abp/abp_io/AbpIoLocalization/AbpIoLocalization/Www/Localization/Resources/zh-Hant.json

{
  "culture": "zh-Hant",
  "texts": {
    "GetStarted": "開始",
    "Create": "建立",
    "NewProject": "新專案",
    "DirectDownload": "直接下載",
    "ProjectName": "專案名稱",
    "ProjectType": "專案類型",
    "DatabaseProvider": "資料庫提供者",
    "DatabaseManagementSystem": "數據庫管理系統",
    "NTier": "N層",
    "IncludeUserInterface": "包含使用者介面",
    "CreateNow": "現在建立",
    "TheStartupProject": "起始專案",
    "Tutorial": "教學",
    "UsingCLI": "使用CLI",
    "SeeDetails": "看詳細",
    "AbpShortDescription": "ABP Framework 是一個完整的基礎架構，用於建立基於 ASP.NET Core 平台的現代架構的軟體解決方案。",
    "SourceCodeUpper": "原始碼",
    "LatestReleaseLogs": "最新發佈日誌",
    "Infrastructure": "基礎設施",
    "Architecture": "架構",
    "Modular": "模組化",
    "DontRepeatYourself": "不要重複工作",
    "DeveloperFocused": "專注於開發者",
    "FullStackApplicationInfrastructure": "全端應用程式基礎設施",
    "DomainDrivenDesign": "領域驅動設計",
    "DomainDrivenDesignExplanation": "依據DDD模式和準則進行設計和開發. 為您的應用程式提供分層模型.",
    "Authorization": "授權",
    "AuthorizationExplanation": "具有使用者,角色和細膩度權限系統的高級授權. 建立於Microsoft Identity套件上.",
    "MultiTenancy": "多租戶",
    "MultiTenancyExplanationShort": "SaaS應用程式變得簡單! 從資料庫到UI的多租戶整合.",
    "CrossCuttingConcerns": "橫切關注點",
    "CrossCuttingConcernsExplanationShort": "完整的基礎架構,用於授權,驗證,異常處理,快取,稽核日誌，交易管理等.",
    "BuiltInBundlingMinification": "內建Bundling & Minification",
    "BuiltInBundlingMinificationExplanation": "無須使用外部工具進行Bundling & Minification. ABP提供了一種更簡單,動態,功能強大,模組化和內建的方式!",
    "VirtualFileSystem": "虛擬文件系統",
    "VirtualFileSystemExplanation": "將檢視,腳本,樣式,圖片...嵌入到套件/類別庫中,並在不同的應用程式中重複使用.",
    "Theming": "主題",
    "ThemingExplanationShort": "使用和訂製基於bootstrap的標準UI主題,或建立自己的主題.",
    "BootstrapTagHelpersDynamicForms": "Bootstrap Tag Helpers和動態表單",
    "BootstrapTagHelpersDynamicFormsExplanation": "與其手動重複編寫Bootstrap的組件,不如使用ABP的Tag Helpers利用智能感知來簡化它. 動態表單可以從C#類創建完整的表單.",
    "HTTPAPIsDynamicProxies": "HTTP APIs和動態代理",
    "HTTPAPIsDynamicProxiesExplanation": "自動將應用程式服務公開為REST樣式的HTTP API,並與動態JavaScript和C#代理一起使用.",
    "CompleteArchitectureInfo": "現在架構用來建立可維護的軟體解決方案.",
    "DomainDrivenDesignBasedLayeringModelExplanation": "幫助您實現基於DDD的分層架構並建構可維護的程式碼.",
    "DomainDrivenDesignBasedLayeringModelExplanationCont": "提供啟動模板,抽象,基礎類別,服務,文件和指南以幫助您開發基於DDD模式和準則的應用程式.",
    "MicroserviceCompatibleModelExplanation": "核心框架和預先建構模組在設計時就考慮了微服務架構.",
    "MicroserviceCompatibleModelExplanationCont": "提供基礎結構,整合,範例和文件,以更輕鬆地實現微服務解決方案,而如果您要使用整體應用程式,也不會帶來額外的複雜性.",
    "ModularInfo": "ABP提供了完整的模組化系統,使您能夠開發可重複使用的應用程式模組.",
    "PreBuiltModulesThemes": "預先建構模組和主題",
    "PreBuiltModulesThemesExplanation": "開源和商業模組和主題已準備好在您的業務應用程式中使用.",
    "NuGetNPMPackages": "NuGet和NPM套件",
    "NuGetNPMPackagesExplanation": "作為NuGet和NPM套件發佈.易於安裝和升級.",
    "ExtensibleReplaceable": "可擴展/可替換",
    "ExtensibleReplaceableExplanation": "所有服務和模組在設計時都考慮了可擴展性.您可以替換服務,頁面,樣式,組件...",
    "CrossCuttingConcernsExplanation2": "保持原始碼整潔,專注於您自己的業務邏輯.",
    "CrossCuttingConcernsExplanation3": "不要浪費時間一次又一次地實作共通用的應用程式需求.",
    "AuthenticationAuthorization": "認證與授權",
    "ExceptionHandling": "異常處理",
    "Validation": "驗證",
    "DatabaseConnection": "資料庫連接",
    "TransactionManagement": "交易管理",
    "AuditLogging": "稽核日誌",
    "Caching": "快取",
    "Multitenancy": "多租戶",
    "DataFiltering": "資料過濾",
    "ConventionOverConfiguration": "習慣優於設定",
    "ConventionOverConfigurationExplanation": "預設情況下,ABP使用最小或零設定實現共通用的應用程式.",
    "ConventionOverConfigurationExplanationList1": "自動註冊已知服務以進行依賴注入.",
    "ConventionOverConfigurationExplanationList2": "通過命名習慣將應用程式服務公開為HTTP API.",
    "ConventionOverConfigurationExplanationList3": "為C#和JavaScript建立動態HTTP客戶端代理.",
    "ConventionOverConfigurationExplanationList4": "為您的實體提供預設Repository.",
    "ConventionOverConfigurationExplanationList5": "根據Web請求或應用程式服務方法管理工作單元.",
    "ConventionOverConfigurationExplanationList6": "為實體發佈建立,更新和刪除事件.",
    "BaseClasses": "基礎類別",
    "BaseClassesExplanation": "共通用應用程式模式的預先建構基礎類別.",
    "DeveloperFocusedExplanation": "ABP是為了開發者",
    "DeveloperFocusedExplanationCont": "它旨在簡化您的日常軟體開發,同時又不限制您在需要時進行底層工作。",
    "SeeAllFeatures": "瀏覽所有功能",
    "CLI_CommandLineInterface": "CLI (命令列介面)",
    "CLI_CommandLineInterfaceExplanation": "CLI會自動建立新專案並將模組添加到您的應用程式.",
    "StartupTemplates": "起始模板",
    "StartupTemplatesExplanation": "各種起始模板為您提供了完整設定的解結方案,以快速啟動您的開發.",
    "BasedOnFamiliarTools": "基於熟悉的工具",
    "BasedOnFamiliarToolsExplanation": "建立在您已經知道的主流工具上並與其整合.學習曲線低,適應性強,舒適的開發.",
    "ORMIndependent": "ORM獨立",
    "ORMIndependentExplanation": "核心框架獨立於ORM/資料庫,並且可以與任何資料庫一起使用.Entity Framework Core和MongoDB提供者已經可用.",
    "Features": "功能",
    "ABPCLI": "ABP CLI",
    "Modularity": "模組化",
    "BootstrapTagHelpers": "Bootstrap Tag Helpers",
    "DynamicForms": "動態表單",
    "BundlingMinification": "Bundling & Minification",
    "BackgroundJobs": "背景作業",
    "BackgroundJobsExplanation": "定義簡單的類以在後台以隊列方式執行作業。使用內置作業管理器或集成您自己的。 <a href=\"{0}\">Hangfire</a> 和 <a href=\"{1}\">RabbitMQ</a> 集成已經可用。",
    "DDDInfrastructure": "DDD基礎設施",
    "DomainDrivenDesignInfrastructure": "Domain Driven Design基礎設施",
    "AutoRESTAPIs": "自動REST APIs",
    "DynamicClientProxies": "動態客戶端代理",
    "DistributedEventBus": "分散式事件匯流排",
    "DistributedEventBusWithRabbitMQIntegration": "具有RabbitMQ整合的分散式事件匯流排",
    "TestInfrastructure": "測試基礎設施",
    "AuditLoggingEntityHistories": "稽核日誌和實體歷史",
    "ObjectToObjectMapping": "物件對應",
    "ObjectToObjectMappingExplanation": "<a href=\"{0}\">對像到對象映射</a>抽象與 AutoMapper 集成。",
    "EmailSMSAbstractions": "電子郵件和簡訊抽象",
    "EmailSMSAbstractionsWithTemplatingSupport": "具有模板支援的電子郵件和簡訊抽象",
    "Localization": "本地化",
    "SettingManagement": "設定管理",
    "ExtensionMethods": "擴充方法",
    "ExtensionMethodsHelpers": "擴充方法和助手",
    "AspectOrientedProgramming": "切面導向設計",
    "DependencyInjection": "依賴注入",
    "DependencyInjectionByConventions": "依照習慣的依賴注入",
    "ABPCLIExplanation": "ABP CLI(命令列介面)是用於對ABP解決方案執行常見操作的命令列工具.",
    "ModularityExplanation": "ABP提供了一個完整的基礎設施來建構您自己的應用程式模組,這些模組可能具有實體,服務,資料庫整合,API,UI組件等.",
    "MultiTenancyExplanation": "ABP框建不僅支援開發多租戶應用程式,而且使您的程式碼幾乎無須知道多租戶.",
    "MultiTenancyExplanation2": "可以自動確定當前租戶,將不同租戶的資料互相隔離.",
    "MultiTenancyExplanation3": "支援單一資料庫,或每個租戶單獨資料庫或者混合方式.",
    "MultiTenancyExplanation4": "您專注於業務邏輯，並讓該框架為您處理多租戶.",
    "BootstrapTagHelpersExplanation": "與其手動撰寫重複細節的bootstrap組件,不如使用ABP的tag helper來簡化它並利用自動完成.您當然也可以在需要時直接使用Bootstrap.",
    "DynamicFormsExplanation": "動態表單和tag helpers可以利用C#類別做為模型來建立完整的表單.",
    "AuthenticationAuthorizationExplanation": "整合到ASP.NET Core Identity和OpenIddict的豐富身份驗證和授權選項.提供可擴展且詳細的權限系統.",
    "CrossCuttingConcernsExplanation": "部要重複資幾一次又一次地實作所有這寫常見的東西.專注於您的業務邏輯,並讓ABP按照習慣自動執行.",
    "DatabaseConnectionTransactionManagement": "資料庫連接和交易管理",
    "CorrelationIdTracking": "關聯ID追蹤",
    "BundlingMinificationExplanation": "ABP提供了一個簡單,動態,功能強大,模組化的內建Bundling & Minification系統.",
    "VirtualFileSystemnExplanation": "虛擬文件系統使管理文件系統(硬碟)上不存在的文件成為可能.它主要用於將(js,css,image,cshtml...)文件嵌入到組件(Assembly)中,並在運行時像實體文件一樣使用他們.",
    "ThemingExplanation": "主題系統允許通過基於最新的Bootstrap框架定義一組通用基礎類別庫和佈局來獨立開發應用程式和模組主題.",
    "DomainDrivenDesignInfrastructureExplanation": "基於領域驅動設計模式和準則建構分層應用程式的完整基礎設施;",
    "Specification": "規範",
    "Repository": "倉儲",
    "DomainService": "領域服務",
    "ValueObject": "值對象",
    "ApplicationService": "應用服務",
    "DataTransferObject": "資料傳輸對象",
    "AggregateRootEntity": "聚合根, 實體",
    "AutoRESTAPIsExplanation": "ABP可以依照習慣自動將您的應用服務設定為API控制器.",
    "DynamicClientProxiesExplanation": "從JavaScript和C#客戶端輕鬆使用您的API.",
    "DistributedEventBusWithRabbitMQIntegrationExplanation": "使用帶有RabbitMQ整合的內建分散式事件匯流排,可以輕鬆發佈和使用分散式事件.",
    "TestInfrastructureExplanation": "框架已經考慮了單元和整合測試.為您提供基礎類別,使其更容易.起始模板已預先設定用於測試.",
    "AuditLoggingEntityHistoriesExplanation": "針對關鍵業務應用的內建稽核日誌紀錄.請求,服務,方法級別的稽核日誌紀錄以及具有屬性級別詳細資訊的實體歷史紀錄.",
    "EmailSMSAbstractionsWithTemplatingSupportExplanation": "IEmailSender和ISmsSender抽象使您的應用程式邏輯與基礎設施解耦.先進的電子郵件模板系統允許建立和在地化電子郵件模板,並在需要實輕鬆使用.",
    "LocalizationExplanation": "在地化系統允許在純JSON文件中建立資源,並使用它們來在地化UI.它支援繼承,擴展和JavaScript整合等高級方案,同時與AspNet Core的在地化系統完全兼容.",
    "SettingManagementExplanation": "定義應用程式的設定,並根據當前設定,租戶和使用者在運行時獲取值.",
    "ExtensionMethodsHelpersExplanation": "即使式瑣碎的程式碼部分,也不要重複.標準類型的擴展方法和助手使您的程式碼更加清晰和易於撰寫.",
    "AspectOrientedProgrammingExplanation": "提供合適的基礎設施來建立動態代理並實現切面導向設計.攔截任何類別,並在每次方法執行之前和之後執行程式碼.",
    "DependencyInjectionByConventionsExplanation": "無須手動註冊類別以進行依賴注入.按照習慣自動註冊常用服務類型.對於其他類型的服務,您可以使用介面和屬性來使其變得更輕鬆.",
    "DataFilteringExplanation": "定義和使用資料過濾器,這些過濾器在您從資料庫中查詢實體時會自動應用.當您實現簡單的介面時,可立即使用軟刪除功能和多租戶過濾器.",
    "PublishEvents": "發佈事件",
    "HandleEvents": "處理事件",
    "AndMore": "更多...",
    "Code": "編碼",
    "Result": "結果",
    "SeeTheDocumentForMoreInformation": "查看<a href=\"{1}\">{0} 文件</a>獲得更多訊息",
    "IndexPageHeroSection": "<span class=\"third-line shine2\"><strong>asp.net core的</strong></span><span class=\"first-line shine\"><strong>開源</strong></span><span class=\"second-line text-uppercase\">Web應用程式<br />框架 </span>",
    "UiFramework": "UI框架",
    "EmailAddress": "電子信箱地址",
    "Mobile": "移動的",
    "ReactNative": "反應本機",
    "Strong": "強的",
    "Complete": "完全的",
    "BasedLayeringModel": "基於分層模型",
    "Microservice": "微服務",
    "Compatible": "兼容的",
    "MeeTTheABPCommunityInfo": "我們的使命是創造一個環境，讓開發人員可以通過文章、教程、案例研究等相互幫助，並結識志同道合的人。",
    "JoinTheABPCommunityInfo": "加入充滿活力的社區並成為 ABP 框架的貢獻者！",
    "AllPosts": "所有文章",
    "SubmitYourPost": "提交您的文章",
    "DynamicClientProxyDocument": "請參閱 <a href=\"{0}\">JavaScript</a> 和 <a href=\"{1}\">C#</a> 的動態客戶端代理文檔。",
    "EmailSMSAbstractionsDocument": "有關詳細信息，請參閱<a href=\"{0}\">電子郵件</a>和<a href=\"{1}\">短信發送</a>文檔。",
    "CreateProjectWizard": "此嚮導從啟動模板創建一個新項目，該模板已正確配置為跳轉到您的項目。",
    "TieredOption": "創建分層解決方案，其中 Web 和 Http API 層在物理上是分開的。如果未選中，則創建一個不太複雜且適用於大多數場景的分層解決方案。",
    "SeparateIdentityServerOption": "將服務器端分為兩個應用程序：第一個用於身份服務器，第二個用於您的服務器端 HTTP API。",
    "SeparateAuthenticationServerOption": "將伺服器端分為兩個應用程式：第一個用於身份驗證伺服器，第二個用於伺服器端 HTTP API。",
    "ProgressiveWebApplicationOption": "將專案指定為漸進式 Web 應用程式",
    "UseslatestPreVersion": "使用最新的預發布版本",
    "ReadTheDocumentation": "<span class=\"text-primary\">閱讀</span><span class=\"text-success\">文檔</span>",
    "Documentation": "文檔",
    "GettingStartedTutorial": "入門教程",
    "ApplicationDevelopmentTutorial": "應用程序開發教程",
    "TheStartupTemplate": "啟動模板",
    "InstallABPCLIInfo": "ABP CLI 是使用 ABP 框架啟動新解決方案的最快方式。使用命令行窗口安裝 ABP CLI：",
    "DifferentLevelOfNamespaces": "您可以使用不同級別的命名空間；例如書店、Acme.BookStore 或 Acme.Retail.BookStore。",
    "ABPCLIExamplesInfo": "<strong>new</strong> 命令創建一個 <strong>分層 MVC 應用程序</strong>，其中 <strong>Entity Framework Core</strong> 作為數據庫提供程序。但是，它還有其他選項。例子：",
    "SeeCliDocumentForMoreInformation": "有關更多選項，請參閱 <a href=\"{0}\">ABP CLI 文檔</a>，或選擇上面的“直接下載”標籤。",
    "Optional": "可選的",
    "LocalFrameworkRef": "保留框架包的本地項目參考。",
    "BlobStoring": "BLOB 存儲",
    "BlobStoringExplanation": "BLOB 存儲系統提供了一個抽象來處理 BLOB。 ABP 提供了一些預構建的存儲提供商集成（Azure、AWS、文件系統、數據庫等），您可以在您的應用程序中輕鬆使用它們。",
    "TextTemplating": "文本模板",
    "TextTemplatingExplanation": "文本模板用於基於模板和模型（數據對象）動態呈現內容。例如，您可以使用它通過預先構建的模板創建動態電子郵件內容。",
    "MultipleUIOptions": "多個用戶界面選項",
    "MultipleDBOptions": "多個數據庫提供者",
    "MultipleUIOptionsExplanation": "核心框架被設計為獨立於 UI 的，可以與任何類型的 UI 系統一起使用，同時提供了多個開箱即用的預構建和集成選項。",
    "MultipleDBOptionsExplanation": "該框架可以使用任何數據源，而以下提供者是官方開發和支持的；",
    "SelectLanguage": "选择语言",
    "LatestPostOnCommunity": "關於ABP社區的最新文章",
    "Register": "註冊",
    "IsDownloadable": "可下載",
    "DatabaseOptions": "數據庫選項",
    "BackToPackagesPage": "回到包頁面",
    "HowToInstall": "如何安裝",
    "SeeOnNpm": "在NPM查看",
    "SeeOnNuget": "在Nuget查看",
    "MVCGulpCommandExplanation": "如果你使用MVC (Razor Pages) UI,在包安裝完成後運行 \"gulp\" 命令.",
    "UsingABPCLI": "使用 <a href=\"https://docs.abp.io/en/abp/latest/CLI\">Abp CLI</a>",
    "WithoutABPCLI": "不使用 ABP CLI",
    "ABPCLIModuleDependency": "ABP CLI會自動添加模塊依賴.",
    "AddModuleDependency": "然後添加模塊依賴",
    "Packages": "包",
    "NugetPackages": "Nuget包",
    "NPMPackages": "NPM包",
    "SeeDocs": "查看文檔",
    "None": "空",
    "Application": "應用程序",
    "ApplicationExplanation": "基於領域驅動設計實踐創建完全分層的解決方案。推薦用於需要可維護和可擴展程式碼庫的長期專案。",
    "ApplicationNoLayer": "應用（單層）",
    "ApplicationNoLayerExplanation": "建立單層 Web 應用程式。推薦用於建立具有更簡單且易於理解的架構的應用程式。",
    "Module": "模塊",
    "ModuleExplanation": "建立可重複使用、完全分層的應用程式模組解決方案。您可以使用此選項為您的模組化應用程式建立模組。",
    "PackageName": "包名稱",
    "LicenseURL": "許可URL",
    "License": "許可",
    "ProjectCreationSuccessMessage": "你的項目創建成功",
    "HowToRunSolution": "如何運行你的解決方案?",
    "GettingStartedMessage": "查看入門文檔了解如何配置和運行你的解決方案.",
    "WebAppDevTutorial": "Web App 開發教程",
    "WebAppDevTutorialMessage": "查看web應用程序開發教程文檔,一步一步的開發示例.",
    "CommunityPosts": "社區文檔",
    "CommunityPostMessage": "查看ABP社區平臺來閱讀關於ABP框架的文檔.",
    "InvestigateSolutionDetails": "調查解決方案細節",
    "StartupTemplateDocumentationMessage": "查看應用程序啟動模板文檔來學習你的解決方案架構和結構.",
    "ClientSideDevelopment": "客戶端部分開發",
    "ClientSideDevelopmentDocumentationMessage": "查看{0}文檔來學習用戶頁面(客戶端部分)開發.",
    "DatabaseProviderDocumentationMessage": "查看{0}文檔來學習用數據庫層開發.",
    "ABPCommercialExplanationMessage": "ABP商業版為ABP框架提供了高級模塊,主題,工具和支持.",
    "ImplementingDDD": "實現領域驅動設計",
    "DDDBookExplanation": "使用 ABP 框架實現領域驅動設計的實用指南。",
    "Overview": "概述",
    "DDDBookPracticalGuide": "這是實現領域驅動設計 (DDD) 的實用指南。雖然實現細節基於 ABP 框架基礎設施，但基本概念、原則和模型可以應用於任何解決方案，即使它不是 .NET 解決方案。",
    "TableOfContents": "目錄",
    "IntroductionToImplementingDDD": "實現領域驅動設計簡介",
    "WhatIsDDD": "什麼是領域驅動設計？",
    "Implementation": "執行",
    "TheBigPicture": "大圖",
    "TheBuildingBlock": "積木",
    "ExampleUseCase": "示例用例",
    "DomainAndApplicationLogic": "領域邏輯與應用邏輯",
    "Author": "作者",
    "Pages": "頁面",
    "PublishedOn": "發表於",
    "FreeEBook": "免費電子書",
    "Download": "下載",
    "EBookSignInForDownload": "要下載電子書，請登錄",
    "SignIn": "登入",
    "Or": "或者",
    "TellUsAboutYourself": "告訴我們一點關於你自己",
    "Name": "姓名",
    "Surname": "姓",
    "CompanyName": "公司名",
    "DoYouAgreePrivacyPolicy": "我同意<a href=\"https://account.abp.io/Account/TermsConditions\">條款和條件</a>和<a href=\"https://account.abp.io/Account/Privacy \">隱私政策</a>。",
    "Free": "免費",
    "DDDEBook": "DDD電子書",
    "PracticalGuideForImplementingDDD": "本書是使用 ABP 框架實現領域驅動設計的實用指南。",
    "IntroducingDDD": "介紹領域驅動設計",
    "DDDLayersAndCleanArchitecture": "DDD 層和乾淨的架構",
    "LayeringOfADotnetSolution": ".NET 解決方案的分層",
    "ImplementingDDDBuildingBlocks": "實現 DDD 構建塊",
    "DomainVsApplicationLogic": "領域邏輯與應用邏輯",
    "SamplesAndDiscussions": "示例和討論",
    "EmailNotValid": "請輸入有效的電子郵件地址。",
    "WeWillSendYouADownloadLink": "下載電子書的鏈接已發送至 {0}。檢查您的收件箱、垃圾箱或垃圾郵件箱！",
    "GoHome": "回家",
    "InvalidFormInputs": "請輸入表单中指定的有效信息。",
    "DDDBookEmailBody": "謝謝你。 <br />要下載您的圖書，請<a href=\"{0}\">點擊此處</a>。",
    "SubscribeToNewsletter": "訂閱時事通訊以獲取有關 ABP.IO 平台中發生的事件的信息，例如新版本、文章、優惠等。",
    "FirstEdition": "第一版",
    "ThankYou": "謝謝！",
    "CheckboxMandatory": "你需要檢查這個才能繼續！",
    "UserInterface": "使用者介面",
    "APIGateway": "API網關",
    "Database": "資料庫",
    "Saas": "薩斯",
    "OpenSourceWebApp": "<span class=\"forever\">開源</span><br/>Web應用程式",
    "Framework": "框架",
    "AuditLoggingExplanation": "自動追蹤系統中的所有操作和數據變化。",
    "AbpNewCommandExplanation": "使用 ABP 啟動範本建立新的解決方案。",
    "AbpAddModuleCommandExplanation": "將預先建置的應用程式模組安裝到您的解決方案中",
    "AbpUpdateCommandExplanation": "自動更新解決方案中所有與 ABP 相關的 NuGet 和 NPM 套件。",
    "ExploreAllCLICommands": "探索所有 CLI 指令",
    "ExploreDocumentationAndGuides": "探索全面的文件和指南。",
    "Documentations": "文件",
    "Views": "意見",
    "EnterYouEmailToGetNews": "輸入您的電子郵件以獲取有關 ABP 框架的最新消息",
    "Tiered": "分層",
    "SeparateIdentityServer": "獨立的身份伺服器",
    "SeparateAuthenticationServer": "單獨的身份驗證伺服器",
    "ProgressiveWebApplication": "漸進式網頁應用程式",
    "Preview": "預覽",
    "CreateANewSolution": "建立新的解決方案",
    "ABPFrameworkFeatures": "ABP框架<span class=\"gradient-framework\">特點</span>",
    "Commercial": "商業的",
    "ThirdPartyTools": "第三方工具",
    "Back": "後退",
    "Community": "社群",
    "SeeMore": "看更多",
    "DetailsOfTheEBook": "電子書的詳細信息",
    "JoinOurMarketingNewsletter": "加入我們的行銷通訊",
    "FrameworkNewsletterConfirmationMessage": "我同意<a class=\"text-white fw-6 text-decoration-underline opacity-50\" href=\"https://commercial.abp.io/TermsConditions\">條款和條件</a>以及<a  class=\"text-white fw-6 text-decoration-underline opacity-50\" href=\"https://commercial.abp.io/Privacy\">隱私權政策</a>。",
    "GetYourFreeEBook": "取得<span class=\"gradient-framework d-block\">免費的 DDD 電子書</span>",
    "EverythingYouNeedToKnow": "您需要知道的一切。",
    "PreOrderNow": "立即預訂",
    "UITheming": "使用者介面主題",
    "UIThemingExplanation": "建立可重複使用的 UI 主題和佈局，或使用預先建置的 UI 主題之一。",
    "DataFilteringExplanation2": "自動過濾資料庫查詢，輕鬆實現軟刪除和多租用戶等模式。",
    "NeedHelp": "需要幫忙？",
    "GiveYourProjectAName": "為您的專案命名",
    "SelectProjectType": "選擇項目類型",
    "SelectUIFramework": "選擇使用者介面框架",
    "SelectDatabaseProvider": "選擇資料庫提供者",
    "SelectDatabaseManagementSystem": "選擇資料庫管理系統",
    "InstallingTheABPCLI": "安裝 ABP CLI",
    "CreateYourProjectNow": "立即建立您的項目",
    "OrderOn": "訂購日期：{0}",
    "DownloadFreeDDDBook": "下載免費的 DDD 書籍",
    "WhatIsABPFramework": "什麼是ABP框架？",
    "TenantDatabase": "租戶 {0} 資料庫",
    "SharedDatabase": "共享資料庫",
    "ConnectionResolver": "連接解析器",
    "TenantBasedDataFilter": "基於租戶的數據過濾器",
    "ApplicationCode": "應用程式碼",
    "TenantResolution": "租戶決議",
    "TenantUser": "租戶 {0} 用戶",
    "CardTitle": "卡標題",
    "View": "看法",
    "Model": "模型",
    "Email": "電子郵件",
    "Password": "密碼",
    "Address": "地址",
    "Gender": "性別",
    "Male": "男性",
    "Female": "女性",
    "Submit": "提交",
    "Unspecified": "未指定",
    "StaticFileMiddleware": "靜態文件中介軟體",
    "RazorViewEngine": "Razor 視圖引擎",
    "PhysicalFiles": "物理文件 (wwwroot)",
    "EmbeddedFiles": "嵌入檔案 (DLL)",
    "DynamicFiles": "動態文件（記憶體）",
    "BuildSolutionsWithAbp": "使用 ABP 遵循軟體開發最佳實務來建立可維護的 .NET 解決方案。",
    "BuyOnAmazon": "在亞馬遜上購買",
    "BuyOnPackt": "在 Packt 上購買",
    "Discounted": "折扣",
    "MasteringAbpFramework_Book_KeyFeatures": "主要特徵",
    "MasteringAbpFramework_Book_Key_Features_Description_1": "使用 ABP 框架建構健壯、可維護、模組化和可擴展的軟體解決方案。",
    "MasteringAbpFramework_Book_Key_Features_Description_2": "了解如何在 Web 應用程式中實作 SOLID 原則和領域驅動設計。",
    "MasteringAbpFramework_Book_Key_Features_Description_3": "了解 ABP 框架如何透過自動化重複任務來加快您的開發週期。",
    "MasteringAbpFramework_Book_Description": "書籍說明",
    "MasteringAbpFramework_Book_Description_Details_1": "ABP 框架是一個完整的基礎設施，用於透過遵循軟體\n開發最佳實踐和約定來創建現代 Web 應用程式。透過 ABP 的高層框架和生態系統，您可以透過\n實現 Don&#39;t Repeat Yourself (DRY) 原則，專注於您的業務代碼。",
    "MasteringAbpFramework_Book_Description_Details_2": "本書由 ABP 框架的創建者撰寫，將幫助您全面了解\n框架和現代 Web 應用程式開發技術。透過對\n基本概念和實際範例的逐步解釋，您將了解現代 Web 解決方案的要求以及 ABP \n框架如何讓您輕鬆開發自己的解決方案。您將發現\n企業 Web 應用程式開發的常見要求，並探索 ABP 提供的基礎架構。在整個\n書中，您將掌握用於建立可維護和模組化的\n Web 解決方案的軟體開發最佳實踐。",
    "MasteringAbpFramework_Book_Description_Details_3": "讀完本書後，您將能夠創建一個易於開發、 \n維護和測試的完整 Web 解決方案。",
    "MasteringAbpFramework_Book_WhatYouWillLearn": "你將學到什麼",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_1": "建構開發環境並開始使用ABP框架。",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_2": "使用 Entity Framework Core 和 MongoDB 開發資料存取層。",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_3": "了解跨領域關注點以及 ABP 如何自動執行重複任務。",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_4": "掌握使用 ABP 框架實現領域驅動設計。",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_5": "使用 ASP.NET Core MVC (Razor Pages) 和 Blazor 建立 UI 頁面和元件。",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_6": "使用多租用戶建立模組化 Web 應用程式。",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_7": "了解模組化並創建可重複使用的應用程式模組。",
    "MasteringAbpFramework_Book_What_You_Will_Learn_8": "使用 ABP 框架編寫單元、整合和 UI 測試。",
    "MasteringAbpFramework_Book_WhoIsThisBookFor": "這本書適合誰",
    "MasteringAbpFramework_Book_WhoIsThisBookFor_Description": "本書適用於想要學習軟體架構和使用 Microsoft 技術和 ABP 框架建立\n可維護的基於 Web 的解決方案的軟體架構和最佳實踐的 Web 開發人員。開始學習本書需要具備 C# \n和 ASP.NET Core 的基礎知識。",
    "ComputersAndTechnology": "電腦與技術",
    "BuildingMicroserviceSolutions": "建構微服務解決方案",
    "MicroserviceBookPracticalGuide": "本書是使用 ABP 框架開發和管理基於微服務的應用程式的參考指南。它引用了<strong>.NET微服務範例參考應用程式</strong>：eShopOnContainers，並討論了使用ABP框架的架構設計和實作方法。在閱讀本書時，您將了解 ABP 如何處理常見的微服務複雜性，例如授權、分散式事務、微服務間通訊、部署等。",
    "IntroducingTheSolution": "eShopOnAbp 解決方案簡介",
    "RunningTheSolution": "運行解決方案",
    "UnderstandingTheAuthenticationSystem": "了解身份驗證系統",
    "ExploringTheApplications": "探索應用",
    "UnderstandingTheAPIGateways": "了解 API 網關",
    "DevelopingTheMicroservices": "開發微服務",
    "UnderstandingTheInfrastructure": "了解基礎設施",
    "DiggingInTheUseCases": "挖掘用例",
    "DeployingTheSolution": "部署解決方案",
    "ThisBookIsInDraftStageAndIsNotCompletedYet": "本書正處於草稿階段，尚未完成。",
    "Authors": "作者",
    "MicroserviceEBook": "微服務電子書",
    "SelectUITheme": "選擇 UI 主題",
    "LeptonXLiteTheme": "LeptonX Lite 主題",
    "BasicTheme": "基本主題",
    "LeptonXLiteThemeInfo": "現代時尚的 Bootstrap UI 主題。如果您想要一個可用於生產的 UI 主題，那麼這是理想的選擇。這是最新的主題，並且是預設主題。",
    "BasicThemeInfo": "極簡 UI 主題，具有簡單的 Bootstrap 顏色和樣式。如果您要建立自己的 UI 主題，這是理想的選擇。",
    "SeeDocumentation": "請參閱<a href='{0}' target='_blank'>文件</a>。",
    "SeeFullScreen": "<a href='{0}' target='_blank'>🖼️看截圖</a>",
    "BuildingMicroserviceSolutionsShortDescription": "本書是使用 ABP 框架開發和管理基於微服務的應用程式的參考指南。",
    "InstallAbpCliMessage": "如果您之前沒有安裝過，請在命令列終端機中安裝 ABP CLI：",
    "Terminal": "終端",
    "Copy": "複製",
    "RunTheFollowingCommand": "在命令列終端機中執行以下命令：",
    "ChangeSolutionOptionsBelow": "您可以更改下面的解決方案選項。",
    "MultiLayerApplication": "多層<br>應用",
    "MultiLayerApplicationExplanation1": "基於領域驅動設計實踐創建完全分層的解決方案。",
    "MultiLayerApplicationExplanation2": "推薦用於需要可維護和可擴展程式碼庫的長期專案。",
    "SingleLayerApplication": "單層<br>應用",
    "SingleLayerApplicationExplanation1": "建立單層 Web 應用程式。",
    "SingleLayerApplicationExplanation2": "推薦用於建立具有更簡單且易於理解的架構的應用程式。",
    "ApplicationModule": "應用<br>模組",
    "SeeTheScreenshot": "看截圖",
    "ApplicationModuleExplanation1": "建立可重複使用、完全分層的應用程式模組解決方案。",
    "ApplicationModuleExplanation2": "您可以使用此選項為您的模組化應用程式建立模組。",
    "Expert_": "專家",
    "Partner_": "合夥",
    "WebSite": "網站",
    "Expert_Year": "專業知識年份",
    "CompanyInfo": "公司資訊",
    "Date": "日期",
    "WhoWeAre_Partner": "我們是誰",
    "WhoWeAre_Expert": "關於我",
    "CreateSolutionFolder": "創建解決方案文件夾",
    "CreateSolutionFolderOption": "指定項目是位於輸出文件夾中的新文件夾中，還是直接位於輸出文件夾中。",
    "BooksPageTitle": "ABP 書籍",
    "PackageDetailPage_NuGetPackageInstallationOptions": "可透過三種方式將<code>{0}</code> NuGet 套件安裝到您的專案中",
    "PackageDetailPage_InstallingWithABPCLI": "1：使用ABP CLI安裝",
    "PackageDetailPage_InstallingWithABPCLIDescription1": "如果您尚未安裝<a href=\"https://docs.abp.io/en/abp/latest/CLI\">ABP CLI</a> ，請先透過在命令列終端機中執行以下命令進行安裝",
    "PackageDetailPage_InstallingWithABPCLIDescription2": "安裝 ABP CLI 後，在要安裝的專案（ <code>.csproj</code>檔案）位置開啟命令列終端並執行下列命令",
    "PackageDetailPage_InstallingWithABPCLIDescription3": "它會將<code>{0}</code>包引用新增至您的項目，並將<code>{1}</code>依賴項新增至您的模組類別。",
    "PackageDetailPage_ManualInstallation": "2：使用Dotnet CLI安裝",
    "PackageDetailPage_ManualInstallationDescription1": "使用 IDE 或執行以下命令將<code>{0}</code> NuGet 套件引用新增至您的項目",
    "PackageDetailPage_ManualInstallationDescription2": "然後將<code>{0}</code>依賴項新增至您的<a href=\"https://docs.abp.io/en/abp/latest/Module-Development-Basics\">模組類</a>，如下列範例所示",
    "PackageDetailPage_SeeDocumentation": "<a href=\"{0}\">請參閱文件</a>以了解如何在應用程式中使用此套件。",
    "PackageDetailPage_InstallingUsingPMC": "3：使用套件管理器控制台安裝",
    "PackageDetailPage_InstallingUsingPMCDescription1": "在 Visual Studio 中開啟<strong>套件管理器控制台</strong>（工具 -&gt; Nuget 套件管理器 -&gt; 套件管理器控制台）並執行下列命令",
    "UIOptions": "使用者介面選項",
    "Testimonials": "感言",
    "CoolestCompaniesUseABPFramework": "最酷的公司使用<span class=\"fw-bold\">ABP 框架</span>",
    "Index_Page_Testimonial_1": "ABP 框架不僅僅是一個工具，更是加速我作為開發人員成長的催化劑。它使我能夠比以往更快地建立新功能，讓人想起其他用戶的體驗。統一的編碼模式簡化了我的項目，讓我有更多的時間專注於創建而不是故障排除。 \n我想說 ABP 框架是我早期職業生涯的基石。它幫助我從一個有抱負的開發人員轉變為一個自信的專業人士，準備在軟體世界中留下自己的印記。我期待著等待我的激動人心的項目，因為我知道 ABP 會在那裡指導我。它不僅僅是一個產品；它是成功的夥伴。",
    "Index_Page_Testimonial_2": "ABP Framework不只是一個框架，它也是專案開發/管理的指南，因為它提供了DDD、GenericRepository、DI、Microservice、Modularity培訓。即使您不打算使用框架本身，您也可以使用經過充分專業準備的 docs.abp.io 進行開發。 （OpenIddict、Redis、Quartz 等） \n由於許多東西是預先建造的，因此它大大縮短了專案開發時間。 （例如登入頁面、異常處理、資料過濾播種、審核日誌記錄、本地化、自動 api 控制器等） \n作為我們應用程式的範例，我使用本地事件總線進行庫存控制。因此，我可以透過編寫庫存處理程序來管理訂單變更。 \n不浪費時間給CreationTime、CreatorId真是太好了。它們會自動填充。",
    "VideosLoginAndRegisterMessage": "您必須登入才能觀看影片。如果您還沒有，您可以建立手錶帳戶。",
    "Filter": "篩選",
    "VideoCourses": "視訊課程",
    "TestimonialText": "您的感言",
    "Position": "位置",
    "ExperienceYear": "多年经验",
    "FullName": "全名",
    "CompanySize": "公司规模",
    "Image": "你的头像",
    "TestimonialTitle": "让我们听听您的感言",
    "TestimonialInfo": "客户的评价很重要！",
    "Country": "国家",
    "TestimonialTextPlaceholder": "写一个关于 ABP 如何帮助您构建和交付项目的简短故事。 ",
    "PositionPlaceholder": "您在公司的职位。",
    "SelectExperienceYearPlaceholder": "你从事软件工作多少年了",
    "FullNamePlaceholder": "你的全名。",
    "CompanyNamePlaceholder": "你的公司名称。",
    "SelectCompanySizePlaceholder": "员工人数",
    "ImagePlaceholder": "你的形象。",
    "SelectCountryPlaceholder": "你的国家。",
    "YouAreNotAuthorizedToWriteTestimonial": "为了能够撰写推荐信，您必须登录。",
    "UnAuthorizeTestimonialInfo": "您的意见很重要，登录即可分享。",
    "TheFileIsTooLargeForImage": "您的个人资料图片不能超过 1 MB",
    "ThisExtensionIsNotAllowedForImage": "不允许此扩展。",
    "FileUploadError": "文件上传错误",
    "TestimonialSend": "谢谢你！",
    "Title": "标题",
    "TitlePlaceholder": "软件开发人员、CTO等",
    "Characters": "字符",
    "ABPTestimonialDescription": "ABP 框架：让我们听听您的感言"
  }
}