diff --git a/frontend/app/features/content/pages/content/content-field.component.ts b/frontend/app/features/content/pages/content/content-field.component.ts
index 44343aa8d..44179dae8 100644
--- a/frontend/app/features/content/pages/content/content-field.component.ts
+++ b/frontend/app/features/content/pages/content/content-field.component.ts
@@ -120,8 +120,8 @@ export class ContentFieldComponent implements DoCheck, OnChanges {
         }
     }
 
-    public changeShowAllControls(value: boolean) {
-        this.showAllControls = value;
+    public changeShowAllControls(showAllControls: boolean) {
+        this.showAllControls = showAllControls;
 
         this.localStore.setBoolean(this.configKey(), this.showAllControls);
     }
diff --git a/frontend/app/features/content/pages/content/field-languages.component.ts b/frontend/app/features/content/pages/content/field-languages.component.ts
index 90c3a071b..3f56fde76 100644
--- a/frontend/app/features/content/pages/content/field-languages.component.ts
+++ b/frontend/app/features/content/pages/content/field-languages.component.ts
@@ -35,6 +35,6 @@ export class FieldLanguagesComponent {
     public field: RootFieldDto;
 
     public toggleShowAllControls() {
-        this.showAllControlsChange.emit(this.showAllControls);
+        this.showAllControlsChange.emit(!this.showAllControls);
     }
 }
\ No newline at end of file