"Volo.AbpIo.Domain:020005":"लाइसेंस विस्तार वर्ष {MinExtendLicenseYear} वर्ष (वर्षों) से कम और {MaxExtendLicenseYear} वर्ष (वर्षों) से अधिक नहीं हो सकता",
"TrialLicensePeriodHasExpired":"आपके परीक्षण लाइसेंस की अवधि {0} दिन पहले समाप्त हो गई है।",
"TrialLicensePeriodWillExpire":"आपके परीक्षण लाइसेंस की अवधि {0} दिनों में समाप्त हो जाएगी।",
"TrialLicensePeriodExpireToday":"आपके परीक्षण लाइसेंस की अवधि आज समाप्त हो जाएगी।",
"LicenseExtendMessage":"आपकी लाइसेंस समाप्ति तिथि {0} तक बढ़ा दी गई है",
"LicenseUpgradeMessage":"आपका लाइसेंस {0} में अपग्रेड किया गया है",
"LicenseExtendAdnUpgradeMessage":"आपका लाइसेंस {0} तक बढ़ा दिया गया है और आपकी लाइसेंस योजना को {1} में अपग्रेड कर दिया गया है।",
"LicenseAddDeveloperMessage":"{0} डेवलपर्स ने आपके लाइसेंस में जोड़ा",
"Volo.AbpIo.Commercial:010004":"निर्दिष्ट उपयोगकर्ता नहीं मिल सकता है! उपयोगकर्ता को पहले से ही पंजीकृत होना चाहिए।",
"MyOrganizations":"मेरे संगठन",
@ -291,6 +292,104 @@
"PayViaAmexCard":"मैं अपने AMEX कार्ड के माध्यम से कैसे भुगतान कर सकता हूं?",
"PayViaAmexCardDescription":"डिफ़ॉल्ट भुगतान गेटवे 'Iyzico' सुरक्षा उपायों के कारण कुछ AMEX क्रेडिट कार्डों को अस्वीकार कर सकता है। इस मामले में, आप वैकल्पिक भुगतान गेटवे '2 चेकआउट' के माध्यम से भुगतान कर सकते हैं।",
"ThankYou":"धन्यवाद",
"InvalidReCaptchaErrorMessage":"ReCAPTCHA को सत्यापित करने में एक त्रुटि हुई थी। कृपया पुन: प्रयास करें।"
"InvalidReCaptchaErrorMessage":"ReCAPTCHA को सत्यापित करने में एक त्रुटि हुई थी। कृपया पुन: प्रयास करें।",
"CompanyName":"कंपनी का नाम",
"YourCompanyName":"आपके संगठन का नाम",
"FirstName":"पहला नाम",
"LastName":"उपनाम",
"Optional":"ऐच्छिक",
"YourFirstName":"आपका पहला नाम",
"YourLastName":"आपका अंतिम नाम",
"SpecialOffer":"विशेष पेशकश",
"SpecialOfferMessage":"जल्दी करो! कीमतें सीमित समय के लिए वैध हैं।",
"DiscountRequest":"छूट अनुरोध",
"DiscountRequestDescribeCustomerQuestion":"निम्नलिखित में से कौन आपका वर्णन करता है?",
"DiscountRequestStudentEmailMessage":"ईमेल पते में 'edu' होना चाहिए।",
"ImplementingDDD":"डोमेन संचालित डिजाइन को लागू करना",
"DDDBookExplanation":"एबीपी फ्रेमवर्क के साथ डोमेन संचालित डिजाइन को लागू करने के लिए एक व्यावहारिक गाइड।",
"Overview":"अवलोकन",
"DDDBookPracticalGuide":"यह डोमेन संचालित डिजाइन (डीडीडी) को लागू करने के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका है। जबकि कार्यान्वयन विवरण एबीपी फ्रेमवर्क बुनियादी ढांचे पर निर्भर करता है, मूल अवधारणाएं, सिद्धांत और पैटर्न किसी भी प्रकार के समाधान में लागू होते हैं, भले ही वह .NET समाधान न हो।",
"TableOfContents":"विषयसूची",
"IntroductionToImplementingDDD":"डोमेन संचालित डिजाइन को लागू करने का परिचय",
"WhatIsDDD":"डोमेन संचालित डिजाइन क्या है?",
"Implementation":"कार्यान्वयन",
"TheBigPicture":"बड़ी तस्वीर",
"TheBuildingBlock":"बिल्डिंग ब्लॉक",
"ExampleUseCase":"उदाहरण उपयोग केस",
"DomainAndApplicationLogic":"डोमेन तर्क और अनुप्रयोग तर्क",
"Author":"लेखक",
"PublishedOn":"पर प्रकाशित",
"Page":"पृष्ठ",
"FreeEBook":"मुफ्त ई-बुक",
"EBookSignInForDownload":"ई-बुक साइन इन डाउनलोड करने के लिए",
"SignIn":"साइन इन करें",
"Or":"या",
"TellUsAboutYourself":"हमें अपने बारे में थोड़ा बताएं",
"Surname":"उपनाम",
"DoYouAgreePrivacyPolicy":"मैं <a href=\"/TermsConditions\">नियम और शर्तें<a/> और <a href=\"/Privacy\">गोपनीयता नीति</a> से सहमत हूं।",
"VolosoftMarketingInformationMessage":"मुझे व्यवसायों और संगठनों और अन्य Volosoft उत्पादों और सेवाओं के समाधान के बारे में जानकारी, सुझाव और ऑफ़र चाहिए।",
"VolosoftSharingInformationMessage":"मैं चाहता हूं कि वोलोसॉफ्ट मेरी जानकारी चुनिंदा भागीदारों के साथ साझा करे ताकि मैं उनके उत्पादों और सेवाओं के बारे में प्रासंगिक जानकारी प्राप्त कर सकूं।",
"WeWillSendYouADownloadLink":"ई-बुक डाउनलोड करने के लिए एक लिंक {0} पर भेज दिया गया है।<br/> अपना इनबॉक्स / जंक / स्पैम बॉक्स चेक करें!",
"InvalidFormInputs":"कृपया, फॉर्म पर निर्दिष्ट मान्य जानकारी टाइप करें।",
"DDDBookEmailBody":"धन्यवाद। <br /> अपनी पुस्तक डाउनलोड करने के लिए, <a href=\"{0}\">यहां क्लिक करें</a>।",
"FreeDDDEBook":"मुफ्त डीडीडी ई-बुक",
"StartFree":"मुफ्त शुरू करें",
"FreeTrial":"मुफ्त परीक्षण",
"AcceptsMarketingCommunications":" हां, मैं एबीपी वाणिज्यिक विपणन संचार प्राप्त करना चाहता/चाहती हूं।",
"PurposeOfUsage":"उपयोग का उद्देश्य",
"Industry":"उद्योग",
"Choose":"- चुनना -",
"CompanyOrganizationName":"कंपनी / संगठन का नाम",
"CompanySize":"कंपनी का आकार",
"Next":"अगला",
"StartTrial":"मेरा नि:शुल्क परीक्षण प्रारंभ करें",
"ContactUsIssues":"अगर आपको कोई समस्या है तो हमसे संपर्क करें",
"TrialActivatedWarning":"प्रिय {0}, एक उपयोगकर्ता केवल 1 नि:शुल्क परीक्षण अवधि का हकदार है। आप पहले ही अपनी परीक्षण अवधि का उपयोग कर चुके हैं।",
"ActivationRequirement":"आप अपना नि:शुल्क परीक्षण शुरू करने से एक कदम दूर हैं।<br>हमने आपका खाता सक्रिय करने के लिए <b>{0}</b> को एक ईमेल भेजा है। अपना इनबॉक्स/जंक/स्पैम बॉक्स चेक करें!",
"SaveAndDownload":"सहेजें और डाउनलोड करें",
"CompanyNameValidationMessage":"कंपनी का नाम बहुत लंबा है!",
"AddressValidationMessage":"पता बहुत लंबा है!",
"TaxNoValidationMessage":"टैक्स/वैट संख्या बहुत लंबी है!",
"NotesValidationMessage":"नोट्स फ़ील्ड बहुत लंबा है!",
"CheckYourBillingInfo":"आप अपना चालान केवल एक बार बना सकते हैं! अपना चालान बनाने से पहले अपनी बिलिंग जानकारी की जांच करें।",
"Volo.AbpIo.Commercial:030000":"आप पहले ही अपनी परीक्षण अवधि का उपयोग कर चुके हैं।",
"Volo.AbpIo.Commercial:030001":"इस संगठन का नाम पहले से मौजूद है.",
"StartYourFreeTrial":"अपना नि: शुल्क परीक्षण शुरू करो",
"TrialLicenseModelInvalidErrorMessage":"निम्न में से एक फ़ील्ड अमान्य है: देश का नाम, कंपनी का आकार, उद्योग या उपयोग का उद्देश्य।",
"Trial":"परीक्षण",
"Purchased":"खरीदी",
"PurchaseLicense":"खरीद लाइसेंस",
"PurchaseTrialLicenseMessage":"आपके लाइसेंस की समाप्ति तिथि {0} है। <br> यदि आप अपनी नि:शुल्क परीक्षण अवधि के दौरान बनाए गए प्रोजेक्ट का उपयोग जारी रखना चाहते हैं, तो आपको अपनी <code>appsettings.secrets.json</code> फ़ाइलों में लाइसेंस कुंजियों को बदलना होगा। यहां आपकी लाइसेंस कुंजी है:",
"TrialLicenseExpireMessage":"आप परीक्षण लाइसेंस का उपयोग कर रहे हैं और आपका परीक्षण लाइसेंस {0} को समाप्त हो जाएगा।",
"TryForFree":"मुफ्त में आजमाइये",
"TrialLicenseExpiredInfo":"आपके परीक्षण लाइसेंस की अवधि समाप्त हो गई है!",
"CommercialNewsletterConfirmationMessage":"मैं <a href=\"https://commercial.abp.io/TermsConditions\">नियम और शर्तों</a> और <a href=\"https://commercial.abp.io/Privacy\">गोपनीयता नीति से सहमत हूं </a>."
"StartupTemplateDocumentationMessage":"अपने समाधान की संरचना और संरचना जानने के लिए एप्लिकेशन स्टार्टअप टेम्प्लेट दस्तावेज़ देखें।",
"ClientSideDevelopment":"क्लाइंट साइड डेवलपमेंट",
"ClientSideDevelopmentDocumentationMessage":"उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस (क्लाइंट पक्ष) के विकास के मुख्य बिंदुओं को जानने के लिए {0} दस्तावेज़ देखें।",
"DatabaseProviderDocumentationMessage":"डेटाबेस परत विकास के प्रमुख बिंदुओं को जानने के लिए {0} दस्तावेज़ देखें।",
"ABPCommercialExplanationMessage":"एबीपी कमर्शियल एबीपी फ्रेमवर्क के लिए प्रीमियम मॉड्यूल, थीम, टूलिंग और समर्थन प्रदान करता है।",
"ImplementingDDD":"डोमेन संचालित डिजाइन को लागू करना",
"DDDBookExplanation":"एबीपी फ्रेमवर्क के साथ डोमेन संचालित डिजाइन को लागू करने के लिए एक व्यावहारिक गाइड।",
"Overview":"अवलोकन",
"DDDBookPracticalGuide":"यह डोमेन संचालित डिजाइन (डीडीडी) को लागू करने के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका है। जबकि कार्यान्वयन विवरण एबीपी फ्रेमवर्क बुनियादी ढांचे पर आधारित हैं, बुनियादी अवधारणाओं, सिद्धांतों और मॉडलों को किसी भी समाधान पर लागू किया जा सकता है, भले ही वह .NET समाधान न हो।",
"TableOfContents":"विषयसूची",
"IntroductionToImplementingDDD":"डोमेन संचालित डिजाइन को लागू करने का परिचय",
"WhatIsDDD":"डोमेन संचालित डिजाइन क्या है?",
"Implementation":"कार्यान्वयन",
"TheBigPicture":"बड़ी तस्वीर",
"TheBuildingBlock":"बिल्डिंग ब्लॉक",
"ExampleUseCase":"उदाहरण उपयोग केस",
"DomainAndApplicationLogic":"डोमेन तर्क और अनुप्रयोग तर्क",
"Author":"लेखक",
"Pages":"पृष्ठों",
"PublishedOn":"पर प्रकाशित",
"FreeEBook":"मुफ्त ई-बुक",
"Download":"डाउनलोड",
"EBookSignInForDownload":"ई-बुक साइन इन डाउनलोड करने के लिए",
"SignIn":"साइन इन करें",
"Or":"या",
"TellUsAboutYourself":"हमें अपने बारे में थोड़ा बताएं",
"Name":"नाम",
"Surname":"उपनाम",
"CompanyName":"कंपनी का नाम",
"DoYouAgreePrivacyPolicy":"I agree to the <a href=\"https://account.abp.io/Account/TermsConditions\">Terms & Conditions</a> and <a href=\"https://account.abp.io/Account/Privacy\">Privacy Policy</a>.",
"Free":"नि: शुल्क",
"DDDEBook":"डीडीडी ई-बुक",
"PracticalGuideForImplementingDDD":"यह पुस्तक एबीपी फ्रेमवर्क के साथ डोमेन संचालित डिजाइन को लागू करने के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका है।",
"IntroducingDDD":"पेश है डोमेन ड्रिवेन डिज़ाइन",
"DDDLayersAndCleanArchitecture":"डीडीडी परतें और स्वच्छ वास्तुकला",
"LayeringOfADotnetSolution":"एक .NET समाधान की लेयरिंग",
"ImplementingDDDBuildingBlocks":"डीडीडी बिल्डिंग ब्लॉक्स को लागू करना",
"EmailNotValid":"कृपया एक मान्य ईमेल पता प्रविष्ट करें।",
"WeWillSendYouADownloadLink":"ई-किताब डाउनलोड करने के लिए एक लिंक {0} को भेज दिया गया है। अपना इनबॉक्स, जंक या स्पैम बॉक्स चेक करें!",
"GoHome":"घर जाओ",
"InvalidFormInputs":"कृपया, फॉर्म पर निर्दिष्ट मान्य जानकारी टाइप करें।",
"DDDBookEmailBody":"धन्यवाद। <br /> अपनी पुस्तक डाउनलोड करने के लिए, <a href=\"{0}\">यहां क्लिक करें</a>।",
"SubscribeToNewsletter":"ABP.IO प्लेटफ़ॉर्म में होने वाली घटनाओं, जैसे नई रिलीज़, लेख, ऑफ़र, आदि के बारे में जानकारी प्राप्त करने के लिए न्यूज़लेटर की सदस्यता लें।",
"FirstEdition":"प्रथम संस्करण",
"ThankYou":"शुक्रिया!",
"CheckboxMandatory":"आगे बढ़ने के लिए आपको इसे जांचना होगा!"
"DefaultErrorMessage404Detail":"अनुरोधित संसाधन सर्वर पर नहीं मिला!",
"EntityNotFoundErrorMessage":"Id = {1} के साथ कोई इकाई {0} नहीं है!",
"AbpDbConcurrencyErrorMessage":"आपके द्वारा सबमिट किया गया डेटा पहले ही किसी अन्य उपयोगकर्ता/क्लाइंट द्वारा बदल दिया गया है। कृपया अपने द्वारा किए गए परिवर्तनों को त्याग दें और शुरुआत से ही प्रयास करें।",