update post release docs for v10.5-rc

Co-Authored-By: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/en/release-info/release-notes.md

@@ -14,6 +14,17 @@ Also see the following notes about ABP releases:
 - [ABP Studio release notes](../studio/release-notes.md)
 - [Change logs for ABP pro packages](https://abp.io/pro-releases)
 
+## 10.5 (2026-06-02)
+
+See the detailed **[blog post / announcement](https://abp.io/community/articles/announcing-abp-10-5-release-candidate-k6oxdfle)** for the v10.5 release.
+
+- S3-Compatible Blob Storage Support
+- OpenIddict: Default Scope Fallback Options
+- Dynamic Background Worker Capability Markers
+- Account: Single-Active Token Provider Improvements
+- CMS Kit: CodeMirror 6 Update
+- Shared User Accounts: Remove Users from Tenants
+
 ## 10.4 (2026-05-14)
 
 See the detailed **[blog post / announcement](https://abp.io/community/announcements/announcing-abp-10-4-stable-release-e0u81o2z)** for the v10.4 release.

docs/en/release-info/road-map.md

@@ -11,14 +11,12 @@ This document provides a road map, release schedule, and planned features for th
 
 ## Next Versions
 
-### v10.5
+### v10.6
 
-The next planned version will be 10.5, which is scheduled to be released as a stable version in June 2026. We will be mostly working on the following topics:
+The next planned version will be 10.6, which is scheduled to be released as a stable version in July 2026. We will be mostly working on the following topics:
 
 * Framework
   * Token Verification Improvements (Refresh Token Support)
-  * Dynamic Background Worker Scheduler Capabilities
-  * Default Scopes Fallback for OpenIddict Grants
   * Upgrading 3rd-party Dependencies
   * Enhancements in the Core Points
 
@@ -26,6 +24,7 @@ The next planned version will be 10.5, which is scheduled to be released as a st
   * Improvements on the generated codes for nullability
   * Improvements on Master-Detail Page Design (making it more compact)
   * Low-Code System Integration
+  * Support MudBlazor
 
 * ABP Studio
   * Allow to Directly Create New Solutions with ABP's RC (Release Candidate) Versions
@@ -33,16 +32,13 @@ The next planned version will be 10.5, which is scheduled to be released as a st
   * Allow to Download ABP Samples from ABP Studio
   * Support Multiple Concurrent Kubernetes Deployment/Integration Scenarios
   * Improve the Module Installation Experience / Installation Guides
-  * AI Coding Agent and MCP Integration
   * Modern Solution Wizard with Low-Code Support
-  * ABP Thin UI: React Templates
   * Theme Builder: Live Preview, Project Integration and Import/Export
 
 * Application Modules
   * AI Management: Chat History & Multi-Tenancy Features
+  * AI Management: Cloudflare /crawl Endpoint as a RAG Data Source
   * New Module: Chat with your data
-  * Admin Console: Low-Code Designer
-  * CMS Kit: CodeMirror v6 Compatibility Update
   * Payment Module: Email Notification Improvements
   * UI/UX Improvements on Existing Application Modules