diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/Resources/AbpValidation/zh-Hans.json b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/Resources/AbpValidation/zh-Hans.json
index 3731d6d01e..5e535d5b67 100644
--- a/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/Resources/AbpValidation/zh-Hans.json
+++ b/framework/src/Volo.Abp.Localization/Volo/Abp/Localization/Resources/AbpValidation/zh-Hans.json
@@ -29,8 +29,8 @@
     "ThisFieldMustBeAStringWithAMaximumLengthOf{0}": "字段必须是长度为{0}的字符串.",
     "ThisFieldMustBeAStringWithAMinimumLengthOf{1}AndAMaximumLengthOf{0}": "字段必须是最小长度为{1}并且最大长度{*}的字符串.",
     "ThisFieldIsNotAValidFullyQualifiedHttpHttpsOrFtpUrl": "字段{0}不是有效的完全限定的http,https或ftp URL.",
-    "ThisFieldIsInvalid.": "字段是无效值.",
+    "ThisFieldIsInvalid.": "该字段无效.",
     "DisplayName:Abp.Localization.DefaultLanguage": "默认语言",
-    "Description:Abp.Localization.DefaultLanguage": "应用程序默认语言."
+    "Description:Abp.Localization.DefaultLanguage": "应用程序的默认语言."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/zh-Hans.json b/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/zh-Hans.json
index 044041f026..391dee0531 100644
--- a/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/zh-Hans.json
+++ b/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/zh-Hans.json
@@ -39,6 +39,6 @@
     "DisplayName:Abp.Account.IsSelfRegistrationEnabled": "启用自行注册",
     "Description:Abp.Account.IsSelfRegistrationEnabled": "是否允许用户自行注册帐户.",
     "DisplayName:Abp.Account.EnableLocalLogin": "使用本地帐户进行身份验证",
-    "Description:Abp.Account.EnableLocalLogin": "伺服器是否将允许用户使用本地帐户进行身份验证。"
+    "Description:Abp.Account.EnableLocalLogin": "服务器是否将允许用户使用本地帐户进行身份验证。"
   }
 }