Update Czech localization files

docs/cs/Best-Practices/PostgreSQL-Integration.md

@@ -9,27 +9,66 @@
   - Nahraďte `AbpEntityFrameworkCoreSqlServerModule` za `AbpEntityFrameworkCorePostgreSqlModule`
   - Nahraďte `options.UseSqlServer()` za `options.UsePostgreSql()`
 - V jiných projektech aktualizujte PostgreSQL connection string v nezbytných `appsettings.json` souborech
+  - Více informací v [PostgreSQL connection strings](https://www.connectionstrings.com/postgresql/), v tomto dokumentu věnujte pozornost sekci `Npgsql`
 
-#### Odstranění stávajících migrací
+### Aktualizace projektu EntityFrameworkCore.DbMigrations
+- Aktualizace pro použití PostgreSQL v `XXXMigrationsDbContextFactory`
+  - Nahraďte `new DbContextOptionsBuilder<XXXMigrationsDbContext>().UseSqlServer()` za `new DbContextOptionsBuilder<XXXMigrationsDbContext>().UseNpgsql()`
+
+
+### Odstranění stávajících migrací
 
 Smažte všechny stavající migrační soubory (včetně `DbContextModelSnapshot`)
 
 ![postgresql-delete-initial-migrations](images/postgresql-delete-initial-migrations.png)
 
-#### Znovu vygenerujte počáteční migraci & aktualizujte databázi
+### Znovu vygenerujte počáteční migraci
+
+Nastavte správný spouštěcí projekt (obvykle web projekt)
 
-Nastavte správný spouštěcí projekt (obvykle web projekt),
-Otevřete **Package Manager Console** (Tools -> Nuget Package Manager -> Package Manager Console), zvolte `Acme.BookStore.EntityFrameworkCore.DbMigrations` jako **Default project** a proveďte následující příkaz:
+![set-as-startup-project](../images/set-as-startup-project.png)
+
+Otevřete **Package Manager Console** (Tools -> Nuget Package Manager -> Package Manager Console), zvolte `.EntityFrameworkCore.DbMigrations` jako **Default project** a proveďte následující příkaz:
 
 Proveďte příkaz `Add-Migration`:
 ````
 PM> Add-Migration Initial
 ````
 
-Poté proveďte příkaz `Update-Database` k aktualizaci schématu databáze:
+### Aktualizace databáze
+
+K vytvoření databáze máte dvě možnosti.
+
+#### Použití DbMigrator aplikace
+
+Řešení obsahuje konzolovou aplikaci (v tomto příkladu nazvanou `Acme.BookStore.DbMigrator`), která může vytvářet databáze, aplikovat migrace a vkládat seed data. Je užitečná jak pro vývojové, tak pro produkční prostředí.
+
+> Projekt `.DbMigrator` má vlastní `appsettings.json`. Takže pokud jste změnili connection string uvedený výše, musíte změnit také tento.
+
+Klikněte pravým na projekt `.DbMigrator` a vyberte **Set as StartUp Project**:
+
+![set-as-startup-project](images/set-as-startup-project.png)
+
+Zmáčkněte F5 (nebo Ctrl+F5) ke spuštění aplikace. Výstup bude vypadat následovně:
+
+![set-as-startup-project](images/db-migrator-app.png)
+
+#### Použití EF Core Update-Database příkazu
+
+Ef Core má `Update-Database` příkaz, který v případě potřeby vytvoří databázi a aplikuje čekající migrace.
+
+Nastavte správný spouštěcí projekt (obvykle web projekt)
+
+![set-as-startup-project](../images/set-as-startup-project.png)
+
+Otevřete **Package Manager Console** (Tools -> Nuget Package Manager -> Package Manager Console), vyberte projekt `.EntityFrameworkCore.DbMigrations` jako **Default Project** and spusťte následující příkaz:
 
 ````
 PM> Update-Database
 ````
 
+Dojde k vytvoření nové databáze na základě nakonfigurovaného connection stringu.
+
 ![postgresql-update-database](images/postgresql-update-database.png)
+
+> Použití nástroje `.DbMigrator` je doporučený způsob, jelikož zároveň vloží seed data nutné k správnému běhu webové aplikace.

docs/cs/CLI.md

@@ -46,11 +46,13 @@ abp new Acme.BookStore
         * `--tiered`: Vytvoří stupňovité řešení, kde jsou vrstvy Web a Http API fyzicky odděleny. Pokud není uvedeno, tak vytvoří vrstvené řešení, které je méně složité a vhodné pro většinu scénářů.
       * `angular`: Angular. Pro tuto šablonu jsou dostupné dodatečné možnosti:
         * `--separate-identity-server`: Oddělí identity server aplikaci od API host aplikace. Pokud není uvedeno, bude na straně serveru jediný koncový bod.
+      * `none`: Bez UI. Pro tuto šablonu jsou dostupné dodatečné možnosti:
+        * `--separate-identity-server`: Oddělí identity server aplikaci od API host aplikace. Pokud není uvedeno, bude na straně serveru jediný koncový bod.
     * `--database-provider` nebo `-d`: Určuje poskytovatele databáze. Výchozí poskytovatel je `ef`. Dostupní poskytovatelé:
       * `ef`: Entity Framework Core.
       * `mongodb`: MongoDB.
   *  `module`: [Šablona modulu](Startup-Templates/Module.md). Dodatečné možnosti:
-    * `--no-ui`: Určuje nezahrnutí uživatelského rozhraní. Umožňuje vytvořit moduly pouze pro služby (a.k.a. mikroslužby - bez uživatelského rozhraní).
+      * `--no-ui`: Určuje nezahrnutí uživatelského rozhraní. Umožňuje vytvořit moduly pouze pro služby (a.k.a. mikroslužby - bez uživatelského rozhraní).
 * `--output-folder` nebo `-o`: Určuje výstupní složku. Výchozí hodnota je aktuální adresář.
 * `--version` nebo `-v`: Určuje verzi ABP & šablony. Může to být [štítek vydání](https://github.com/abpframework/abp/releases) nebo [název větve](https://github.com/abpframework/abp/branches). Pokud není uvedeno, používá nejnovější vydání. Většinou budete chtít použít nejnovější verzi.
 

docs/cs/Getting-Started-Angular-Template.md

@@ -75,7 +75,7 @@ Zmáčkněte F5 (nebo Ctrl+F5) ke spuštění aplikace. Výstup by měl být pod
 
 #### Použití příkazu EF Core Update-Database
 
-Ef Core máš příkaz `Update-Database`, který v případě potřeby vytvoří databázi a aplikuje čekající migrace. Klikněte pravým na projekt `.Web` a zvolte **Set as StartUp Project**:
+Ef Core máš příkaz `Update-Database`, který v případě potřeby vytvoří databázi a aplikuje čekající migrace. Klikněte pravým na projekt `.HttpApi.Host` a zvolte **Set as StartUp Project**:
 
 ![set-as-startup-project](images/set-as-startup-project.png)
 

docs/cs/Getting-Started-AspNetCore-Application.md

@@ -4,15 +4,17 @@ Tento tutoriál vysvětluje jak začít s ABP z ničeho s minimem závislostí.
 
 ## Tvorba nového projektu
 
-1. Vytvořte novou prázdnou AspNet Core Web aplikaci ve Visual Studio:
+1. Vytvořte novou AspNet Core Web aplikaci ve Visual Studio 2019 (16.3.0+):
 
-![](images/create-new-aspnet-core-application.png)
+![](images/create-new-aspnet-core-application-v2.png)
 
-2. Zvolte prázdnou šablonu
+2. Nakonfigurujte váš nový projekt:
 
-![](images/select-empty-web-application.png)
+![](images/select-empty-web-application-v2.png)
 
-Můžete zvolit i jinou šablonu, ale pro demonstraci je lepší čístý projekt.
+3. Potvrďte kliknutím na tlačítko vytvořit
+
+![create-aspnet-core-application](images/create-aspnet-core-application.png)
 
 ## Instalace Volo.Abp.AspNetCore.Mvc balíku
 
@@ -28,10 +30,8 @@ ABP je modulární framework a proto vyžaduje **spouštěcí (kořenový) modul
 
 ````C#
 using Microsoft.AspNetCore.Builder;
-using Microsoft.AspNetCore.Hosting;
-using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using Microsoft.Extensions.Hosting;
 using Volo.Abp;
-using Volo.Abp.AspNetCore.Modularity;
 using Volo.Abp.AspNetCore.Mvc;
 using Volo.Abp.Modularity;
 
@@ -40,7 +40,8 @@ namespace BasicAspNetCoreApplication
     [DependsOn(typeof(AbpAspNetCoreMvcModule))]
     public class AppModule : AbpModule
     {
-        public override void OnApplicationInitialization(ApplicationInitializationContext context)
+        public override void OnApplicationInitialization(
+            ApplicationInitializationContext context)
         {
             var app = context.GetApplicationBuilder();
             var env = context.GetEnvironment();
@@ -49,8 +50,14 @@ namespace BasicAspNetCoreApplication
             {
                 app.UseDeveloperExceptionPage();
             }
+            else
+            {
+                app.UseExceptionHandler("/Error");
+            }
 
-            app.UseMvcWithDefaultRoute();
+            app.UseStaticFiles();
+            app.UseRouting();
+            app.UseMvcWithDefaultRouteAndArea();
         }
     }
 }
@@ -58,7 +65,7 @@ namespace BasicAspNetCoreApplication
 
 ``AppModule`` je dobrý název pro spouštěcí modul aplikace.
 
-ABP balíky definují modulové třídy a modul může mít závislost na jiný modul. V kódu výše, náš ``AppModule`` má závislost na ``AbpAspNetCoreMvcModule`` (definován v balíku Volo.Abp.AspNetCore.Mvc). Je běžné přidat ``DependsOn`` atribute po instalaci nového ABP NuGet balíku.
+ABP balíky definují modulové třídy a modul může mít závislost na jiném. V kódu výše, ``AppModule`` má závislost na ``AbpAspNetCoreMvcModule`` (definován v balíku [Volo.Abp.AspNetCore.Mvc](https://www.nuget.org/packages/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc)). Je běžné přidat ``DependsOn`` atribute po instalaci nového ABP NuGet balíku.
 
 Místo třídy Startup, konfigurujeme ASP.NET Core pipeline v této modulové třídě.
 
@@ -67,7 +74,6 @@ Místo třídy Startup, konfigurujeme ASP.NET Core pipeline v této modulové t
 V dalším kroku upravíme Startup třídu k integraci ABP modulového systému:
 
 ````C#
-using System;
 using Microsoft.AspNetCore.Builder;
 using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
 
@@ -75,11 +81,9 @@ namespace BasicAspNetCoreApplication
 {
     public class Startup
     {
-        public IServiceProvider ConfigureServices(IServiceCollection services)
+        public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
         {
             services.AddApplication<AppModule>();
-
-            return services.BuildServiceProviderFromFactory();
         }
 
         public void Configure(IApplicationBuilder app)
@@ -88,41 +92,19 @@ namespace BasicAspNetCoreApplication
         }
     }
 }
-
 ````
 
-Změnili jsme metodu ``ConfigureServices`` aby vracela ``IServiceProvider`` místo ``void``. Tato změna nám dovoluje nahradit AspNet Core vkládání závislostí za jiný framework (více v sekci Autofac integrace níže). ``services.AddApplication<AppModule>()`` přidává všechny služby definované ve všech modulech počínaje ``AppModule``.
+``services.AddApplication<AppModule>()`` přidává všechny služby definované ve všech modulech počínaje od ``AppModule``.
 
-Volání ``app.InitializeApplication()`` v metodě ``Configure`` inicializuje a spustí aplikaci.
+``app.InitializeApplication()`` v metodě ``Configure`` inicializuje a spustí aplikaci.
 
-## Ahoj světe!
+## Spusťte aplikaci!
 
-Aplikace výše zatím nic nedělá. Pojďme proto vytvořit MVC controller, který už něco dělá:
-
-````C#
-using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
-using Volo.Abp.AspNetCore.Mvc;
-
-namespace BasicAspNetCoreApplication.Controllers
-{
-    public class HomeController : AbpController
-    {
-        public IActionResult Index()
-        {
-            return Content("Hello World!");
-        }
-    }
-}
-
-````
-
-Jakmile spustíte aplikaci, uvidíte na stránce zprávu "Hello World!".
-
-Odvození ``HomeController`` od ``AbpController`` místo standardní třídy ``Controller``. Toto není vyžadováno, ale třída ``AbpController`` má užitečné základní vlastnosti a metody, které usnadňují vývoj.
+To je vše! Spusťte aplikaci, bude fungovat podle očekávání.
 
 ## Použití Autofac jako frameworku pro vkládání závislostí
 
-Ačkoliv je AspNet Core systém pro vkládání závíslostí (DI) skvělý pro základní požadavky, Autofac poskytuje pokročilé funkce jako injekce vlastností nebo záchyt metod, které jsou v ABP užity k provádění pokročilých funkcí frameworku.
+Ačkoliv je AspNet Core systém pro vkládání závíslostí (DI) dostatečný pro základní požadavky, [Autofac](https://autofac.org/) poskytuje pokročilé funkce jako injekce vlastností nebo záchyt metod, které jsou v ABP užity k provádění pokročilých funkcí frameworku.
 
 Nahrazení AspNet Core DI systému za Autofac a integrace s ABP je snadná.
 
@@ -143,40 +125,29 @@ public class AppModule : AbpModule
 }
 ````
 
-3. Změníme řádek ``services.AddApplication<AppModule>();`` v třídě ``Startup`` následovně:
-
-````C#
-services.AddApplication<AppModule>(options =>
-{
-    options.UseAutofac(); // Integrace s Autofac
-});
-````
-
-4. Upravíme `Program.cs` aby nepoužíval metodu `WebHost.CreateDefaultBuilder()` jelikož ta používá výchozí DI kontejner:
+3. Upravíme `Program.cs` aby používal Autofac:
 
 ````csharp
-public class Program
+using Microsoft.AspNetCore.Hosting;
+using Microsoft.Extensions.Hosting;
+
+namespace BasicAspNetCoreApplication
 {
-    public static void Main(string[] args)
+    public class Program
     {
-        /*
-            https://github.com/aspnet/AspNetCore/issues/4206#issuecomment-445612167
-            CurrentDirectoryHelpers exists in: \framework\src\Volo.Abp.AspNetCore.Mvc\Microsoft\AspNetCore\InProcess\CurrentDirectoryHelpers.cs
-            Will remove CurrentDirectoryHelpers.cs when upgrade to ASP.NET Core 3.0.
-        */
-        CurrentDirectoryHelpers.SetCurrentDirectory();
-
-        BuildWebHostInternal(args).Run();
-    }
+        public static void Main(string[] args)
+        {
+            CreateHostBuilder(args).Build().Run();
+        }
 
-    public static IWebHost BuildWebHostInternal(string[] args) =>
-        new WebHostBuilder()
-            .UseKestrel()
-            .UseContentRoot(Directory.GetCurrentDirectory())
-            .UseIIS()
-            .UseIISIntegration()
-            .UseStartup<Startup>()
-            .Build();
+        public static IHostBuilder CreateHostBuilder(string[] args) =>
+            Host.CreateDefaultBuilder(args)
+                .ConfigureWebHostDefaults(webBuilder =>
+                {
+                    webBuilder.UseStartup<Startup>();
+                })
+                .UseAutofac(); // Přidejte tento řádek
+    }
 }
 ````
 

docs/cs/Index.md

@@ -4,18 +4,12 @@ ABP je **open source aplikační framework** se zaměřením na vývoj webových
 
 K procházení dokumentace využijte navigační nabídky vlevo.
 
-## Stav projektu
-
-ABP je **novou generací** open source frameworku [ASP.NET Boilerplate](https://aspnetboilerplate.com/). V současné době je v náhledové fázi a není připraven k ostrému nasazení. Na dokumentaci se stále pracuje a ještě zdaleka není dokončena.
-
-Pro aplikace na krátkodobé a ostré nasazení je doporučeno použít [ASP.NET Boilerplate](https://aspnetboilerplate.com/) framework, který je bohatý na funkce, vyspělý, aktivně udržovaný a aktuální.
-
 ## Začínáme
 
 Nejsnazší cestou jak začít nový projekt s ABP je užití startovací šablony:
 
-* [ASP.NET Core MVC (Razor Pages) UI Šablona](Getting-Started-AspNetCore-MVC-Template.md)
-* [Angular UI Šablona](Getting-Started-Angular-Template.md)
+* [ASP.NET Core MVC (Razor Pages) UI Počáteční Šablona](Getting-Started-AspNetCore-MVC-Template.md)
+* [Angular UI Počáteční Šablona](Getting-Started-Angular-Template.md)
 
 Pokud chcete začít od nuly (s prázdným projektem) tak manuálně nainstalujte ABP Framework s pomocí následujících tutoriálů:
 

docs/cs/docs-nav.json

@@ -56,6 +56,10 @@
     {
       "text": "Základy",
       "items": [
+        {
+          "text": "Konfigurace",
+          "path": "Configuration.md"
+        },
         {
           "text": "Vkládání závislostí",
           "path": "Dependency-Injection.md",
@@ -82,16 +86,19 @@
           "text": "Validace"
         },
         {
-          "text": "Autorizace"
+          "text": "Autorizace",
+          "path": "Authorization.md"
         },
         {
-          "text": "Ukládání do mezipaměti"
+          "text": "Ukládání do mezipaměti",
+          "path": "Caching.md"
         },
         {
           "text": "Audit"
         },
         {
-          "text": "Správa nastavení"
+          "text": "Nastavení",
+          "path": "Settings.md"
         }
       ]
     },
@@ -114,6 +121,14 @@
     {
       "text": "Služby",
       "items": [
+        {
+          "text": "Současný uživatel",
+          "path": "CurrentUser.md"
+        },
+        {
+          "text": "Mapování objekt na objekt",
+          "path": "Object-To-Object-Mapping.md"
+        },
         {
           "text": "Serializace objektu"
         },

framework/src/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.UI.MultiTenancy/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/UI/MultiTenancy/Localization/cs.json

@@ -6,6 +6,7 @@
     "Switch": "změnit",
     "Name": "Název",
     "SwitchTenantHint": "Nechte pole prázdné ke změně na hostitele.",
+    "SwitchTenant": "Změnit tenant",
     "NotSelected": "Nevybrán"
   }
 }

framework/src/Volo.Abp.UI/Localization/Resources/AbpUi/cs.json

@@ -46,6 +46,13 @@
     "DatatableActionDropdownDefaultText": "Akce",
     "ChangePassword": "Změnit heslo",
     "PersonalInfo": "Můj profil",
-    "AreYouSureYouWantToCancelEditingWarningMessage": "Máte neuložené změny."
+    "AreYouSureYouWantToCancelEditingWarningMessage": "Máte neuložené změny.",
+    "UnhandledException": "Neošetřená výjimka!",
+    "401Message": "Neoprávněno",
+    "403Message": "Zakázáno",
+    "404Message": "Stránka nenalezena",
+    "500Message": "Interní chyba serveru",
+    "GoHomePage": "Přejít na domovskou stránku",
+    "GoBack": "Jít zpět"
   }
 }

framework/test/Volo.Abp.Emailing.Tests/Volo/Abp/Emailing/Localization/cs.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "culture": "cs",
   "texts": {
-    "hello": "hello"
+    "hello": "ahoj"
   }
 }

modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/cs.json

@@ -14,8 +14,27 @@
     "Login": "Přihlásit",
     "Cancel": "Zrušit",
     "Register": "Registrovat",
+    "AreYouANewUser": "Jste nový uživatel?",
+    "AlreadyRegistered": "Jste už zaregistrovaní?",
     "InvalidLoginRequest": "Neplatný požadavek k přihlášení",
     "ThereAreNoLoginSchemesConfiguredForThisClient": "Pro tohoto klienta nejsou nakonfigurovány žádné přihlašovací schémata.",
-    "LogInUsingYourProviderAccount": "Přihlásit pomocí vašeho účtu {0}"
+    "LogInUsingYourProviderAccount": "Přihlásit pomocí vašeho účtu {0}",
+    "DisplayName:CurrentPassword": "Současné heslo",
+    "DisplayName:NewPassword": "Nové heslo",
+    "DisplayName:NewPasswordConfirm": "Potvrzení nového hesla",
+    "PasswordChangedMessage": "Vaše heslo bylo úspěšně změněno.",
+    "DisplayName:UserName": "Uživatelské jméno",
+    "DisplayName:Email": "Email",
+    "DisplayName:Name": "Jméno",
+    "DisplayName:Surname": "Příjmení",
+    "DisplayName:Password": "Heslo",
+    "DisplayName:EmailAddress": "Email adresa",
+    "DisplayName:PhoneNumber": "Telefonní číslo",
+    "PersonalSettings": "Osobní nastavení",
+    "PersonalSettingsSaved": "Osobní nastavení uloženo",
+    "PasswordChanged": "Heslo změněno",
+    "NewPasswordConfirmFailed": "Potvrďte nové heslo.",
+    "Manage": "Spravovat",
+    "ManageYourProfile": "Spravujte svůj profil"
   }
 }

modules/docs/app/VoloDocs.Web/Localization/Resources/VoloDocs/Web/cs.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "culture": "cs",
   "texts": {
+    "DocsTitle": "VoloDocs",
     "WelcomeVoloDocs": "Vítejte ve VoloDocs!",
     "NoProjectWarning": "Zatím zde není žádný projekt!",
     "CreateYourFirstProject": "Klikněte zde k vytvoření vašeho prvního projektu",

modules/feature-management/src/Volo.Abp.FeatureManagement.Domain.Shared/Volo/Abp/FeatureManagement/Localization/Domain/cs.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "culture": "cs",
   "texts": {
-    "Features": "Funkce" 
+    "Features": "Funkce",
+    "NoFeatureFoundMessage": "Nejsou zde dostupné žádné funkce."
   }
 }

modules/identityserver/src/Volo.Abp.IdentityServer.Domain.Shared/Volo/Abp/IdentityServer/Localization/Resources/cs.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "culture": "cs",
+  "texts": {
+    "Volo.IdentityServer:DuplicateIdentityResourceName": "Název Identity Resource již existuje: {Name}",
+    "Volo.IdentityServer:DuplicateApiResourceName": "Název Api Resource již existuje: {Name}",
+    "Volo.IdentityServer:DuplicateClientId": "ClientId již existuje: {ClientId}"
+  }
+}

modules/setting-management/src/Volo.Abp.SettingManagement.Domain.Shared/Volo/Abp/SettingManagement/Localization/Resources/AbpSettingManagement/cs.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "culture": "cs",
   "texts": {
-    "Settings": "Nastavení"
+    "Settings": "Nastavení",
+    "SuccessfullySaved": "Úspěšně uloženo"
   }
 }

samples/BookStore-Modular/modules/book-management/src/Acme.BookStore.BookManagement.Domain.Shared/Localization/BookManagement/cs.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "culture": "cs",
   "texts": {
-
+    "Menu:BookManagement": "Správa knih",
+    "Menu:Books": "Knihy"
   }
 }

samples/BookStore-Modular/modules/book-management/src/Acme.BookStore.BookManagement.Domain.Shared/Localization/BookManagement/en.json

@@ -2,6 +2,6 @@
   "culture": "en",
   "texts": {
     "Menu:BookManagement": "Book Management",
-    "Menu:Books":  "Books"
+    "Menu:Books": "Books"
   }
 }