Browse Source

Merge pull request #5309 from cnAbp/docs

Update Chinese documents
pull/5318/head
maliming 6 years ago
committed by GitHub
parent
commit
7c21309b7b
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
  1. 9
      docs/zh-Hans/Authentication/Social-External-Logins.md
  2. 189
      docs/zh-Hans/CLI.md
  3. 28
      docs/zh-Hans/Contribution/Index.md
  4. 5
      docs/zh-Hans/Customizing-Application-Modules-Extending-Entities.md
  5. 6
      docs/zh-Hans/Entities.md
  6. 5
      docs/zh-Hans/Entity-Framework-Core-Migrations.md
  7. 5
      docs/zh-Hans/Entity-Framework-Core.md
  8. 3
      docs/zh-Hans/Getting-Started-Console-Application.md
  9. 3
      docs/zh-Hans/Global-Features.md
  10. 9
      docs/zh-Hans/How-To/Index.md
  11. 2
      docs/zh-Hans/Local-Event-Bus.md
  12. 1
      docs/zh-Hans/MailKit.md
  13. 2
      docs/zh-Hans/Module-Development-Basics.md
  14. 3
      docs/zh-Hans/Moodule-Entity-Extensions.md
  15. 32
      docs/zh-Hans/Nightly-Builds.md
  16. 1
      docs/zh-Hans/Previews.md
  17. 6
      docs/zh-Hans/Repositories.md
  18. 27
      docs/zh-Hans/Samples/Index.md
  19. 14
      docs/zh-Hans/Startup-Templates/Application.md
  20. 1
      docs/zh-Hans/UI/Angular/Environment.md
  21. 2
      docs/zh-Hans/UI/Angular/Migration-Guide-v3.md
  22. 1
      docs/zh-Hans/UI/Angular/Multi-Tenancy.md
  23. 4
      docs/zh-Hans/UI/Angular/Permission-Management.md
  24. 8
      docs/zh-Hans/UI/Angular/Toaster-Service.md
  25. 2
      docs/zh-Hans/UI/AspNetCore/Customization-User-Interface.md
  26. 1
      docs/zh-Hans/Upgrading.md
  27. 105
      docs/zh-Hans/Virtual-File-System.md
  28. 52
      docs/zh-Hans/docs-nav.json
  29. BIN
      docs/zh-Hans/images/replace-email-layout.png
  30. BIN
      docs/zh-Hans/images/solution-files-non-mvc.png

9
docs/zh-Hans/Authentication/Social-External-Logins.md

@ -1,10 +1,9 @@
# 社交/外部登录
## ASP.NET Core MVC / Razor Pages UI
[帐户模块](../Modules/Account.md)已配置为开箱即用的处理社交或外部登录. 你可以按照ASP.NET Core文档向你的应用程序添加社交/外部登录提供程序.
### 示例: Facebook 认证
## 示例: Facebook 认证
按照[ASP.NET Core Facebook集成文档](https://docs.microsoft.com/zh-cn/aspnet/core/security/authentication/social/facebook-logins)向你应用程序添加Facebook登录.
@ -27,4 +26,8 @@ context.Services.AddAuthentication()
});
````
> 最佳实践是使用 `appsettings.json` 或ASP.NET Core用户机密系统来存储你的凭据,而不是像这样硬编码值. 请参阅[微软](https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/security/authentication/social/facebook-logins)文档了解如何使用用户机密.
> 最佳实践是使用 `appsettings.json` 或ASP.NET Core用户机密系统来存储你的凭据,而不是像这样硬编码值. 请参阅[微软](https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/security/authentication/social/facebook-logins)文档了解如何使用用户机密.
## Angular UI
从v3.1开始,Angular UI使用授权码流程(作为最佳实践)通过重定向到MVC UI登录页面来对用户进行身份验证. 因此,即使你使用的是Angular UI,社交/外部登录集成也与上面说明的相同.并且可以开箱即用.

189
docs/zh-Hans/CLI.md

@ -16,6 +16,12 @@ dotnet tool install -g Volo.Abp.Cli
dotnet tool update -g Volo.Abp.Cli
````
## 全局选项
虽然每个命令可能都有一组选项,但有些全局选项可以与任何命令一起使用:
* `--skip-cli-version-check`: 跳过检查最新版本的ABP CLI. 如果没有指定,它会检查最新版本,如果检查到ABP CLI的新版本,会显示一条警告消息.
## Commands
这里是所有可用的命令列表:
@ -25,7 +31,9 @@ dotnet tool update -g Volo.Abp.Cli
* **`update`**:自动更新的ABP解决方案ABP相关的NuGet和NPM包.
* **`add-package`**: 添加ABP包到项目.
* **`add-module`**: 添加[应用模块](https://docs.abp.io/en/abp/latest/Modules/Index)到解决方案.
* **`generate-proxy`**: 生成客户端代理以使用服务器上的HTTP API端点.
* **`generate-proxy`**: 生成客户端代理以使用HTTP API端点.
* **`remove-proxy`**: 移除以前生成的客户端代理.
* **`switch-to-preview`**: 切换到ABP框架的最新预览版本。
* **`switch-to-preview`**: 切换解决方案所有ABP相关包为[夜间构建](Nightly-Builds.md)版本.
* **`switch-to-stable`**: 切换解决方案所有ABP相关包为最新的稳定版本.
* **`translate`**: 当源代码控制存储库中有多个JSON[本地化](Localization.md文件时,可简化翻译本地化文件的过程.
@ -90,12 +98,33 @@ abp new Acme.BookStore
* **`console`**: [Console template](Startup-Templates/Console.md).
* `--output-folder` 或者 `-o`: 指定输出文件夹,默认是当前目录.
* `--version` 或者 `-v`: 指定ABP和模板的版本.它可以是 [release tag](https://github.com/abpframework/abp/releases) 或者 [branch name](https://github.com/abpframework/abp/branches). 如果没有指定,则使用最新版本.大多数情况下,你会希望使用最新的版本.
* `--preview`: 使用最新的预发行版本 (仅在未指定 `--version` 且最新稳定版本之后至少有一个预发行版时).
* `--preview`: 使用最新的预览版本.
* `--template-source` 或者 `-ts`: 指定自定义模板源用于生成项目,可以使用本地源和网络源(例如 `D:\local-templat``https://.../my-template-file.zip`).
* `--create-solution-folder` 或者 `-csf`: 指定项目是在输出文件夹中的新文件夹中还是直接在输出文件夹中.
* `--connection-string` 或者 `-cs`: 重写所有 `appsettings.json` 文件的默认连接字符串. 默认连接字符串是 `Server=localhost;Database=MyProjectName;Trusted_Connection=True;MultipleActiveResultSets=true`. 默认的数据库提供程序是 `SQL Server`. 如果你使用EF Core但需要更改DBMS,可以按[这里所述](Entity-Framework-Core-Other-DBMS.md)进行更改(创建解决方案之后).
* `--local-framework-ref --abp-path`: 使用对项目的本地引用,而不是替换为NuGet包引用.
### update
更新所有ABP相关的包可能会很繁琐,框架和模块都有很多包. 此命令自动将解决方案或项目中所有ABP相关的包更新到最新版本.
用法:
````bash
abp update [options]
````
* 如果你的文件夹中有.sln文件,运行命令会将解决方案中所有项目ABP相关的包更新到最新版本.
* 如果你的文件夹中有.csproj文件,运行命令会将项目中所有ABP相关的包更新到最新版本.
#### Options
* `--npm`: 仅更新NPM包
* `--nuget`: 仅更新的NuGet包
* `--solution-path``-sp`: 指定解决方案路径/目录. 默认使用当前目录
* `--solution-name``-sn`: 指定解决方案名称. 默认在目录中搜索`*.sln`文件.
*`--check-all`: 分别检查每个包的新版本. 默认是 `false`.
### add-package
通过以下方式将ABP包添加到项目中
@ -150,105 +179,157 @@ abp add-module Volo.Blogging
* `-sp``--startup-project`: 启动项目的项目文件夹的相对路径. 默认值是当前文件夹.
* `--with-source-code`: 添加模块的源代码,而不是NuGet/NPM软件包.
### update
### generate-proxy
更新所有ABP相关的包可能会很繁琐,框架和模块都有很多包. 此命令自动将解决方案或项目中所有ABP相关的包更新到最新版本.
为您的HTTP API生成Angular服务代理,简化从客户端使用服务的成本. 在运行此命令之前,你的host必须启动正在运行.
用法:
````bash
abp update [options]
abp generate-proxy
````
* 如果你的文件夹中有.sln文件,运行命令会将解决方案中所有项目ABP相关的包更新到最新版本.
* 如果你的文件夹中有.csproj文件,运行命令会将项目中所有ABP相关的包更新到最新版本.
#### Options
* `--include-previews``-p`: 将预览版, 测试版本 和 rc 包 同时更新到最新版本.
* `--npm`: 仅更新NPM包
* `--nuget`: 仅更新的NuGet包
* `--solution-path``-sp`: 指定解决方案路径/目录. 默认使用当前目录
* `--solution-name``-sn`: 指定解决方案名称. 默认在目录中搜索`*.sln`文件.
*`--check-all`: 分别检查每个包的新版本. 默认是 `false`.
### 切换到每晚构建(预览)包
* `--module``-m`: 指定要为其生成代理的后端模块的名称. 默认值: `app`.
* `--api-name``-a`: 在 `/src/environments/environment.ts` 中定义的API端点名称。. 默认值: `default`.
* `--source``-s`: 指定解析根名称空间和API定义URL的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`
* `--target``-t`: 指定放置生成的代码的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`.
* `--prompt``-p`: 在命令行提示符下询问选项(未指定的选项).
想要切换到ABP框架的最新**每晚构建**预览版可以使用此命令.
> 参阅 [Angular服务代理文档](UI/Angular/Service-Proxies.md) 了解更多.
用法:
### remove-proxy
````bash
abp switch-to-nightly [options]
````
从Angular应用程序中删除以前生成的代理代码. 在运行此命令之前,你的host必须启动正在运行.
你也可以使用切换回最新稳定版本:
This can be especially useful when you generate proxies for multiple modules before and need to remove one of them later.
Usage:
````bash
abp switch-to-stable [options]
abp remove-proxy
````
#### Options
`--solution-directory``-sd`: 指定解决方案文件夹. 解决方案应该在指定文件夹或子文件夹中. 如果未指定,默认为当前目录.
* `--module``-m`: 指定要为其生成代理的后端模块的名称. 默认值: `app`.
* `--api-name``-a`: 在 `/src/environments/environment.ts` 中定义的API端点名称。. 默认值: `default`.
* `--source``-s`: 指定解析根名称空间和API定义URL的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`
* `--target``-t`: 指定放置生成的代码的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`.
* `--prompt``-p`: 在命令行提示符下询问选项(未指定的选项).
### login
> 参阅 [Angular服务代理文档](UI/Angular/Service-Proxies.md) 了解更多.
CLI的一些功能需要登录到abp.io平台. 使用你的用户名登录
### switch-to-preview
```bash
abp login <username>
```
你可以使用此命令将项目切换到ABP框架的最新预览版本.
```bash
abp login <username> -p <password>
```
请注意,新的登录将终止先前的会话并创建一个新的会话.
### logout
用法:
通过从计算机中删除会话令牌来注销.
````bash
abp switch-to-preview [options]
````
```
abp logout
```
#### Options
### generate-proxy
* `--solution-directory``-sd`: 指定目录. 解决方案应该在该目录或其子目录中. 如果未指定默认为当前目录.
### switch-to-nightly
为你的HTTP API生成客户端代码,简化客户端使用服务的成本. 在运行 `generate-proxy` 命令之前,你的host必须启动正在运行.
想要切换到ABP框架的最新[每晚构建](Nightly-Builds.md)预览版可以使用此命令.
用法:
````bash
abp generate-proxy [options]
abp switch-to-nightly [options]
````
#### Options
* `--apiUrl` 或者 `-a`:指定HTTP API的根URL. 如果未指定这个选项,默认使用你Angular应用程序的`environment.ts`文件API URL. 在运行 `generate-proxy` 命令之前,你的host必须启动正在运行.
* `--ui` 或者 `-u`: 指定UI框架,默认框架是angular.当前只有angular一个选项, 但我们会通过更改CLI增加新的选项. 尽请关注!
* `--module` 或者 `-m`:指定模块名. 默认模块名称为app. 如果你想所有模块,你可以指定 `--module all` 命令.
`--solution-directory``-sd`: 指定目录. 解决方案应该在该目录或其子目录中. 如果未指定默认为当前目录.
示例:
### switch-to-stable
如果你使用的是ABP框架预览包(包括每晚构建),可以使用此命令切换回最新的稳定版本.
用法:
````bash
abp generate-proxy --apiUrl https://localhost:44305 --ui angular --module all
abp switch-to-stable [options]
````
#### Options
### help
`--solution-directory``-sd`: 指定目录. 解决方案应该在该目录或其子目录中. 如果未指定默认为当前目录.
CLI的基本用法信息.
### translate
用法:
源代码控制存储库中有多个JSON[本地化](Localization.md)文件时,用于简化翻译[本地化](Localization.md)文件的过程.
* 该命令将基于参考文化创建一个统一的json文件
* 它搜索当前目录和所有子目录中的所有本地化"JSON"文件(递归). 然后创建一个包含所有需要翻译的条目的文件(默认情况下名为 "abp-translation.json").
* 翻译了此文件中的条目后,你就可以使用 `--apply` 命令将更改应用于原始本地化文件.
> 该命令的主要目的是翻译ABP框架本地化文件(因为[abp仓库](https://github.com/abpframework/abp)包括数十个要在不同目录中转换的本地化文件).
#### 创建翻译文件
第一步是创建统一的翻译文件:
````bash
abp help [命令名]
abp translate -c <culture> [options]
````
示例:
````bash
abp help # 显示常规帮助.
abp help new # 显示有关 "New" 命令的帮助.
abp translate -c de-DE
````
该命令为 `de-DE` (德语)文化创建了统一的翻译文件.
##### 附加选项
* `--reference-culture``-r`: 默认值 `en`. 指定参考文化.
* `--output``-o`: 输出文件名. 默认值 `abp-translation.json`.
* `--all-values``-all`: 包括所有要翻译的键. 默认情况下,统一翻译文件仅包含目标文化的缺失文本. 如果你可能需要修改之前已经翻译的值,请指定此参数.
#### 应用更改
翻译完统一翻译文件中的条目后,你可以使用 `--apply` 参数将更改应用于原始本地化文件:
````bash
abp translate --apply # apply all changes
abp translate -a # shortcut for --apply
````
然后,检查源代码控制系统上的更改,以确保它已更改了正确的文件. 如果你翻译了ABP框架资源, 请发送 "Pull Request". 提前感谢你的贡献.
##### 附加选项
* `--file``-f`: 默认值: `abp-translation.json`. 翻译文件(仅在之前使用过 `--output` 选项时使用).
### login
CLI的一些功能需要登录到abp.io平台. 使用你的用户名登录
```bash
abp login <username> # Allows you to enter your password hidden
abp login <username> -p <password> # Specify the password as a parameter (password is visible)
abp login <username> --organization <organization> # If you have multiple organizations, you need set your active organization
abp login <username> -p <password> -o <organization> # You can enter both your password and organization in the same command
```
> 当使用-p参数,请注意,因为你的密码是可见的. 它对于CI / CD自动化管道很有用.
请注意,新的登录将终止先前的会话并创建一个新的会话.
### logout
通过从计算机中删除会话令牌来注销.
```
abp logout
```

28
docs/zh-Hans/Contribution/Index.md

@ -1,8 +1,12 @@
## 贡献指南
# 贡献指南
ABP是[开源](https://github.com/abpframework)和社区驱动项目. 本指南旨在帮助任何想要为项目做出贡献的人.
### 贡献代码
## community.abp.io
如果你可编写文章或关于ASP框架和ASP.NET Core的 "如何" 指南,请提交你的文章到[community.abp.io](https://community.abp.io/)网站.
## 贡献代码
你可以将Pull request(拉取请求)发送到Github存储库.
@ -12,15 +16,15 @@ ABP是[开源](https://github.com/abpframework)和社区驱动项目. 本指南
在进行任何更改之前,请在[Github问题](https://github.com/abpframework/abp/issues)上进行讨论. 通过这种方式, 其他开发人员将不会处理同一个问题, 你的PR将有更好的机会被接受.
#### Bug修复 & 增强功能
### Bug修复 & 增强功能
你可能希望修复已知Bug或处理计划的增强功能. 请参阅Github上的[问题列表](https://github.com/abpframework/abp/issues).
#### 功能请求
### 功能请求
如果你对框架或模块有功能的想法, 请在Github上[创建一个问题](https://github.com/abpframework/abp/issues/new)或参加现有的讨论. 如果它被社区所接受你就可以实现它.
### 文档翻译
## 文档翻译
你可能希望将完整的[文档](https://abp.io/documents/)(包括本文)翻译成你的母语. 请按照下列步骤操作:
@ -37,13 +41,13 @@ ABP是[开源](https://github.com/abpframework)和社区驱动项目. 本指南
完成了这些基本的翻译后,将添加一种新的语言
### 资源本地化
## 资源本地化
ABP框架具有灵活的[本地化系统](../Localization.md). 你可以为自己的应用程序创建本地化用户界面.
除此之外,框架和预构建模块已经本地化了文本.请参阅[Volo.Abp.UI包的本地化文本](https://github.com/abpframework/abp/blob/master/framework/src/Volo.Abp.UI/Localization/Resources/AbpUi/en.json).
#### 使用 "abp translate" 命令
### 使用 "abp translate" 命令
这是推荐的方法,因为它会自动查找所有缺少的文本的特定文化,让你在一个地方翻译.
@ -54,14 +58,10 @@ ABP框架具有灵活的[本地化系统](../Localization.md). 你可以为自
* 一旦你完成了翻译,使用 `abp translate -a` 命令应用更改到相关的文件.
* 在GitHub上发送PR.
#### 手动翻译
如果你想更改特定的资源文件,你可以自己找到这个文件进行必要的更改(或为你的语言创建新文件),并在GitHub上发送PR。
### 博客文章和教程
### 手动翻译
如果你发布了一些ABP框架的教程或博客帖子, 请通知我们(通过创建[Github问题](https://github.com/abpframework/abp/issues)), 我们可能会在官方文档中添加指向你的教程或博客帖子的链接和在[推特](https://twitter.com/abpframework)上公布.
如果你想更改特定的资源文件,你可以自己找到这个文件进行必要的更改(或为你的语言创建新文件),并在GitHub上发送PR.
### Bug 报告
## Bug 报告
如果你发现任何Bug, 请[在Github存储库上创建一个问题](https://github.com/abpframework/abp/issues/new).

5
docs/zh-Hans/Customizing-Application-Modules-Extending-Entities.md

@ -43,7 +43,10 @@ return user.GetProperty<string>("Title");
ObjectExtensionManager.Instance
.MapEfCoreProperty<IdentityUser, string>(
"SocialSecurityNumber",
b => { b.HasMaxLength(32); }
(entityBuilder, propertyBuilder) =>
{
propertyBuilder.HasMaxLength(32);
}
);
````

6
docs/zh-Hans/Entities.md

@ -226,6 +226,12 @@ ABP框架不强制你应用任何DDD规则或模式.但是,当你准备应用的
虽然这种聚合根并不常见(也不建议使用),但实际上可以按照与上面提到的跟实体相同的方式定义复合键.在这种情况下,要使用非泛型的`AggregateRoot`基类.
### BasicAggregateRoot类
`AggregateRoot` 类实现了 `IHasExtraProperties``IHasConcurrencyStamp` 接口,这为派生类带来了两个属性. `IHasExtraProperties` 使实体可扩展(请参见下面的 *额外的属性*部分) 和 `IHasConcurrencyStamp` 添加了由ABP框架管理的 `ConcurrencyStamp` 属性实现[乐观并发](https://docs.microsoft.com/zh-cn/ef/core/saving/concurrency). 在大多数情况下,这些是聚合根需要的功能.
但是,如果你不需要这些功能,你的聚合根可以继承 `BasicAggregateRoot<TKey>`(或`BasicAggregateRoot`).
## 基类和接口的审计属性
有一些属性,像`CreationTime`,`CreatorId`,`LastModificationTime`...在所有应用中都很常见. ABP框架提供了一些接口和基类来**标准化**这些属性,并**自动设置它们的值**.

5
docs/zh-Hans/Entity-Framework-Core-Migrations.md

@ -414,7 +414,10 @@ public static class MyProjectNameEntityExtensions
ObjectExtensionManager.Instance
.MapEfCoreProperty<IdentityRole, string>(
"Title",
builder => { builder.HasMaxLength(64); }
(entityBuilder, propertyBuilder) =>
{
propertyBuilder.HasMaxLength(128);
}
);
});
}

5
docs/zh-Hans/Entity-Framework-Core.md

@ -325,7 +325,10 @@ public class BookService
ObjectExtensionManager.Instance
.MapEfCoreProperty<IdentityRole, string>(
"Title",
builder => { builder.HasMaxLength(64); }
(entityBuilder, propertyBuilder) =>
{
propertyBuilder.HasMaxLength(64);
}
);
````

3
docs/zh-Hans/Getting-Started-Console-Application.md

@ -1,3 +0,0 @@
## 在控制台应用中使用ABP
ABP提供了控制台应用程序启动模板. 参阅[控制台应用程序启动模板]文档了解更多信息.

3
docs/zh-Hans/Global-Features.md

@ -0,0 +1,3 @@
# Global Features
TODO...

9
docs/zh-Hans/How-To/Index.md

@ -1,9 +0,0 @@
# "如何" 指南
本部分包含一些常见问题的 "如何" 指南. 尽管其中是一些常见的开发任务和ABP并不直接相关,但我们认为有一些具体的示例可以直接与基于ABP的应用程序一起使用.
## Authentication
* [如何为MVC / Razor页面应用程序自定义登录页面](Customize-Login-Page-MVC.md)
* [如何对MVC / Razor页面应用程序使用Azure Active Directory身份验证](Azure-Active-Directory-Authentication-MVC.md)
* [如何为ABP应用程序定制SignIn Manager](Customize-SignIn-Manager.md)

2
docs/zh-Hans/Local-Event-Bus.md

@ -156,6 +156,8 @@ namespace AbpDemo
> 事件处理程序类必须注册到依赖注入(DI),示例中使用了 `ITransientDependency`. 参阅[DI文档](Dependency-Injection.md)了解更多选项.
如果您执行**数据库操作**并在事件处理程序中使用[仓储](Repositories.md),那么您可能需要创建一个[工作单元](Unit-Of-Work.md),因为一些存储库方法需要在**活动的工作单元**中工作. 确保处理方法设置为 `virtual`,并为该方法添加一个 `[UnitOfWork]` attribute. 或者手动使用 `IUnitOfWorkManager` 创建一个工作单元范围.
## 事务和异常行为
当一个事件发布,订阅的事件处理程序将立即执行.所以;

1
docs/zh-Hans/MailKit.md

@ -0,0 +1 @@
TODO...

2
docs/zh-Hans/Module-Development-Basics.md

@ -1,4 +1,4 @@
## 模块开发
## 模块
### 介绍

3
docs/zh-Hans/Moodule-Entity-Extensions.md

@ -0,0 +1,3 @@
# Module Entity Extensions
参阅 https://docs.abp.io/en/commercial/latest/guides/module-entity-extensions (文档会在近期完成).

32
docs/zh-Hans/Nightly-Builds.md

@ -2,40 +2,18 @@
所有框架和模块包每晚都部署到MyGet. 因此你可以使用或测试最新的代码,而无需等待下一个版本.
## 在Visual Studio配置
## 安装和卸载每晚预览包
> 需要Visual Studio 2017以上
1. 在VS中打开: `工具 > 选项 > NuGet 包管理器 > 程序包源`
2. 单击绿色的`+`图标
3. 在底部输入名称(ABP Nightly)和并粘贴URL(`https://www.myget.org/F/abp-nightly/api/v3/index.json`)到源上.
![night-build-add-nuget-source](images/night-build-add-nuget-source.png)
3. 单击`更新`按钮
4. 点击`确定`按钮保存
## 安装包
现在, 你可以从**管理NuGet包** 或 **程序包管理器控制台** 将预览/夜间程序包安装到你的项目中.
![night-build-add-nuget-package](images/night-build-add-nuget-package.png)
1. 在nuget浏览中,选择"包括预发行版".
2. 将包源更改为`全部`.
3. 搜索nuget包. 你将看到包的预发布格式为`(VERSION)-preview(DATE)` (如本示例中的**v0.16.0-preview20190401**).
4. 你可以单击`安装`按钮将包添加到项目中.
## 安装和卸载预览NPM包
预览NPM包的最新版本可以通过在应用程序的根文件夹命令运行命令安装:
可以通过在应用程序的根文件夹中运行以下命令安装最新版本的夜间预览软件包:
```bash
abp switch-to-preview --npm
abp switch-to-nightly
```
如果你正在使用ABP框架预览包,你可以使用此命令切换回稳定版本:
如果你正在使用ABP框架每晚预览包,你可以使用此命令切换回稳定版本:
```bash
abp switch-to-stable --npm
abp switch-to-stable
```
参阅 [ABP CLI 文档](./CLI.md) 了解更多信息.

1
docs/zh-Hans/Previews.md

@ -0,0 +1 @@
TODO...

6
docs/zh-Hans/Repositories.md

@ -6,7 +6,11 @@
## 通用(泛型)仓储
ABP为每个聚合根或实体提供了 **默认的通用(泛型)仓储** . 你可以在服务中[注入](Dependency-Injection.md) `IRepository<TEntity, TKey>` 使用标准的**CRUD**操作. 用法示例:
ABP为每个聚合根或实体提供了 **默认的通用(泛型)仓储** . 你可以在服务中[注入](Dependency-Injection.md) `IRepository<TEntity, TKey>` 使用标准的**CRUD**操作.
> 数据库提供程序层应正确配置为能够使用默认的通用存储库. 如果你已经使用启动模板创建了项目,则这些配置 **已经完成**了. 如果不是,请参考数据库提供程序文档([EF Core](Entity-Framework-Core.md) / [MongoDB](MongoDB.md))进行配置.
**默认通用仓储用法示例:**
````C#
public class PersonAppService : ApplicationService

27
docs/zh-Hans/Samples/Index.md

@ -15,17 +15,14 @@
一个简单的CRUD应用程序,展示了使用ABP框架开发应用程序的基本原理. 使用不同的技术实现了相同的示例:
* **Book Store: Razor Pages UI & Entity Framework Core**
* [教程](https://docs.abp.io/en/abp/latest/Tutorials/Part-1?UI=MVC)
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/BookStore)
* [教程](https://docs.abp.io/en/abp/latest/Tutorials/Part-1?UI=MVC&DB=EF)
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/BookStore-Mvc-EfCore)
* **Book Store: Angular UI & MongoDB**
* [教程](https://docs.abp.io/en/abp/latest/Tutorials/Part-1?UI=NG)
* [教程](https://docs.abp.io/en/abp/latest/Tutorials/Part-1?UI=NG&DB=Mongo)
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/BookStore-Angular-MongoDb)
* **Book Store: Modular application (Razor Pages UI & EF Core)**
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/BookStore-Modular)
如果没有Razor Pages & MongoDB 结合,但你可以检查两个文档来理解它,因为DB和UI不会互相影响.
@ -33,11 +30,14 @@
### 其他示例
* **Entity Framework 迁移**: 演示如何将应用程序拆分为多个数据库的解决方案. 每个数据库包含不同的模块.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/DashboardDemo)
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/EfCoreMigrationDemo)
* [EF Core数据库迁移文档](../Entity-Framework-Core-Migrations.md)
* **SignalR Demo**: A simple chat application that allows to send and receive messages among authenticated users.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/SignalRDemo)
* [SignalR 集成文档](../SignalR-Integration.md)
* **分布式架构中的实时消息** (使用 SingalR & RabbitMQ)
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/SignalRTieredDemo)
* [文章](https://community.abp.io/articles/real-time-messaging-in-a-distributed-architecture-using-abp-framework-singalr-rabbitmq-daf47e17)
* **Dashboard Demo**: 一个简单的应用程序,展示了如何在ASP.NET Core MVC UI中使用widget系统.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/DashboardDemo)
* [Widget 文档](../UI/AspNetCore/Widgets.md)
@ -50,15 +50,20 @@
* [文本模板文档](../Text-Templating.md)
* **存储过程 Demo**: 演示如何以最佳实践使用存储过程,数据库视图和函数.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/StoredProcedureDemo)
* **无密码认证**: 演示如何添加自定义令牌提供者使用链接验证用户身份,而不是输入密码.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/PasswordlessAuthentication)
* [文章](https://community.abp.io/articles/implementing-passwordless-authentication-with-asp.net-core-identity-c25l8koj)
* **自定义认证**: 如何为ASP.NET Core MVC / Razor Pages应用程序自定义身份验证的解决方案.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/Authentication-Customization)
* 相关 "[How To](../How-To/Index.md)" 文档:
* [Azure Active Directory 认证](../How-To/Azure-Active-Directory-Authentication-MVC.md)
* [自定义登录页面](../How-To/Customize-Login-Page-MVC.md)
* [自定义 SignIn Manager](../How-To/Customize-SignIn-Manager.md)
* 相关文章:
* [Azure Active Directory 认证](https://community.abp.io/articles/how-to-use-the-azure-active-directory-authentication-for-mvc-razor-page-applications-4603b9cf)
* [自定义登录页面](https://community.abp.io/articles/how-to-customize-the-login-page-for-mvc-razor-page-applications-9a40f3cd)
* [自定义 SignIn Manager](https://community.abp.io/articles/how-to-customize-the-signin-manager-3e858753)
* **空的ASP.NET Core应用程序**: 从基本的ASP.NET Core应用程序使用ABP框架.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/BasicAspNetCoreApplication)
* [文档](../Getting-Started-AspNetCore-Application.md)
* **GRPC Demo**: 演示如何将gRPC服务添加到基于ABP框架的Web应用程序以及如何从控制台应用程序使用它.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/GrpcDemo)
* **空的控制台应用程序**: 从基本的控制台应用程序安装ABP框架.
* [源码](https://github.com/abpframework/abp-samples/tree/master/BasicConsoleApplication)
* [文档](../Getting-Started-Console-Application.md)

14
docs/zh-Hans/Startup-Templates/Application.md

@ -59,6 +59,20 @@ abp new Acme.BookStore -d mongodb
### 指定移动应用程序框架
此模板支持以下移动应用程序框架:
- `react-native`: React Native
使用 `-m` (或 `--mobile`) 选项指定移动应用程序框架:
````bash
abp new Acme.BookStore -m react-native
````
如果未指定,不会创建移动应用程序.
### 指定移动应用程序框架
该模板支持以下移动应用程序框架:
- `react-native`: React Native

1
docs/zh-Hans/UI/Angular/Environment.md

@ -0,0 +1 @@
TODO...

2
docs/zh-Hans/UI/Angular/Migration-Guide-v3.md

@ -450,4 +450,4 @@ export function switchLogos(store: Store) {
## 下一步是什么?
* [服务代理](Service-Proxies.md)
* [环境](./Environment.md)

1
docs/zh-Hans/UI/Angular/Multi-Tenancy.md

@ -0,0 +1 @@
TODO...

4
docs/zh-Hans/UI/Angular/Permission-Management.md

@ -4,7 +4,7 @@
你可以使用 `ConfigState``getGrantedPolicy` 选择器获取经过身份验证的用户的权限.
你可以从Store中获取权限的布尔值:
你可以获取权限的布尔值:
```js
import { Store } from '@ngxs/store';
@ -78,4 +78,4 @@ const routes: Routes = [
## 下一步是什么?
* [确认弹层](./Confirmation-Service.md)
* [多租户](./Multi-Tenancy.md)

8
docs/zh-Hans/UI/Angular/Toaster-Service.md

@ -24,7 +24,7 @@ class DemoComponent {
### 如何显示一个Toast Overlay
```js
this.toast.success('Message', 'Title');
this.toaster.success('Message', 'Title');
```
- `ToasterService` 方法接收三个参数,分别是 `message`, `title`, 和 `options`.
@ -70,9 +70,9 @@ const options: Partial<Toaster.ToastOptions> = {
已打开的toast overlay可以通过手动调用 `remove` 方法传递指定的 toast `id`删除.
```js
const toastId = this.toast.success('Message', 'Title')
const toastId = this.toaster.success('Message', 'Title')
this.toast.remove(toastId);
this.toaster.remove(toastId);
```
### 如何删除所有的Toasts
@ -80,7 +80,7 @@ this.toast.remove(toastId);
可以手动调用 `clear` 方法删除所有的已打开的toasts.
```js
this.toast.clear();
this.toaster.clear();
```
## API

2
docs/zh-Hans/UI/AspNetCore/Customization-User-Interface.md

@ -157,7 +157,7 @@ public class MyLoginModel : LoginModel
## 重写静态资源
重写模块的静态资源(像JavaScript,Css或图片文件)是很简单的. 只需要在解决方案的相同路径创建文件,虚拟文件系统会自动处理它.
重写模块的静态资源(像JavaScript,Css或图片文件)是很简单的. 只需要在解决方案的相同路径创建文件,[虚拟文件系统](../../Virtual-File-System.md)会自动处理它.
## 操作捆绑

1
docs/zh-Hans/Upgrading.md

@ -0,0 +1 @@
TODO...

105
docs/zh-Hans/Virtual-File-System.md

@ -74,53 +74,12 @@ Configure<AbpVirtualFileSystemOptions>(options =>
* 你的项目有一个名为 `MyFiles` 的目录.
* 你只想添加 `MyFiles` 目录到虚拟文件系统.
#### 在开发过程中处理嵌入式文件
将文件嵌入到模块程序集中并能够通过引用程序集(或添加nuget包)在另一个项目中使用它对于创建可重用模块非常有价值. 但是, 这使得开发模块本身变得有点困难.
假设你正在开发一个包含嵌入式JavaScript文件的模块. 当你更改文件时, 你必须重新编译项目, 重新启动应用程序并刷新浏览器页面以使更改生效. 显然, 这是非常耗时和乏味的.
我们需要的是应用程序在开发时直接使用物理文件的能力, 让浏览器刷新时同步JavaScript文件的任何更改. `ReplaceEmbeddedByPhysical` 方法使其成为可能.
下面的示例展示了应用程序依赖于包含嵌入文件的模块("MyModule"), 并且应用程序可以在开发过程中直接使用模块的源代码.
````C#
[DependsOn(typeof(MyModule))]
public class MyWebAppModule : AbpModule
{
public override void ConfigureServices(ServiceConfigurationContext context)
{
var hostingEnvironment = context.Services.GetHostingEnvironment();
if (hostingEnvironment.IsDevelopment()) //only for development time
{
Configure<AbpVirtualFileSystemOptions>(options =>
{
options.FileSets.ReplaceEmbeddedByPhysical<MyModule>(
Path.Combine(
hostingEnvironment.ContentRootPath,
string.Format(
"..{0}MyModuleProject",
Path.DirectorySeparatorChar
)
)
);
});
}
}
}
````
上面的代码假设`MyWebAppModule`和`MyModule`是Visual Studio解决方案中的两个不同的项目, `MyWebAppModule`依赖于`MyModule`.
> [应用程序启动模板]已经为本地化文件应用这个方法,所以当你更改一个本地化文件时,它会自动检测到更改.
## IVirtualFileProvider
将文件嵌入到程序集中并注册到虚拟文件系统后,可以使用 `IVirtualFileProvider` 接口来获取文件或目录内容:
````C#
public class MyService
public class MyService : ITransientDependency
{
private readonly IVirtualFileProvider _virtualFileProvider;
@ -129,7 +88,7 @@ public class MyService
_virtualFileProvider = virtualFileProvider;
}
public void Foo()
public void Test()
{
//Getting a single file
var file = _virtualFileProvider
@ -154,7 +113,9 @@ public class MyService
#### 虚拟文件中间件
虚拟文件中间件用于向客户端/浏览器提供嵌入式(js, css, image ...)文件, 就像 **wwwroot** 文件夹中的物理(静态)文件一样. 在静态文件中间件之后添加它, 如下所示:
虚拟文件中间件用于向客户端/浏览器提供嵌入式(js, css, image ...)文件, 就像 **wwwroot** 文件夹中的物理(静态)文件一样. 它同时涵盖了物理文件.
在你ASP.NET Core中间件配置中替换 `app.UseStaticFiles()``app.UseVirtualFiles()`:
````C#
app.UseVirtualFiles();
@ -170,6 +131,62 @@ app.UseVirtualFiles();
* Pages
* Views
* Components
* Themes
这允许你可以在 `.cshtml` 文件附近添加 `.js`, `.css`... 文件,更易于开发和维护你的项目.
#### 在开发过程中处理嵌入式文件
将文件嵌入到模块程序集中并能够通过引用程序集(或添加nuget包)在另一个项目中使用它对于创建可重用模块非常有价值. 但是, 这使得开发模块本身变得有点困难.
假设你正在开发一个包含嵌入式JavaScript文件的模块. 当你更改文件时, 你必须重新编译项目, 重新启动应用程序并刷新浏览器页面以使更改生效. 显然, 这是非常耗时和乏味的.
我们需要的是应用程序在开发时直接使用物理文件的能力, 让浏览器刷新时同步JavaScript文件的任何更改. `ReplaceEmbeddedByPhysical` 方法使其成为可能.
下面的示例展示了应用程序依赖于包含嵌入文件的模块("MyModule"), 并且应用程序可以在开发过程中直接使用模块的源代码.
````C#
[DependsOn(typeof(MyModule))]
public class MyWebAppModule : AbpModule
{
public override void ConfigureServices(ServiceConfigurationContext context)
{
var hostingEnvironment = context.Services.GetHostingEnvironment();
if (hostingEnvironment.IsDevelopment()) //only for development time
{
Configure<AbpVirtualFileSystemOptions>(options =>
{
options.FileSets.ReplaceEmbeddedByPhysical<MyModule>(
Path.Combine(
hostingEnvironment.ContentRootPath,
string.Format(
"..{0}MyModuleProject",
Path.DirectorySeparatorChar
)
)
);
});
}
}
}
````
上面的代码假设`MyWebAppModule`和`MyModule`是Visual Studio解决方案中的两个不同的项目, `MyWebAppModule`依赖于`MyModule`.
> [应用程序启动模板]已经为本地化文件应用这个方法,所以当你更改一个本地化文件时,它会自动检测到更改.
## 替换/重写虚拟文件
虚拟文件系统在运行时创建一个统一的文件系统,其中实际的文件在开发时被分配到不同的模块中.
如果两个模块将文件添加到相同的虚拟路径(如`my-path/my-file.css`),之后添加的模块将替换/替换前一个([模块依赖](Module-Development-Basics.md)顺序决定了添加文件的顺序).
此功能允许你的应用程序可以覆盖/替换定义应用程序所使用的模块的任何虚拟文件. 这是ABP框架的基本可扩展性功能之一.
因此,如果需要替换模块的文件,只需在模块/应用程序中完全相同的路径中创建该文件.
### 物理文件
物理文件总是覆盖虚拟文件. 这意味着如果你把一个文件放在 `/wwwroot/my-folder/my-file.css`,它将覆盖虚拟文件系统相同位置的文件.因此你需要知道在模块中定义的文件路径来覆盖它们.

52
docs/zh-Hans/docs-nav.json

@ -4,21 +4,16 @@
"text": "入门",
"items": [
{
"text": "从启动模板开始",
"text": "Web应用程序",
"path": "Getting-Started.md"
},
{
"text": "从空项目开始",
"items": [
{
"text": "使用ASP.NET Core Web Application",
"path": "Getting-Started-AspNetCore-Application.md"
},
{
"text": "使用Console Application",
"path": "Getting-Started-Console-Application.md"
}
]
"text": "控制台应用程序",
"path": "Startup-Templates/Console.md"
},
{
"text": "空Web应用程序t",
"path": "Getting-Started-AspNetCore-Application.md"
}
]
},
@ -66,10 +61,6 @@
}
]
},
{
"text": "\"如何\" 指南",
"path": "How-To/Index.md"
},
{
"text": "从ASP.NET Boilerplate迁移",
"path": "AspNet-Boilerplate-Migration-Guide.md"
@ -201,6 +192,19 @@
"path": "Object-To-Object-Mapping.md"
},
{
"text": "邮件发送",
"items": [
{
"text": "邮件发送系统",
"path": "Emailing.md"
},
{
"text": "MailKit集成",
"path": "MailKit.md"
}
]
},
{
"text": "BLOB存储",
"items": [
@ -397,6 +401,10 @@
"text": "v2.x 到 v3 迁移指南",
"path": "UI/Angular/Migration-Guide-v3.md"
},
{
"text": "环境",
"path": "UI/Angular/Environment.md"
},
{
"text": "服务代理",
"path": "UI/Angular/Service-Proxies.md"
@ -413,6 +421,10 @@
"text": "权限管理",
"path": "UI/Angular/Permission-Management.md"
},
{
"text": "多租户",
"path": "UI/Angular/Multi-Tenancy.md"
},
{
"text": "确认弹层",
"path": "UI/Angular/Confirmation-Service.md"
@ -635,6 +647,10 @@
"text": "微服务架构",
"path": "Microservice-Architecture.md"
},
{
"text": "预览版本",
"path": "Previews.md"
},
{
"text": "每日构建",
"path": "Nightly-Builds.md"
@ -643,6 +659,10 @@
"text": "路线图",
"path": "Road-Map.md"
},
{
"text": "升级",
"path": "Upgrading.md"
},
{
"text": "贡献指南",
"path": "Contribution/Index.md"

BIN
docs/zh-Hans/images/replace-email-layout.png

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 31 KiB

BIN
docs/zh-Hans/images/solution-files-non-mvc.png

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 5.5 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 3.0 KiB

Loading…
Cancel
Save