diff --git a/framework/src/Volo.Abp.Ddd.Application.Contracts/Volo/Abp/Application/Localization/Resources/AbpDdd/fr.json b/framework/src/Volo.Abp.Ddd.Application.Contracts/Volo/Abp/Application/Localization/Resources/AbpDdd/fr.json index 80f0b49119..772754e665 100644 --- a/framework/src/Volo.Abp.Ddd.Application.Contracts/Volo/Abp/Application/Localization/Resources/AbpDdd/fr.json +++ b/framework/src/Volo.Abp.Ddd.Application.Contracts/Volo/Abp/Application/Localization/Resources/AbpDdd/fr.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "culture": "fr", "texts": { - "MaxResultCountExceededExceptionMessage": "{0} ne peut pas être plus de {1}! Augmentez {2}. {3} côté serveur pour obtenir plus de résultats." + "MaxResultCountExceededExceptionMessage": "{0} ne peut pas être plus que {1}! Augmentez {2}. {3} du côté du serveur pour permettre plus de résultats." } } \ No newline at end of file diff --git a/framework/src/Volo.Abp.UI/Localization/Resources/AbpUi/fr.json b/framework/src/Volo.Abp.UI/Localization/Resources/AbpUi/fr.json index baf1357d58..ce03c28549 100644 --- a/framework/src/Volo.Abp.UI/Localization/Resources/AbpUi/fr.json +++ b/framework/src/Volo.Abp.UI/Localization/Resources/AbpUi/fr.json @@ -1,19 +1,19 @@ { - "culture": "fr", - "texts": { - "InternalServerErrorMessage": "Une erreur interne s'est produite lors de votre demande!", - "ValidationErrorMessage": "Votre demande n'est pas valide!", - "ValidationNarrativeErrorMessageTitle": "Les erreurs suivantes ont été détectées lors de la validation.", - "DefaultErrorMessage": "Une erreur est survenue!", - "DefaultErrorMessageDetail": "Détails de l'erreur non envoyés par le serveur.", - "DefaultErrorMessage401": "Vous n'êtes pas authentifié!", - "DefaultErrorMessage401Detail": "Vous devez vous connecter pour effectuer cette opération.", - "DefaultErrorMessage403": "Vous n'êtes pas autorisé!", - "DefaultErrorMessage403Detail": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération!", - "DefaultErrorMessage404": "Ressource introuvable!", - "DefaultErrorMessage404Detail": "La ressource demandée est introuvable sur le serveur!", - "EntityNotFoundErrorMessage": "Il n'y a pas d'entité {0} avec id = {1}!", - "Languages": "Langues", + "culture": "fr", + "texts": { + "InternalServerErrorMessage": "Une erreur interne s'est produite lors de votre demande!", + "ValidationErrorMessage": "Votre demande n'est pas valide!", + "ValidationNarrativeErrorMessageTitle": "Les erreurs suivantes ont été détectées lors de la validation.", + "DefaultErrorMessage": "Une erreur est survenue!", + "DefaultErrorMessageDetail": "Détails de l'erreur non envoyés par le serveur.", + "DefaultErrorMessage401": "Vous n'êtes pas authentifié!", + "DefaultErrorMessage401Detail": "Vous devez vous connecter pour effectuer cette opération.", + "DefaultErrorMessage403": "Vous n'êtes pas autorisé!", + "DefaultErrorMessage403Detail": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération!", + "DefaultErrorMessage404": "Ressource introuvable!", + "DefaultErrorMessage404Detail": "La ressource demandée est introuvable sur le serveur!", + "EntityNotFoundErrorMessage": "Il n'y a pas d'entité {0} avec id = {1}!", + "Languages": "Langues", "Error": "Erreur", "AreYouSure": "Êtes-vous sûr?", "Cancel": "Annuler", @@ -26,30 +26,30 @@ "SavingWithThreeDot": "Enregistrement...", "Actions": "Actions", "Delete": "Supprimer", - "Edit": "Éditer", - "Refresh": "Rafraîchir", + "Edit": "Modifier", + "Refresh": "Actualiser", "Language": "Langue", "LoadMore": "Charger plus", - "ProcessingWithThreeDot": "En traitement...", + "ProcessingWithThreeDot": "Traitement...", "LoadingWithThreeDot": "Chargement...", "Welcome": "Bienvenue", "Login": "Se connecter", "Register": "S'inscrire", "Logout": "Se déconnecter", - "Submit": "Soumettre", - "Back": "Arrière", + "Submit": "Envoyer", + "Back": "Précédent", "PagerSearch": "Recherche", - "PagerNext": "Prochain", - "PagerPrevious": "précédent", + "PagerNext": "prochain", + "PagerPrevious": "Précédent", "PagerFirst": "Première", "PagerLast": "Dernier", "PagerInfo": "Affichage de _START_ à _END_ entrées sur _TOTAL_", "PagerInfo{0}{1}{2}": "Affichage de {0} à {1} sur {2} entrées", "PagerInfoEmpty": "Affichage de 0 à 0 sur 0 entrées", - "PagerInfoFiltered": "(filtré à partir du total des entrées _MAX_)", - "NoDataAvailableInDatatable": "Pas de données disponibles", - "Total": "total", - "Selected": "choisi", + "PagerInfoFiltered": "(filtré à partir des entrées _MAX_ totale)", + "NoDataAvailableInDatatable": "Aucune donnée disponible", + "Total": "Total", + "Selected": "Sélectionné", "PagerShowMenuEntries": "Afficher les entrées _MENU_", "DatatableActionDropdownDefaultText": "Actions", "ChangePassword": "Changer le mot de passe", @@ -58,10 +58,10 @@ "UnhandledException": "Exception non-gérée!", "401Message": "Non autorisé", "403Message": "Interdit", - "404Message": "Page non trouvée", + "404Message": "Page introuvable", "500Message": "Erreur Interne du Serveur", "GoHomePage": "Aller à la page d'accueil", - "GoBack": "Retourner", + "GoBack": "Retour", "Search": "Recherche", "ItemWillBeDeletedMessageWithFormat": "{0} sera supprimé!", "ItemWillBeDeletedMessage": "Cet objet va être supprimé!" diff --git a/framework/test/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Tests/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Localization/Resource/fr.json b/framework/test/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Tests/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Localization/Resource/fr.json index e28a598e88..dfc8dce92a 100644 --- a/framework/test/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Tests/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Localization/Resource/fr.json +++ b/framework/test/Volo.Abp.AspNetCore.Mvc.Tests/Volo/Abp/AspNetCore/Mvc/Localization/Resource/fr.json @@ -2,6 +2,6 @@ "culture": "fr", "texts": { "BirthDate": "Date de naissance", - "Value1": "Valeur un" + "Value1": "Valeur 1" } } \ No newline at end of file diff --git a/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/fr.json b/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/fr.json index ca9cfe228a..100a71bb05 100644 --- a/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/fr.json +++ b/modules/account/src/Volo.Abp.Account.Application.Contracts/Volo/Abp/Account/Localization/Resources/fr.json @@ -1,22 +1,22 @@ { "culture": "fr", "texts": { - "UserName": "Nom d'utilisateur", - "EmailAddress": "Adresse e-mail", - "UserNameOrEmailAddress": "Nom d'utilisateur ou adresse e-mail", - "Password": "Mot de passe", - "RememberMe": "Souviens-toi de moi", - "UseAnotherServiceToLogin": "Utilisez un autre service pour vous connecter", - "UserLockedOutMessage": "Le compte utilisateur a été verrouillé en raison de tentatives de connexion non valides. Veuillez patienter un instant et réessayer.", - "InvalidUserNameOrPassword": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide!", - "LoginIsNotAllowed": "Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter! Vous devez confirmer votre e-mail / numéro de téléphone.", - "SelfRegistrationDisabledMessage": "L'auto-inscription est désactivée pour cette application. Veuillez contacter l'administrateur de l'application pour enregistrer un nouvel utilisateur.", - "LocalLoginDisabledMessage": "La connexion locale est désactivée pour cette application.", - "Login": "S'identifier", + "UserName": "Nom d'utilisateur", + "EmailAddress": "Adresse e-mail", + "UserNameOrEmailAddress": "Nom d'utilisateur ou adresse e-mail", + "Password": "Mot de passe", + "RememberMe": "Souviens-toi de moi", + "UseAnotherServiceToLogin": "Utilisez un autre service pour vous connecter", + "UserLockedOutMessage": "Le compte utilisateur a été verrouillé en raison de tentatives de connexion non valides. Veuillez patienter un instant et réessayer.", + "InvalidUserNameOrPassword": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide!", + "LoginIsNotAllowed": "Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter! Vous devez confirmer votre e-mail / numéro de téléphone.", + "SelfRegistrationDisabledMessage": "L'auto-inscription est désactivée pour cette application. Veuillez contacter l'administrateur de l'application pour enregistrer un nouvel utilisateur.", + "LocalLoginDisabledMessage": "La connexion locale est désactivée pour cette application.", + "Login": "Connectez-vous", "Cancel": "Annuler", "Register": "S'inscrire", "AreYouANewUser": "Êtes-vous un nouvel utilisateur?", - "AlreadyRegistered": "Déjà enregistré?", + "AlreadyRegistered": "Déjà inscrit?", "InvalidLoginRequest": "Demande de connexion non valide", "ThereAreNoLoginSchemesConfiguredForThisClient": "Aucun schéma de connexion n'est configuré pour ce client.", "LogInUsingYourProviderAccount": "Connectez-vous à l'aide de votre compte {0}", @@ -37,23 +37,23 @@ "NewPasswordConfirmFailed": "Veuillez confirmer le nouveau mot de passe.", "Manage": "Gérer", "ManageYourProfile": "Gérez votre profil", - "DisplayName:Abp.Account.IsSelfRegistrationEnabled": "L'auto-enregistrement est-il activé", + "DisplayName:Abp.Account.IsSelfRegistrationEnabled": "L’auto-inscription est-elle activée", "Description:Abp.Account.IsSelfRegistrationEnabled": "Si un utilisateur peut enregistrer le compte par lui-même.", - "DisplayName:Abp.Account.EnableLocalLogin": "S'authentifier avec un compte local", - "Description:Abp.Account.EnableLocalLogin": "Indique si le serveur autorisera les utilisateurs à s'authentifier avec un compte local.", + "DisplayName:Abp.Account.EnableLocalLogin": "Authentifier avec un compte local", + "Description:Abp.Account.EnableLocalLogin": "Indique si le serveur permettra aux utilisateurs de s’authentifier avec un compte local.", "LoggedOutTitle": "Se déconnecter", "LoggedOutText": "Vous avez été déconnecté et vous serez bientôt redirigé.", "ReturnToText": "Cliquez ici pour rediriger vers {0}", "OrLoginWith": "Ou connectez-vous avec;", - "ForgotPassword": "mot de passe oublié?", + "ForgotPassword": "Vous avez oublié le mot de passe ?", "SendPasswordResetLink_Information": "Un lien de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe. Si vous ne recevez pas d'e-mail dans quelques minutes, veuillez réessayer.", "PasswordResetMailSentMessage": "E-mail de récupération de compte envoyé à votre adresse e-mail. Si vous ne voyez pas cet e-mail dans votre boîte de réception dans les 15 minutes, recherchez-le dans votre dossier de courrier indésirable. Si vous le trouvez là-bas, veuillez le marquer comme -Pas indésirable-.", - "ResetPassword": "réinitialiser le mot de passe", + "ResetPassword": "Réinitialiser le mot de passe", "ConfirmPassword": "Confirmer (répéter) le mot de passe", - "ResetPassword_Information": "Veuillez saisir votre nouveau mot de passe.", + "ResetPassword_Information": "Entrez votre nouveau mot de passe.", "YourPasswordIsSuccessfullyReset": "Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès.", - "GoToTheApplication": "Aller à l'application", - "BackToLogin": "Retour connexion", + "GoToTheApplication": "Accédez à l’application", + "BackToLogin": "Retour à la connexion", "ProfileTab:Password": "Changer le mot de passe", "ProfileTab:PersonalInfo": "Informations personnelles" } diff --git a/modules/blob-storing-database/src/Volo.Abp.BlobStoring.Database.Domain.Shared/Volo/Abp/BlobStoring/Database/Localization/fr.json b/modules/blob-storing-database/src/Volo.Abp.BlobStoring.Database.Domain.Shared/Volo/Abp/BlobStoring/Database/Localization/fr.json index dba0624c38..7641ae9683 100644 --- a/modules/blob-storing-database/src/Volo.Abp.BlobStoring.Database.Domain.Shared/Volo/Abp/BlobStoring/Database/Localization/fr.json +++ b/modules/blob-storing-database/src/Volo.Abp.BlobStoring.Database.Domain.Shared/Volo/Abp/BlobStoring/Database/Localization/fr.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "culture": "fr", "texts": { - "ManageYourProfile": "Gérez votre profil" + "ManageYourProfile": "Gérer votre profil" } } \ No newline at end of file diff --git a/modules/cms-kit/src/Volo.CmsKit.Domain.Shared/Volo/CmsKit/Localization/Resources/fr.json b/modules/cms-kit/src/Volo.CmsKit.Domain.Shared/Volo/CmsKit/Localization/Resources/fr.json index fb6f25efa6..17a14bca72 100644 --- a/modules/cms-kit/src/Volo.CmsKit.Domain.Shared/Volo/CmsKit/Localization/Resources/fr.json +++ b/modules/cms-kit/src/Volo.CmsKit.Domain.Shared/Volo/CmsKit/Localization/Resources/fr.json @@ -4,19 +4,19 @@ "PickYourReaction": "Choisissez votre réaction", "YourComment": "Votre commentaire", "YourReply": "Votre réponse", - "Comments": "commentaires", + "Comments": "Commentaires", "Send": "Envoyer", "Delete": "Supprimer", - "Reply": "Répondre", + "Reply": "Réponse", "Update": "Mettre à jour", - "Edit": "Éditer", + "Edit": "Modifier", "LoginToAddComment": "Connectez-vous pour ajouter un commentaire", "LoginToReply": "Connectez-vous pour répondre", "MessageDeletionConfirmationMessage": "Ce commentaire sera complètement supprimé.", "CommentAuthorizationExceptionMessage": "Ces commentaires ne sont pas autorisés pour l'affichage public.", - "Undo": "annuler", + "Undo": "Annuler", "RatingUndoMessage": "Votre note sera annulée.", "LoginToRate": "Connectez-vous pour évaluer", - "Star": "Étoile" + "Star": "étoile" } } \ No newline at end of file diff --git a/modules/feature-management/src/Volo.Abp.FeatureManagement.Domain.Shared/Volo/Abp/FeatureManagement/Localization/Domain/fr.json b/modules/feature-management/src/Volo.Abp.FeatureManagement.Domain.Shared/Volo/Abp/FeatureManagement/Localization/Domain/fr.json index c5712a6afc..5983edf8a3 100644 --- a/modules/feature-management/src/Volo.Abp.FeatureManagement.Domain.Shared/Volo/Abp/FeatureManagement/Localization/Domain/fr.json +++ b/modules/feature-management/src/Volo.Abp.FeatureManagement.Domain.Shared/Volo/Abp/FeatureManagement/Localization/Domain/fr.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "culture": "fr", "texts": { - "Features": "Caractéristiques", + "Features": "Fonctionnalités", "NoFeatureFoundMessage": "Il n'y a aucune fonctionnalité disponible.", "Permission:FeatureManagement": "Gestion des fonctionnalités", "Permission:FeatureManagement.ManageHostFeatures": "Gérer les fonctionnalités de l'hôte", diff --git a/templates/module/aspnet-core/src/MyCompanyName.MyProjectName.Domain.Shared/Localization/MyProjectName/fr.json b/templates/module/aspnet-core/src/MyCompanyName.MyProjectName.Domain.Shared/Localization/MyProjectName/fr.json index 9667a60f43..8343c737bf 100644 --- a/templates/module/aspnet-core/src/MyCompanyName.MyProjectName.Domain.Shared/Localization/MyProjectName/fr.json +++ b/templates/module/aspnet-core/src/MyCompanyName.MyProjectName.Domain.Shared/Localization/MyProjectName/fr.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "culture": "fr", "texts": { - "ManageYourProfile": "Gérez votre profil", - "SamplePageMessage": "Un exemple de page pour le module MyProjectName" + "ManageYourProfile": "Gérer votre profil", + "SamplePageMessage": "Exemple de page pour le module MyProjectName" } } \ No newline at end of file