mongo"}}
下一步是设置 [MongoDB](../MongoDB.md) 配置.在 *TodoApp.MongoDB* 项目的 `MongoDb` 文件夹中打开 `TodoAppMongoDbContext` 类,并进行以下更改;
下一步是设置 [MongoDB](../../MongoDB.md) 配置。 打开 *TodoApp.MongoDB* 项目中 `MongoDb` 文件夹的`TodoAppMongoDbContext` 类并做出以下更改；
1. 向类添加新属性:
1. 向类添加新属性：
````csharp
public IMongoCollection<TodoItem> TodoItems => Collection<TodoItem>();
````
2. 在 `CreateModel` 方法中添加以下代码:
2. 在 `CreateModel` 方法中添加以下代码：
````csharp
modelBuilder.Entity<TodoItem>(b =>
@ -209,11 +216,11 @@ modelBuilder.Entity<TodoItem>(b =>
{{end}}
现在,我们可以使用ABP仓储来保存和检索待办事项列表项了,就像我们将在下一节中做的那样.
现在，我们可以使用ABP仓库保存和检索待办事项，如我们在下一节所做的那样。
## 应用层
[应用服务](../../Application-Services.md) 用于执行应用程序的用例.我们需要执行以下用例;
[应用程序服务](../../Application-Services.md) 用于执行应用程序的用例。 我们需要执行以下用例：
* 获取待办事项列表
* 创建新的待办事项
@ -221,7 +228,7 @@ modelBuilder.Entity<TodoItem>(b =>
### 应用服务接口
我们可以从为应用程序服务定义一个接口开始.在 *TodoApp.Application.Contracts* 项目中创建一个新的 `ITodoAppService` 接口,如下所示:
我们可以先从为应用程序服务定义接口开始。 在 *TodoAppp.Application.application.contracts* 项目中创建新的 `ITodoAppService` 接口，如下所示：
````csharp
using System;
@ -242,7 +249,7 @@ namespace TodoApp
### 数据传输对象
`GetListAsync` 和 `CreateAsync` 方法返回 `TodoItemDto`. 通常应用服务获取或返回的是 DTO ([数据传输对象](../../Data-Transfer-Objects.md)) 而不是直接获取或返回实体对象. 所以，我们应该在此定义 DTO(数据传输对象) 类. 在 *TodoApp.Application.Contracts* 项目中创建一个名为 `TodoItemDto` 的类:
`GetListAsync` 和`CreateAsync` 方法返回 `TodoItemDto`。 `应用程序服务` 通常获取并返回 DTO ([数据传输对象](../../Data-Transfer-Objects.md)) 而不是实体。 因此，我们应该在这里定义DTO类。 在 *TodoApp.Application.Contracts* 项目中创建新的 `TodoItemDto` 类：
````csharp
using System;
@ -257,11 +264,11 @@ namespace TodoApp
}
````
这是一个非常简单的DTO类,与我们的 `TodoItem` 实体相对应.我们接下来实现 `ITodoAppService` 接口.
这是一个非常简单的DTO类，它与我们的 `TodoItem` 实体相对应。 接下来，我们准备实现 `ITodoAppService`接口。
### 应用服务实现
在 *TodoApp.Application* 项目内部创建一个 `TodoAppService` 类,如下所示:
在 *TodoApp.Application* 项目中创建 `TodoAppService` 类，如下所示：
````csharp
using System;
@ -281,17 +288,17 @@ namespace TodoApp
{
_todoItemRepository = todoItemRepository;
}
// TODO: Implement the methods here...
}
}
````
该类继承自ABP框架的 `ApplicationService` 类,并实现了之前定义的 `ITodoAppService`接口.ABP为实体提供默认的通用的 [仓储](../repositories.md).我们可以使用它们来执行基本的数据库操作. 这个类 [注入](../Dependency-Injection.md) `IRepository<TodoItem, Guid>` 它是 `TodoItem` 实体的默认存储库.我们将使用它来实现之前描述的用例.
该类继承自ABP框架的`ApplicationService`类，并实现了之前定义的 `ITodoAppService`接口。 ABP为实体提供默认的泛型 [仓储](../../Repositories.md)。 我们可以使用它们来执行基本的数据库操作 此类 [注入](../../Dependency-Injection.md) `IRepository<TodoItem, Guid>`，它是 `TodoItem` 实体的默认存储库。 我们将使用它来实现之前描述的用例。
#### 获取所有待办事项列表
#### 获取待办事项
让我们开始实现 `GetListAsync` 方法:
让我们先实现 `GetListAsync` 方法：
````csharp
public async Task<List<TodoItemDto>> GetListAsync()
@ -306,11 +313,11 @@ public async Task<List<TodoItemDto>> GetListAsync()
}
````
我们只是简单的从数据库中获取完整的 `TodoItem` 列表,将它们映射到 `TodoItemDto` 对象并作为结果返回.
我们只是从数据库中获取完整的`TodoItem`列表，将它们映射到`TodoItemDto`对象并作为结果返回。
#### 创建一个新的待办事项
下一个方法是 `CreateAsync`,我们可以像如下所示来实现:
下一个我们可以实现方法是 `CreateAsync` ，如下所示：
````csharp
public async Task<TodoItemDto> CreateAsync(string text)
@ -327,11 +334,11 @@ public async Task<TodoItemDto> CreateAsync(string text)
}
````
仓储的 `InsertAsync` 方法将给定的 `TodoItem` 插入数据库,并返回相同的 `TodoItem` 对象.它还设置了 `Id`,因此我们可以在返回对象上使用它.我们只是通过从新的 `TodoItem` 实体创建和返回 `TodoItemDto`.
仓储的 `InsertAsync` 方法将给定的`TodoItem`插入数据库，并返回相同的`TodoItem` 对象。 它还设置了`Id`，因此我们可以在返回对象上使用它。 我们只是通过从新的 `TodoItem` 实体创建和返回 `TodoItemDto`。
#### 删除待办事项
最后,我们可以将 `DeleteAsync` 实现为以下代码块:
最后，我们来实现 `DeleteAsync` 方法，代码如下：
````csharp
public async Task DeleteAsync(Guid id)
@ -340,21 +347,21 @@ public async Task DeleteAsync(Guid id)
}
````
至此，应用程序服务已准备好了让UI层来使用.
至此，应用程序服务已准备好了让UI层来使用。
## 用户界面层
是时候在UI上显示待办事项了!在开始编写代码之前,最好记住我们正在尝试构建的内容.这是最终UI的示例屏幕截图:
现在是在UI上显示待办事项的时候了！ 在开始编写代码之前，最好记住我们正在尝试构建的内容。 这里是示例程序的最终用户界面的截图：
![todo-list](todo-list.png)
![待办事项列表](todo-list.png)
> **我们将在本教程中保持最简洁轻量的UI端,以使本教程简单且重点突出.请参阅[web应用程序开发教程](../Part-1.md) 以构建包含各个方面的真实页面.**
> **我们将在本教程中保持最简洁的UI端，以使本教程简单且重点突出。 请参阅 [web应用程序开发教程](../Part-1.md) 来了解构建实际应用各个方面。**
{{if UI=="MVC"}}
### Index.cshtml.cs
在 *TodoApp.Web* 项目的 `Pages` 文件夹中打开 `Index.cshtml.cs` 文件,并用以下代码块替换它的默认内容:
打开在 *TodoApp.Web* 项目的 `Pages` 文件夹中`Index.cshtml.cs`文件，并用以下代码块替换它的默认内容：
````csharp
using System.Collections.Generic;
@ -381,11 +388,11 @@ namespace TodoApp.Web.Pages
}
````
此类使用 `ITodoAppService` 获取待办事项目列表并将它赋值给 `TodoItems` 属性.我们将用它来渲染razor页面上的待办事项目列表.
此类使用 `ITodoAppService` 获取待办事项列表并将它赋值给 `Todoitems` 属性。 我们将用它来渲染razor页面上的待办事项目列表。
### Index.cshtml
在 *TodoApp.Web* 项目的 `Pages` 文件夹中打开 `Index.cshtml` 文件,并替换为以下内容:
打开 *TodoApp.Web* 项目中`Pages`文件夹下的`Index.cshtml`，并替换为以下内容：
````xml
@page
@ -412,7 +419,7 @@ namespace TodoApp.Web.Pages
placeholder="enter text...">
<button type="submit" class="btn btn-primary">Submit</button>
</form>
<!-- TODO ITEMS LIST -->
<ul id="TodoList">
@foreach (var todoItem in Model.TodoItems)
@ -427,32 +434,32 @@ namespace TodoApp.Web.Pages
</div>
````
我们使用ABP的 [卡片标签助手](../../UI/AspNetCore/Tag-Helpers/Cards.md) 创建一个简单的卡片视图.你可以直接使用标准的bootstrap HTML, 不过ABP的[标签助手](../../UI/AspNetCore/Tag-Helpers/Index.md) 使它更简单并且类型安全.
我们使用 ABP 的 [卡片标签助手](../../UI/AspNetCore/Tag-Helpers/Cards.md) 来创建一个简单的卡片视图。 您可以直接使用标准引导HTML结构，但ABP [标签助手](../../UI/AspNetCore/Tag-Helpers/Index.md) 使它更容易并且更安全。
这个页面要导入一个CSS和一个JavaScript文件,所以我们也应该创建它们.
此页面导入一个 CSS 和 JavaScript 文件，所以我们需要创建它们。
### Index.js
在 *TodoApp.Web* 项目的 `Pages` 文件夹中打开 `Index.js` 文件,并替换为以下内容:
打开 *TodoApp.Web* 项目中`Pages`文件夹下的`Index.js`，并替换为以下内容：
````js
$(function () {
// DELETING ITEMS /////////////////////////////////////////
$('#TodoList').on('click', 'li i', function(){
var $li = $(this).parent();
var id = $li.attr('data-id');
todoApp.todo.delete(id).then(function(){
$li.remove();
abp.notify.info('Deleted the todo item.');
});
});
// CREATING NEW ITEMS /////////////////////////////////////
$('#NewItemForm').submit(function(e){
e.preventDefault();
var todoText = $('#NewItemText').val();
todoApp.todo.create(todoText).then(function(result){
$('<li data-id="' + result.id + '">')
@ -464,15 +471,15 @@ $(function () {
});
````
在第一部分中,我们在待办事项目附近注册点击删除图标所要触发的事件,删除服务器上的相关待办事项并在UI上显示通知.另外,我们从DOM中删除已删除的项,因此我们不需要刷新页面.
在第一部分中，我们注册了在待办事项旁边的删除图标的点击事件，来删除服务器上的相关项目并在UI上显示通知。 此外，我们会从 DOM 中移除已删除的项目，所以我们不需要刷新页面。
在第二部分中,我们在服务器上创建一个新的待办事项.如果成功,我们将操纵DOM以将新的 `<li>` 元素插入todo列表.这样,创建新的待办事项后就不用刷新整个页面了.
在第二部分中，我们在服务器上创建一个新的待办事项。 如果成功，我们将操纵DOM来将新的 `<li>` 元素插入到待办事项列表。 这样我们不需要在创建新的待办事项后刷新整个页面。
这里有趣的部分是我们如何与服务器通信.请参阅 *动态JavaScript代理和自动API控制器* 部分,以了解其工作原理.但是现在让我们继续并完成这个应用程序.
这里有趣的部分是我们如何与服务器通信。 请参阅 *动态JavaScript代理和自动API控制器* 部分来了解其工作原理。 但是现在让我们继续并完成这个应用程序。
### Index.css
来到最后要做的工作,请打开 *TodoApp.Web* 项目的 `Pages` 文件夹中的 `Index.css` 文件,并替换为以下内容:
最后，请打开 *TodoApp.Web* 项目的 `Pages` 文件夹中的 `Index.css` 文件，并替换为以下内容：
````css
#TodoList{
@ -501,17 +508,17 @@ $(function () {
}
````
这是待办事项页面的简单样式.我们相信你可以做得更好 :)
这是待办事项页面的简单样式。 我们相信你可以做得更好 :)
现在,你可以再次运行应用程序以查看结果.
现在，你可以再次运行应用程序并看到结果。
### Dynamic JavaScript Proxies & Auto API Controllers 动态JavaScript代理和自动应用编程接口控制器
### 动态JavaScript 代理服务器 和 自动API控制器
在 `Index.js` 文件中,我们使用了 `todoApp.todo.delete(...)` 和 `todoApp.todo.create(...)` 函数与服务器通信.这些函数是由ABP框架动态创建的,这要归功于 [动态JavaScript客户端代理](../UI/AspNetCore/Dynamic-JavaScript-Proxies.md) 系统.他们对服务器执行HTTP API调用并返回承诺,因此你可以像上面所做的那样注册对 `then` 函数的回调.
在 `Index.js` 文件中，我们使用了 `todoApp.delete(...)` 和 `todoApp.todo.create(...)` 方法来与服务器通信。 这些函数是由ABP 框架动态创建的，这要归功于 [动态JavaScript 客户端代理](../../UI/AspNetCore/Dynamic-JavaScript-Proxies.md) 系统。 它们执行 HTTP API 服务器调用并返回一个Promise， 这样你就可以使用 `then` 函数注册一个回调，如之前所做的那样。
但是,你可能会问我们还没有创建任何API控制器,那么服务器如何处理这些请求呢? 这个问题为我们引出了ABP框架的 [自动API控制器](../API/Auto-API-Controllers.md) 功能.它通过约定自动将应用程序服务转换为API Controllers(API控制器).
但是，你可能会注意到我们还没有创建任何API控制器，所以服务器如何处理这些请求？ 这个问题为我们引出了ABP 框架的 [自动API控制器](../../API/Auto-API-Controllers.md) 功能。 它通过约定自动将应用程序服务转换为 API 控制器。
如果通过在应用程序中输入 `/swagger` URL来打开 [swagger UI](https://swagger.io/tools/ Swagger-ui/),则可以看到Todo API:
如果你在应用程序URL中输入 `/swagger` 来打开 [Swagger UI](https://swagger.io/tools/swagger-ui/) ，就会看到Todo API：
![todo-api](todo-api.png)
@ -519,7 +526,7 @@ $(function () {
### Index.razor.cs
在 *TodoApp.Blazor* 项目的 `Pages` 文件夹中打开 `Index.razor.cs` 文件,并用以下代码块替换内容:
打开在*TodoApp.Blazor*项目的`Pages`文件夹中`Index.razor.cs`文件，并替换为一下内容：
````csharp
using Microsoft.AspNetCore.Components;
@ -540,7 +547,7 @@ namespace TodoApp.Blazor.Pages
{
TodoItems = await TodoAppService.GetListAsync();
}
private async Task Create()
{
var result = await TodoAppService.CreateAsync(NewTodoText);
@ -558,17 +565,17 @@ namespace TodoApp.Blazor.Pages
}
````
这个类使用 `ITodoAppService` 对待办事项执行操作.它在创建和删除操作后操纵 `TodoItems` 列表.这样,我们不需要从服务器刷新整个todo列表.
此类使用 `ITodoAppService` 来执行待办事项的操作。 它在创建和删除操作后操纵 `TodoItems` 列表。 这样，我们不需要从服务器刷新整个待办事项列表。
{{if UI=="Blazor"}}
请参阅下面的 *动态C # 代理和自动API控制器* 部分,了解如何从浏览器上运行的Blazor应用程序注入和使用应用程序服务接口!但是现在,让我们继续并完成这个应用.
请参阅下面的 *动态C # 代理和自动API控制器* 部分，来了解我们如何在浏览器上运行的 Blazor 应用程序中注入和使用应用服务接口！ 但是现在让我们继续并完成这个应用程序。
{{end # Blazor}}
### Index.razor
在 *TodoApp.Blazor* 项目的 `Pages` 文件夹中打开 `Index.razor` 文件,并用以下代码块替换内容:
打开在*TodoApp.Blazor*项目的`Pages`文件夹中 `Index.razor`文件，并替换为以下代码块内容：
````xml
@page "/"
@ -611,7 +618,7 @@ namespace TodoApp.Blazor.Pages
### Index.razor.css
最后,请在 *TodoApp.Web* 项目的 `Pages` 文件夹中打开 `Index.razor.css` 文件,并替换为以下内容:
最后，请打开 *TodoApp.Blazor* 项目的 `Pages` 文件夹中的 `Index.razor.css`文件，并替换为以下内容：
````css
#TodoList{
@ -640,21 +647,21 @@ namespace TodoApp.Blazor.Pages
}
````
这是待办事项页面的简单样式.我们相信你可以做得更好 :)
这是待办事项页面的简单样式。 我们相信你可以做得更好 :)
现在,你可以再次运行应用程序以查看结果.
现在，你可以再次运行应用程序来查看结果。
{{if UI=="Blazor"}}
### Dynamic C# Proxies & Auto API Controllers 动态C#代理和自动应用编程接口控制器
### 动态C#代理 & 自动API控制器
在 `Index.razor.cs` 文件中,我们已经注入(使用 `[Inject]` 特性)并像使用本地服务一样使用 `ITodoAppService`.请记住,当此应用程序服务的实例在服务器上运行的同时,Blazor应用程序正在浏览器上运行.
在 `Index.razor.cs` 文件中，我们已经注入(使用 `[Inject]` 特性)并像使用本地服务一样使用 `ITodoAppService`。 请记住，Blazor应用程序正在在浏览器上运行，而此应用程序服务正在服务器上运行。
这个神奇的过程是由ABP框架的 [动态C#客户端代理](../API/Dynamic-CSharp-API-Clients.md) 系统完成的.它使用标准的 `HttpClient` 并向远程服务器执行HTTP API请求.它还为我们处理所有标准任务,包括授权,JSON序列化和异常处理.
这个神奇的过程是由ABP框架的 [动态 C# 客户端代理](../../API/Dynamic-CSharp-API-Clients.md) 系统完成。 它使用标准的`HttpClient` 并执行HTTP API 请求到远程服务器。 它还为我们处理所有标准任务，包括授权、JSON序列化和异常处理。
但是,你可能会问我们还没有创建任何API控制器,那么服务器如何处理这些请求呢? 这个问题为我们引出了ABP框架的 [自动API控制器](../API/Auto-API-Controllers.md) 功能.它通过约定自动将应用程序服务转换为API控制器.
但是，你可能会问我们还没有创建任何API控制器，那么服务器如何处理这些请求呢？ 这个问题为我们引出了ABP 框架的 [自动API控制器](../../API/Auto-API-Controllers.md) 功能。 它通过约定自动将应用程序服务转换为 API 控制器。
如果你运行 `TodoApp.HttpApi.Host` 应用程序,你可以看到Todo API:
如果你运行 `TodoApp.HttpApi.Host` 应用程序，你可以看到Todo API：
![todo-api](todo-api.png)
@ -664,20 +671,21 @@ namespace TodoApp.Blazor.Pages
### 服务代理生成
ABP提供了一个方便的功能,可以自动创建客户端服务,轻松使用服务器提供的HTTP APIs.
ABP提供了一个便捷的功能来自动创建客户端服务，以方便地使用由服务器提供的HTTP APIs。
你首先需要运行 `TodoApp.HttpApi.Host` 项目，因为代理生成器从服务器应用程序读取API定义。
你首先需要运行 `TodoApp.HttpApi.Host` 项目,因为代理生成器从服务器应用程序读取API定义.
> **请注意**: IIS Express有一个问题：它不允许从另一个进程连接到应用程序。 如果你使用的是Visual Studio，请在 “运行” 按钮下拉列表中选择`TodoApp.HttpApi.Host` 来替代IIS Express，如下图所示：
> **请注意**: IIS Express有问题; 它不允许从另一个进程连接到应用程序.如果你使用的是Visual Studio,请在 “运行” 按钮下拉列表中选择 `TodoApp.HttpApi.Host` 而不是IIS Express,如下图所示:
![run-without-iisexpress](run-without-iisexpress.png)
![运行时不使用 iisexpress](run-without-iisexpress.png)
运行 `TodoApp.HttpApi.Host` 项目后,在 `angular` 文件夹中打开命令行终端,然后键入以下命令:
当启动 `TodoApp.HttpApi.Host` 项目后，在`angular`文件夹中打开一个命令行终端并输入以下命令：
````bash
abp generate-proxy
````
如果一切顺利,应该生成如下所示的输出:
如果一切顺利，它应该生成如下输出：
````bash
CREATE src/app/proxy/generate-proxy.json (170978 bytes)
@ -687,11 +695,11 @@ CREATE src/app/proxy/models.ts (66 bytes)
CREATE src/app/proxy/index.ts (58 bytes)
````
然后,我们可以使用 `todoService` 来使用服务器端HTTP APIs,就像我们将在下一节中做的那样.
然后，我们可以使用 `todoService` 来使用服务器端HTTP APIs ，就像我们将在下一节中做的那样。
### home.component.ts
打开 `/angular/src/app/home/home.component.ts` 文件,并用以下代码块替换其内容:
打开 `/angular/src/app/home/home.component.html` 文件，并用以下代码块替换其内容：
````js
import { ToasterService } from '@abp/ng.theme.shared';
@ -718,7 +726,7 @@ export class HomeComponent implements OnInit {
this.todoItems = response;
});
}
create(): void{
this.todoService.create(this.newTodoText).subscribe((result) => {
this.todoItems = this.todoItems.concat(result);
@ -736,11 +744,11 @@ export class HomeComponent implements OnInit {
````
我们已经实现了使用 `todoService` 来获取待办事项目列表,并将返回值赋值给 `todoItems` 数组.我们还添加了 `create`和 `delete` 方法.这些方法将在视图端使用.
我们已经实现了使用 `todoService` 来获取待办事项目列表，并将返回值赋值给 `todoItems` 数组。 我们还添加了 `create` 和 `delete` 方法。 这些方法将在视图端使用。
### home.component.html
打开 `/angular/src/app/home/home.component.html` 文件,并用以下代码块替换其内容:
打开 `/angular/src/app/home/home.component.html` 文件，并用以下代码块替换其内容：
````html
<div class="container">
@ -774,7 +782,7 @@ export class HomeComponent implements OnInit {
### home.component.scss
最后的最后,打开 `/angular/src/app/home/home.component.scss` 文件,并用以下代码块替换其内容:
最后，打开`/angular/src/app/home/home.component.scss` 文件，并用以下代码块替换其内容：
````css
#TodoList{
@ -803,19 +811,19 @@ export class HomeComponent implements OnInit {
}
````
这是待办事项页面的简单样式.我们相信你可以做得更好 :)
这是待办事项页面的简单样式。 我们相信你可以做得更好 :)
现在,你可以再次运行应用程序以查看结果.
现在，你可以再次运行应用程序来查看结果。
{{end}}
## 总结
在本教程中,我们构建了一个非常简单的应用程序来抢先探究ABP框架的新特性.如果你想构建一个实际场景的应用程序,请查看 [应用程序开发教程](../Part-1.md),其中涵盖了实际web应用程序开发的所有方面.
在这个教程中，我们已经建立了一个非常简单的应用程序来熟悉 ABP 框架。 如果你想要构建一个实际场景的应用程序， 请检查 [web 应用程序开发教程](../Part-1.md) ，该教程涵盖了真实的 web 应用程序开发的所有方面。
## 源代码
你可以在[这里](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/TodoApp)获取到完整的应用程序源代码.
你可以在[这里](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/TodoApp)找到已完成的项目源代码。
## 另请参见

Write Preview
Loading…
Cancel
Save