Update Italian translations (#635)

* add new Italian Translation * add italian tranlation * update italian tranlation
5 years ago · f4581e0dc4
4 changed files with 128 additions and 75 deletions
--- a/backend/i18n/frontend_it.json
+++ b/backend/i18n/frontend_it.json
@ -102,8 +102,8 @@
  "assets.tabHistory": "Cronologia",
  "assets.tabImage": "Immagine",
  "assets.tabMetadata": "Metadati",
-  "assets.tabPreview": "Preview",
-  "assets.tabTextEditor": "Text Editor",
+  "assets.tabPreview": "Anteprima",
+  "assets.tabTextEditor": "Editor testuale",
  "assets.updated": "La risorsa è stata aggiornata.",
  "assets.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare la risorsa. Per favore ricarica.",
  "assets.updateFolderFailed": "Non è stato possibile aggiornare la cartella delle risorse. Per favore ricarica.",
@ -206,7 +206,7 @@
  "common.backups": "Backup",
  "common.bytes": "byte",
  "common.cancel": "Annulla",
-  "common.category": "Category",
+  "common.category": "Categoria",
  "common.clear": "Pulisci",
  "common.clientId": "Id Client",
  "common.clients": "Client",
@ -249,7 +249,7 @@
  "common.field": "Campo",
  "common.files": "Campi",
  "common.filters": "Filtri",
-  "common.folder": "Folder",
+  "common.folder": "Cartella",
  "common.folders": "Cartelle",
  "common.generalSettings": "Impostazioni generali",
  "common.generate": "Genera",
@ -331,7 +331,7 @@
  "common.tagsAll": "Tutti i tag",
  "common.time": "Ora",
  "common.update": "Aggiorna",
-  "common.upload": "Upload",
+  "common.upload": "Carica",
  "common.url": "URL",
  "common.users": "Utenti",
  "common.value": "Valore",
@ -340,9 +340,9 @@
  "common.workflows": "Workflow",
  "common.yes": "Si",
  "contents.arrayAddItem": "Aggiungi un elemento",
-  "contents.arrayClear": "Clear",
-  "contents.arrayClearConfirmText": "Do you really want to clear the array?",
-  "contents.arrayClearConfirmTitle": "Clear array",
+  "contents.arrayClear": "Pulisci",
+  "contents.arrayClearConfirmText": "Sei sicuro di voler cancellare l'array?",
+  "contents.arrayClearConfirmTitle": "Cancella array",
  "contents.arrayCloneItem": "Clona questo elemento",
  "contents.arrayCollapseAll": "Comprimi tutti gli elementi",
  "contents.arrayCollapseItem": "Comprimi l'elemento",
@ -361,8 +361,8 @@
  "contents.changeStatusToLater": "Imposta {action} ad una data e ora successiva.",
  "contents.contentNotValid": "Un elemento del contenuto non è valido, verifica il campo con la barra rossa per tutte le lingue impostate (se presenti).",
  "contents.contentTab.editor": "Editor",
-  "contents.contentTab.references": "References",
-  "contents.contentTab.referencing": "Referencing",
+  "contents.contentTab.references": "Collegato a",
+  "contents.contentTab.referencing": "Collegato da",
  "contents.create": "Nuovo",
  "contents.createContentTooltip": "Nuovo contenuto (CTRL + SHIFT + G)",
  "contents.created": "Contenuto creato con successo.",
@ -395,14 +395,14 @@
  "contents.loadVersionFailed": "Non è stato possibile creare una nuova versione. Per favore ricarica.",
  "contents.localizedFieldDescription": "Il campo '{fieldName}' del contenuto (localizzato).",
  "contents.newStatusFieldDescription": "Nuovo stato per l'elemento del contenuto.",
-  "contents.noReference": "- Nessun collegamento -",
-  "contents.noReferences": "This content has no references.",
-  "contents.noReferencing": "This content is not referenced by another item.",
+  "contents.noReference": "- Nessun riferimento collegato -",
+  "contents.noReferences": "Questo contenuto non ha collegamenti.",
+  "contents.noReferencing": "Questo contenuto non è collegato da altri contenuti.",
  "contents.pendingChangesTextToChange": "Non hai salvato le modifiche.\n\nSe cambi lo stato perderai le modifiche.\n\n**Sei sicuro di voler continuare?**",
  "contents.pendingChangesTextToClose": "Non hai salvato le modifiche.\n\nChiudendo il contenuto corrente perderai tutte le modifiche.\n\n**Sei sicuro di voler continuare?**",
  "contents.pendingChangesTextToPreview": "You have unsaved changes.\n\nYou will not see them on preview.\n\n**Do you want to continue anyway?**",
  "contents.pendingChangesTitle": "Modifiche non salvate",
-  "contents.publishAll": "Publish All",
+  "contents.publishAll": "Pubblica tutto",
  "contents.referencesCreateNew": "Aggiungi nuovo",
  "contents.referencesCreatePublish": "Crea e pubblica",
  "contents.referencesLink": "Collega i contenuti selezionati ({count})",
@ -434,16 +434,16 @@
  "contents.tableHeaders.nextStatus": "Stato successivo",
  "contents.tableHeaders.status": "Stato",
  "contents.tableHeaders.version": "Versione",
-  "contents.unpublishReferrerConfirmText": "The content is referenced by another published content item.\n\nDo you really want to unpublish this content?",
-  "contents.unpublishReferrerConfirmTitle": "Unpublish content",
+  "contents.unpublishReferrerConfirmText": "Il contenuto è inserito come collegamento da un altro contenuto pubblicato.\n\nSei sicuro di volerlo rimuovere dalla pubblicazione?",
+  "contents.unpublishReferrerConfirmTitle": "Rimuovi dalla pubblicazione il contenuto",
  "contents.unsavedChangesText": "Non hai salvato le modifiche. Vuoi salvarle adesso?",
  "contents.unsavedChangesTitle": "Modifiche non salvate",
-  "contents.unsetValue": "Unset value",
-  "contents.unsetValueConfirmText": "If you unset the value you might loose your changes.\n\nDo you really want to do it?",
-  "contents.unsetValueConfirmTitle": "Do you want to unset the value?",
+  "contents.unsetValue": "Valore non impostato",
+  "contents.unsetValueConfirmText": "Se annulli il valore impostato potresti perdere le tue modifiche.\n\nSei sicuro di voler procedere?",
+  "contents.unsetValueConfirmTitle": "Sei sicuro di  voler annullare il valore impostato?",
  "contents.updated": "Contenuto aggiornato con successo.",
  "contents.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare il contenuto. Per favore ricarica.",
-  "contents.validate": "Validate",
+  "contents.validate": "Validare",
  "contents.validationHint": "Ricorda di verificare tutte le lingue quando vedi errori di validazione.",
  "contents.versionCompare": "Confronta",
  "contents.versionDelete": "Cancella questa Versione",
@ -632,7 +632,7 @@
  "rules.ruleSyntax.then": "then",
  "rules.run": "Esegui",
  "rules.runFailed": "Non è stato possibile eseguire la regola. Per favore ricarica.",
-  "rules.runFromSnapshots": "Run with latest states",
+  "rules.runFromSnapshots": "Esegui con l'ultimo stato",
  "rules.runningRule": "La regola '{name}' è attualmente in esecuzione.",
  "rules.runRuleConfirmText": "Sei sicuro di voler eseguire la regola per tutti gli eventi?",
  "rules.runRuleConfirmTitle": "Esegui la regola",
@ -757,7 +757,7 @@
  "schemas.fieldTypes.references.countMin": "Numero Min Elementi",
  "schemas.fieldTypes.references.description": "Link ad altri elementi del contenuto.",
  "schemas.fieldTypes.references.mustBePublished": "I contenuti collegati devono essere pubblicati",
-  "schemas.fieldTypes.references.resolveHint": "Mostra il nome dell'elemento collegato (reference) nella lista dei contenuti quando il numero massimo di elementi è impostato a 1.",
+  "schemas.fieldTypes.references.resolveHint": "Mostra il nome dell'elemento collegato (riferimento) nella lista dei contenuti quando il numero massimo di elementi è impostato a 1.",
  "schemas.fieldTypes.string.characters": "Caratteri",
  "schemas.fieldTypes.string.charactersMax": "Max numero di Caratteri",
  "schemas.fieldTypes.string.charactersMin": "Min numero di Caratteri",
@ -798,7 +798,7 @@
  "schemas.published": "Pubblicato",
  "schemas.publishedTour": "!Per poter creare un contenuto devi prima aver pubblicato il relativo schema.",
  "schemas.publishFailed": "Non è stato possibile pubblicare lo schema. Per favore ricarica.",
-  "schemas.referenceFields": "Campi per i collegamenti (Reference)",
+  "schemas.referenceFields": "Campi per i collegamenti (Riferimento)",
  "schemas.referenceFieldsEmpty": "Trascina qui il file qui oppure riordina i campi da visualizzare nella lista che viene visualizzata quando colleghi il contenuto ad un altro. Quando non è impostato alcun campo per il contenuto che si desidera collegare, sono visualizzati la lista dei campi in ordine di utilizzo.",
  "schemas.reloaded": "Schemai ricaricati.",
  "schemas.reorderFieldsFailed": "Non è stato possibile riordinare i campi. Per favore ricarica.",
@ -825,7 +825,7 @@
  "schemas.tabScripts": "Script",
  "schemas.tabUI": "UI",
  "schemas.ui": "Campi assegnati",
-  "schemas.ui.unassignedFields": "UnCampi non assegnati",
+  "schemas.ui.unassignedFields": "Campi non assegnati",
  "schemas.unpublished": "Non pubblicato",
  "schemas.unpublishFailed": "Non è stato possibile togliere dalla pubblicazione lo schema. Per favore ricarica.",
  "schemas.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare schema. Per favore ricarica.",
@ -885,22 +885,22 @@
  "users.createPageTitle": "Crea un utente",
  "users.createTitle": "Nuovo utente",
  "users.createTooltip": "Nuovo utente (CTRL + N)",
-  "users.deleteConfirmText": "Do you really want to delete this user?",
-  "users.deleteConfirmTitle": "Delete user",
-  "users.deleteFailed": "Failed to delete user. Please reload.",
+  "users.deleteConfirmText": "Sei sicuro di voler eliminare questo utente?",
+  "users.deleteConfirmTitle": "Elimina utente",
+  "users.deleteFailed": "Non è stato possibile eliminare l'utente. Per favore ricarica.",
  "users.editPageTitle": "Modifica l'utente",
  "users.editTitle": "Modifica l'utente",
  "users.listPageTitle": "Gestione Utente",
  "users.listTitle": "Utenti",
  "users.loadFailed": "Non è stato possibile caricare gli utenti. Per favore ricarica.",
  "users.loadUserFailed": "Non è stato possibile caricare l'utente. Per favore ricarica.",
-  "users.lockFailed": "Failed to lock user. Please reload.",
+  "users.lockFailed": "Non è stato possibile bloccare l'utente. Per favore ricarica.",
  "users.lockTooltip": "Utente bloccato",
  "users.passwordConfirmValidationMessage": "Le password devono essere uguali.",
  "users.refreshTooltip": "Aggiorna gli Utenti (CTRL + SHIFT + R)",
  "users.reloaded": "Utenti ricaricati.",
  "users.search": "Cerca l'utente",
-  "users.unlockFailed": "Failed to unlock user. Please reload.",
+  "users.unlockFailed": "Non è stato possibile sbloccare l'utente. Per favore ricarica.",
  "users.unlockTooltip": "Sblocca l'utente",
  "users.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare l'utente. Per favore ricarica.",
  "validation.between": "{field} deve essere tra '{min}' e '{max}'.",
--- a/backend/i18n/source/backend_it.json
+++ b/backend/i18n/source/backend_it.json
@ -5,8 +5,8 @@
  "annotations_Range": "Il campo {name|lower} deve essere tra {min} e {max}.",
  "annotations_RegularExpression": "Il campo {name|lower} non è.",
  "annotations_Required": "Il campo è {name|lower} obbligatorio.",
-  "annotations_StringLength": "The field {name|lower} must be a string with a maximum length of {max}.",
-  "annotations_StringLengthMinimum": "The field {name|lower} must be a string with a minimum length of {min} and a maximum length of {max}.",
+  "annotations_StringLength": "Il campo {name|lower} deve essere una stringa avente una lunghezza massima di {max}.",
+  "annotations_StringLengthMinimum": "Il campo {name|lower} deve essere una stringa avente lunghezza minima di {min} e massima di {max}.",
  "apps.clients.idAlreadyExists": "Un client con lo stesso id esiste già.",
  "apps.contributors.cannotChangeYourself": "Non puoi cambiare il tuo ruolo.",
  "apps.contributors.maxReached": "Hai raggiunto il numero massimo di contributori previsto per il tuo piano.",
@ -45,6 +45,7 @@
  "common.clientSecret": "Secret Client",
  "common.contentType": "Content type",
  "common.contributorId": "ID o Email del collaboratore",
+  "common.critical": "Critico",
  "common.data": "Data",
  "common.defaultValue": "Valore predefinito",
  "common.displayName": "Nome da visualizzare",
@ -112,8 +113,10 @@
  "common.save": "Salva",
  "common.schemaId": "ID Schema",
  "common.signup": "Iscriviti",
+  "common.success": "Successo",
  "common.text": "Testo",
  "common.trigger": "Trigger",
+  "common.warning": "Warning",
  "common.workflow": "Workflow",
  "common.workflowStep": "Step",
  "common.workflowTransition": "Transizione",
@ -169,9 +172,10 @@
  "contents.validation.normalCharactersBetween": "Deve essere un testo tra {min} e {max} carattere(i).",
  "contents.validation.notAllowed": "Non è un valore consentito.",
  "contents.validation.pattern": "Deve seguire il pattern.",
+  "contents.validation.reference": "La Geolocalizzazione può avere come campi solamente come latidutine e longitudine.",
  "contents.validation.referenceNotFound": "Contiene un collegamento '{id}' non valido.",
  "contents.validation.referenceToInvalidSchema": "Contiene dei collegamenti '{id}' ad uno schema errato.",
-  "contents.validation.regexTooSlow": "La Regex è troppo lenta.",
+  "contents.validation.regexTooSlow": "La regular expression è troppo lenta.",
  "contents.validation.required": "Il campo è obbligatorio.",
  "contents.validation.unique": "Esiste un altro contenuto con lo stesso valore.",
  "contents.validation.unknownField": "Non è noto {fieldType}.",
@ -187,7 +191,7 @@
  "dotnet_identity_LoginAlreadyAssociated": "Esiste già un utente con queste credenziali di accesso.",
  "dotnet_identity_PasswordMismatch": "Password errata.",
  "dotnet_identity_PasswordRequiresDigit": "La Password devono contenere almeno un numero ('0'-'9').",
-  "dotnet_identity_PasswordRequiresLower": "La passowrd deve avere almeno una lettera minuscola ('a'-'z').",
+  "dotnet_identity_PasswordRequiresLower": "La password deve avere almeno una lettera minuscola ('a'-'z').",
  "dotnet_identity_PasswordRequiresNonAlphanumeric": "La passowrd deve avere almeno un carattere non alfanumerico.",
  "dotnet_identity_PasswordRequiresUniqueChars": "La password deve essere composta almeno da {0} caratteri differenti.",
  "dotnet_identity_PasswordRequiresUpper": "La password deve avere almeno una lettera maiuscola ('A'-'Z').",
@ -199,7 +203,7 @@
  "exceptions.domainObjectConflict": "L'entità ({id}) esiste già.",
  "exceptions.domainObjectDeleted": "L'entità ({id}) è stata cancellata.",
  "exceptions.domainObjectNotFound": "L'entità ({id}) non esiste.",
-  "exceptions.domainObjectVersion": "L'entità ({id}) requested version {expectedVersion}, but found {currentVersion}.",
+  "exceptions.domainObjectVersion": "L'entità ({id}) richiede la versione {expectedVersion}, ma è stata trovata {currentVersion}.",
  "history.apps.clientAdded": "aggiunto client {[Id]} all'app",
  "history.apps.clientRevoked": "Revocato client {[Id]}",
  "history.apps.clientUpdated": "Aggiornato client {[Id]}",
@ -215,8 +219,8 @@
  "history.apps.planChanged": "ha cambiato il piano in {[Plan]}",
  "history.apps.planReset": "ha riconfigurato il piano",
  "history.apps.roleAdded": "ha aggiunto il ruolo {[Name]}",
-  "history.apps.roleDeleted": "ha eliminato role {[Name]}",
-  "history.apps.roleUpdated": "ha aggiornato role {[Name]}",
+  "history.apps.roleDeleted": "ha eliminato il ruolo {[Name]}",
+  "history.apps.roleUpdated": "ha aggiornato il ruolo {[Name]}",
  "history.assets.replaced": "ha sostituito la risorsa.",
  "history.assets.updated": "ha aggiornato la risorsa.",
  "history.assets.uploaded": "ha caricato la risorsa.",
@ -260,7 +264,7 @@
  "schemas.references.resolveError": "E' possibile risolvere il nome del collegamento solamente quando il numero massimo di elementi è 1.",
  "schemas.string.inlineEditorError": "E' possibile la modifica in linea solamente per dropdown menu, slugs e campi di input.",
  "schemas.stringEditorsNeedAllowedValuesError": "I Radio button e dropdown menu hanno bisogno che siano definiti dei valori.",
-  "schemas.tags.editorNeedsAllowedValues": "Checkboxes e dropdown menu hanno bisogno che siano definiti dei valori.",
+  "schemas.tags.editorNeedsAllowedValues": "Checkbox e dropdown menu hanno bisogno che siano definiti dei valori.",
  "schemas.uiFieldCannotBeDisabled": "Il campo UI non può essere disabilitato.",
  "schemas.uiFieldCannotBeEnabled": "Il campo UI non può essere abilitato.",
  "schemas.uiFieldCannotBeHidden": "Il campo UI non può essere nascosto.",
@ -269,6 +273,28 @@
  "search.contentsResult": "Contenuti {name} ",
  "search.schemaResult": "Schema {name}",
  "security.passwordStolen": "Questa password risulta essere stata compromessa e non dovrebbe essere mai utilizzata. Se l'hai utilizzata in precedenza, cambiala!",
+  "setup.createUser.button": "Nuovo utente",
+  "setup.createUser.confirmPassword": "Conferma password",
+  "setup.createUser.failure": "Non è stata configurata la password di autenticazione e nessun provider esterno di autenticazione come Google è stato configurato. Verifica per favore le tue impostazioni e i log.",
+  "setup.createUser.headline": "Utente Amministratore",
+  "setup.createUser.headlineCreate": "Create Admin User",
+  "setup.createUser.loginHint": "Hai configurato almeno un provider di autenticazione esterno come Google. Basta andare alla pagina di accesso e accedere per diventare amministratore.",
+  "setup.createUser.loginLink": "Vai alla pagina di Login.",
+  "setup.createUser.separator": "O",
+  "setup.headline": "Installazione",
+  "setup.hint": "Vedi questa schermata perché non esiste ancora alcun utente. Dopo aver creato un utente, non sarà più possibile visualizzare questa schermata.",
+  "setup.madeBy": "Orgogliosamente realizzato da",
+  "setup.madeByCopyright": "Sebastian Stehle e Collaboratori, 2016-2021",
+  "setup.ruleAppCreation.warningAdmins": "Con questa impostazione solamente gli amministratori possono creare nuove app. Se volessi cambiare questa impostazione utilizza <code>UI__ONLYADMINSCANCREATEAPPS=false</code> come variabile d'ambiente.",
+  "setup.ruleAppCreation.warningAll": "Con questa impostazione, ogni utente può creare nuove app. Se volessi cambiare questa impostazione utilizza <code>UI__ONLYADMINSCANCREATEAPPS=true</code> come variabile d'ambiente.",
+  "setup.ruleFolder.warning": "Stai usando <strong>la cartella delle risorse</strong> dove tutte le risorse sono salvate all'interno del file system. Ricordati per favore di includere la cartella delle risorse all'interno della gestione dei backup e mappalo in un volume, se stai usando Docker.",
+  "setup.ruleFtp.warning": "Stai usando <strong>FTP per salvare le risorse</strong>. Questa impostazione non è consigliata in quanto l'utilizzo di questo tipo di storage peggiora le performance.",
+  "setup.ruleHttps.failure": "Non stai accedendo al sito tramite https. Se questo avviso non è corretto, Squidex non può rilevare la modalità https, perché la tua istanza è dietro un reverse proxy come nginx. Assicurati che gli header http vengano inoltrati correttamente, tramite <code>X-Forwarded-*</code>.",
+  "setup.ruleHttps.success": "Congratulations, you are accessing your Squidex installation over a secure connection (https).",
+  "setup.rules.headline": "Checklist di Sistema",
+  "setup.ruleUrl.failure": "Dovresti accedere a Squidex solo con un URL canonico e configurare questo URL sulla variabile d'ambiente <code> URLS__BASEURL </code>. Il base URL corrente <code> {actual} </code> non corrisponde al base URL <code>{configured}</code>.",
+  "setup.ruleUrl.success": "Congratulazioni la variabile d'ambiente <code>URLS__BASEURL</code>  è stata configurata correttamente.",
+  "setup.title": "Installazione",
  "users.accessDenied.text": "Questa operazione non è consentita, il tuo account potrebbe essere bloccato.",
  "users.accessDenied.title": "Accesso negato",
  "users.consent.agree": "Sono d'accordo!",
@ -281,6 +307,7 @@
  "users.consent.piiHeadline": "Information Personali",
  "users.consent.piiText": "Comprendo e accetto che Squidex raccolga le seguenti informazioni private che vengono recuperate da fornitori di autenticazione esterni come Google, Microsoft o Github. <ul class=\"personal-information\"> <li> Le informazioni personali di base (nome, cognome e immagine) vengono fornite a tutti gli altri utenti in modo che questi possano aggiungerti al loro spazio di lavoro. </li><li> In qualsiasi momento hai la possibilità di modificare queste informazioni per rendere anonimo il tuo account. </li><li> Il tuo account utente ha un identificatore univoco e per tutte le tue modifiche monitoriamo che tu abbia apportato queste modifiche e fornito queste informazioni ad altri utenti. </li></ul>",
  "users.consent.title": "Acconsento",
+  "users.deleteYourselfError": "Non puoi cancellare te stesso.",
  "users.error.headline": "Operazione non riuscita",
  "users.error.text": "Siamo dispiaciuti, qualcosa non ha funzionato correttamente.",
  "users.error.title": "Errore",
--- a/backend/i18n/source/frontend_it.json
+++ b/backend/i18n/source/frontend_it.json
@ -102,6 +102,8 @@
  "assets.tabHistory": "Cronologia",
  "assets.tabImage": "Immagine",
  "assets.tabMetadata": "Metadati",
+  "assets.tabPreview": "Anteprima",
+  "assets.tabTextEditor": "Editor testuale",
  "assets.updated": "La risorsa è stata aggiornata.",
  "assets.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare la risorsa. Per favore ricarica.",
  "assets.updateFolderFailed": "Non è stato possibile aggiornare la cartella delle risorse. Per favore ricarica.",
@ -204,6 +206,7 @@
  "common.backups": "Backup",
  "common.bytes": "byte",
  "common.cancel": "Annulla",
+  "common.category": "Categoria",
  "common.clear": "Pulisci",
  "common.clientId": "Id Client",
  "common.clients": "Client",
@ -246,6 +249,7 @@
  "common.field": "Campo",
  "common.files": "Campi",
  "common.filters": "Filtri",
+  "common.folder": "Cartella",
  "common.folders": "Cartelle",
  "common.generalSettings": "Impostazioni generali",
  "common.generate": "Genera",
@ -327,6 +331,7 @@
  "common.tagsAll": "Tutti i tag",
  "common.time": "Ora",
  "common.update": "Aggiorna",
+  "common.upload": "Carica",
  "common.url": "URL",
  "common.users": "Utenti",
  "common.value": "Valore",
@ -335,6 +340,9 @@
  "common.workflows": "Workflow",
  "common.yes": "Si",
  "contents.arrayAddItem": "Aggiungi un elemento",
+  "contents.arrayClear": "Pulisci",
+  "contents.arrayClearConfirmText": "Sei sicuro di voler cancellare l'array?",
+  "contents.arrayClearConfirmTitle": "Cancella array",
  "contents.arrayCloneItem": "Clona questo elemento",
  "contents.arrayCollapseAll": "Comprimi tutti gli elementi",
  "contents.arrayCollapseItem": "Comprimi l'elemento",
@ -352,6 +360,9 @@
  "contents.changeStatusToImmediately": "Imposta {action} immediatamente.",
  "contents.changeStatusToLater": "Imposta {action} ad una data e ora successiva.",
  "contents.contentNotValid": "Un elemento del contenuto non è valido, verifica il campo con la barra rossa per tutte le lingue impostate (se presenti).",
+  "contents.contentTab.editor": "Editor",
+  "contents.contentTab.references": "Collegato a",
+  "contents.contentTab.referencing": "Collegato da",
  "contents.create": "Nuovo",
  "contents.createContentTooltip": "Nuovo contenuto (CTRL + SHIFT + G)",
  "contents.created": "Contenuto creato con successo.",
@ -384,10 +395,13 @@
  "contents.loadVersionFailed": "Non è stato possibile creare una nuova versione. Per favore ricarica.",
  "contents.localizedFieldDescription": "Il campo '{fieldName}' del contenuto (localizzato).",
  "contents.newStatusFieldDescription": "Nuovo stato per l'elemento del contenuto.",
-  "contents.noReference": "- Nessun collegamento -",
+  "contents.noReference": "- Nessun riferimento collegato -",
+  "contents.noReferences": "Questo contenuto non ha collegamenti.",
+  "contents.noReferencing": "Questo contenuto non è collegato da altri contenuti.",
  "contents.pendingChangesTextToChange": "Non hai salvato le modifiche.\n\nSe cambi lo stato perderai le modifiche.\n\n**Sei sicuro di voler continuare?**",
  "contents.pendingChangesTextToClose": "Non hai salvato le modifiche.\n\nChiudendo il contenuto corrente perderai tutte le modifiche.\n\n**Sei sicuro di voler continuare?**",
  "contents.pendingChangesTitle": "Modifiche non salvate",
+  "contents.publishAll": "Pubblica tutto",
  "contents.referencesCreateNew": "Aggiungi nuovo",
  "contents.referencesCreatePublish": "Crea e pubblica",
  "contents.referencesLink": "Collega i contenuti selezionati ({count})",
@ -419,10 +433,16 @@
  "contents.tableHeaders.nextStatus": "Stato successivo",
  "contents.tableHeaders.status": "Stato",
  "contents.tableHeaders.version": "Versione",
+  "contents.unpublishReferrerConfirmText": "Il contenuto è inserito come collegamento da un altro contenuto pubblicato.\n\nSei sicuro di volerlo rimuovere dalla pubblicazione?",
+  "contents.unpublishReferrerConfirmTitle": "Rimuovi dalla pubblicazione il contenuto",
  "contents.unsavedChangesText": "Non hai salvato le modifiche. Vuoi salvarle adesso?",
  "contents.unsavedChangesTitle": "Modifiche non salvate",
+  "contents.unsetValue": "Valore non impostato",
+  "contents.unsetValueConfirmText": "Se annulli il valore impostato potresti perdere le tue modifiche.\n\nSei sicuro di voler procedere?",
+  "contents.unsetValueConfirmTitle": "Sei sicuro di  voler annullare il valore impostato?",
  "contents.updated": "Contenuto aggiornato con successo.",
  "contents.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare il contenuto. Per favore ricarica.",
+  "contents.validate": "Validare",
  "contents.validationHint": "Ricorda di verificare tutte le lingue quando vedi errori di validazione.",
  "contents.versionCompare": "Confronta",
  "contents.versionDelete": "Cancella questa Versione",
@ -611,6 +631,7 @@
  "rules.ruleSyntax.then": "then",
  "rules.run": "Esegui",
  "rules.runFailed": "Non è stato possibile eseguire la regola. Per favore ricarica.",
+  "rules.runFromSnapshots": "Esegui con l'ultimo stato",
  "rules.runningRule": "La regola '{name}' è attualmente in esecuzione.",
  "rules.runRuleConfirmText": "Sei sicuro di voler eseguire la regola per tutti gli eventi?",
  "rules.runRuleConfirmTitle": "Esegui la regola",
@ -735,7 +756,7 @@
  "schemas.fieldTypes.references.countMin": "Numero Min Elementi",
  "schemas.fieldTypes.references.description": "Link ad altri elementi del contenuto.",
  "schemas.fieldTypes.references.mustBePublished": "I contenuti collegati devono essere pubblicati",
-  "schemas.fieldTypes.references.resolveHint": "Mostra il nome dell'elemento collegato (reference) nella lista dei contenuti quando il numero massimo di elementi è impostato a 1.",
+  "schemas.fieldTypes.references.resolveHint": "Mostra il nome dell'elemento collegato (riferimento) nella lista dei contenuti quando il numero massimo di elementi è impostato a 1.",
  "schemas.fieldTypes.string.characters": "Caratteri",
  "schemas.fieldTypes.string.charactersMax": "Max numero di Caratteri",
  "schemas.fieldTypes.string.charactersMin": "Min numero di Caratteri",
@ -776,7 +797,7 @@
  "schemas.published": "Pubblicato",
  "schemas.publishedTour": "!Per poter creare un contenuto devi prima aver pubblicato il relativo schema.",
  "schemas.publishFailed": "Non è stato possibile pubblicare lo schema. Per favore ricarica.",
-  "schemas.referenceFields": "Campi per i collegamenti (Reference)",
+  "schemas.referenceFields": "Campi per i collegamenti (Riferimento)",
  "schemas.referenceFieldsEmpty": "Trascina qui il file qui oppure riordina i campi da visualizzare nella lista che viene visualizzata quando colleghi il contenuto ad un altro. Quando non è impostato alcun campo per il contenuto che si desidera collegare, sono visualizzati la lista dei campi in ordine di utilizzo.",
  "schemas.reloaded": "Schemai ricaricati.",
  "schemas.reorderFieldsFailed": "Non è stato possibile riordinare i campi. Per favore ricarica.",
@ -803,7 +824,7 @@
  "schemas.tabScripts": "Script",
  "schemas.tabUI": "UI",
  "schemas.ui": "Campi assegnati",
-  "schemas.ui.unassignedFields": "UnCampi non assegnati",
+  "schemas.ui.unassignedFields": "Campi non assegnati",
  "schemas.unpublished": "Non pubblicato",
  "schemas.unpublishFailed": "Non è stato possibile togliere dalla pubblicazione lo schema. Per favore ricarica.",
  "schemas.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare schema. Per favore ricarica.",
@ -863,17 +884,22 @@
  "users.createPageTitle": "Crea un utente",
  "users.createTitle": "Nuovo utente",
  "users.createTooltip": "Nuovo utente (CTRL + N)",
+  "users.deleteConfirmText": "Sei sicuro di voler eliminare questo utente?",
+  "users.deleteConfirmTitle": "Elimina utente",
+  "users.deleteFailed": "Non è stato possibile eliminare l'utente. Per favore ricarica.",
  "users.editPageTitle": "Modifica l'utente",
  "users.editTitle": "Modifica l'utente",
  "users.listPageTitle": "Gestione Utente",
  "users.listTitle": "Utenti",
  "users.loadFailed": "Non è stato possibile caricare gli utenti. Per favore ricarica.",
  "users.loadUserFailed": "Non è stato possibile caricare l'utente. Per favore ricarica.",
+  "users.lockFailed": "Non è stato possibile bloccare l'utente. Per favore ricarica.",
  "users.lockTooltip": "Utente bloccato",
  "users.passwordConfirmValidationMessage": "Le password devono essere uguali.",
  "users.refreshTooltip": "Aggiorna gli Utenti (CTRL + SHIFT + R)",
  "users.reloaded": "Utenti ricaricati.",
  "users.search": "Cerca l'utente",
+  "users.unlockFailed": "Non è stato possibile sbloccare l'utente. Per favore ricarica.",
  "users.unlockTooltip": "Sblocca l'utente",
  "users.updateFailed": "Non è stato possibile aggiornare l'utente. Per favore ricarica.",
  "validation.between": "{field} deve essere tra '{min}' e '{max}'.",
--- a/backend/src/Squidex.Shared/Texts.it.resx
+++ b/backend/src/Squidex.Shared/Texts.it.resx
@ -95,16 +95,16 @@
    <value>Il campo è {0} obbligatorio.</value>
  </data>
  <data name="annotations_StringLength" xml:space="preserve">
-    <value>The field {name|lower} must be a string with a maximum length of {max}.</value>
+    <value>Il campo {name|lower} deve essere una stringa avente una lunghezza massima di {max}.</value>
  </data>
  <data name="dotnet_annotations_StringLength" xml:space="preserve">
-    <value>The field {0} must be a string with a maximum length of {1}.</value>
+    <value>Il campo {0} deve essere una stringa avente una lunghezza massima di {1}.</value>
  </data>
  <data name="annotations_StringLengthMinimum" xml:space="preserve">
-    <value>The field {name|lower} must be a string with a minimum length of {min} and a maximum length of {max}.</value>
+    <value>Il campo {name|lower} deve essere una stringa avente lunghezza minima di {min} e massima di {max}.</value>
  </data>
  <data name="dotnet_annotations_StringLengthMinimum" xml:space="preserve">
-    <value>The field {0} must be a string with a minimum length of {1} and a maximum length of {2}.</value>
+    <value>Il campo {0} deve essere una stringa avente lunghezza minima di {1} e massima di {2}.</value>
  </data>
  <data name="apps.clients.idAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Un client con lo stesso id esiste già.</value>
@ -221,7 +221,7 @@
    <value>ID o Email del collaboratore</value>
  </data>
  <data name="common.critical" xml:space="preserve">
-    <value>Critial</value>
+    <value>Critico</value>
  </data>
  <data name="common.data" xml:space="preserve">
    <value>Data</value>
@ -428,7 +428,7 @@
    <value>Iscriviti</value>
  </data>
  <data name="common.success" xml:space="preserve">
-    <value>Success</value>
+    <value>Successo</value>
  </data>
  <data name="common.text" xml:space="preserve">
    <value>Testo</value>
@ -605,7 +605,7 @@
    <value>Deve seguire il pattern.</value>
  </data>
  <data name="contents.validation.reference" xml:space="preserve">
-    <value>Geolocation can only have latitude and longitude property.</value>
+    <value>La Geolocalizzazione può avere come campi solamente come latidutine e longitudine.</value>
  </data>
  <data name="contents.validation.referenceNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Contiene un collegamento '{id}' non valido.</value>
@ -614,7 +614,7 @@
    <value>Contiene dei collegamenti '{id}' ad uno schema errato.</value>
  </data>
  <data name="contents.validation.regexTooSlow" xml:space="preserve">
-    <value>La Regex è troppo lenta.</value>
+    <value>La regular expression è troppo lenta.</value>
  </data>
  <data name="contents.validation.required" xml:space="preserve">
    <value>Il campo è obbligatorio.</value>
@ -662,7 +662,7 @@
    <value>La Password devono contenere almeno un numero ('0'-'9').</value>
  </data>
  <data name="dotnet_identity_PasswordRequiresLower" xml:space="preserve">
-    <value>La passowrd deve avere almeno una lettera minuscola ('a'-'z').</value>
+    <value>La password deve avere almeno una lettera minuscola ('a'-'z').</value>
  </data>
  <data name="dotnet_identity_PasswordRequiresNonAlphanumeric" xml:space="preserve">
    <value>La passowrd deve avere almeno un carattere non alfanumerico.</value>
@ -698,7 +698,7 @@
    <value>L'entità ({id}) non esiste.</value>
  </data>
  <data name="exceptions.domainObjectVersion" xml:space="preserve">
-    <value>L'entità ({id}) requested version {expectedVersion}, but found {currentVersion}.</value>
+    <value>L'entità ({id}) richiede la versione {expectedVersion}, ma è stata trovata {currentVersion}.</value>
  </data>
  <data name="history.apps.clientAdded" xml:space="preserve">
    <value>aggiunto client {[Id]} all'app</value>
@ -746,10 +746,10 @@
    <value>ha aggiunto il ruolo {[Name]}</value>
  </data>
  <data name="history.apps.roleDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>ha eliminato role {[Name]}</value>
+    <value>ha eliminato il ruolo {[Name]}</value>
  </data>
  <data name="history.apps.roleUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>ha aggiornato role {[Name]}</value>
+    <value>ha aggiornato il ruolo {[Name]}</value>
  </data>
  <data name="history.assets.replaced" xml:space="preserve">
    <value>ha sostituito la risorsa.</value>
@ -881,7 +881,7 @@
    <value>I Radio button e dropdown menu hanno bisogno che siano definiti dei valori.</value>
  </data>
  <data name="schemas.tags.editorNeedsAllowedValues" xml:space="preserve">
-    <value>Checkboxes e dropdown menu hanno bisogno che siano definiti dei valori.</value>
+    <value>Checkbox e dropdown menu hanno bisogno che siano definiti dei valori.</value>
  </data>
  <data name="schemas.uiFieldCannotBeDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Il campo UI non può essere disabilitato.</value>
@ -908,70 +908,70 @@
    <value>Questa password risulta essere stata compromessa e non dovrebbe essere mai utilizzata. Se l'hai utilizzata in precedenza, cambiala!</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.button" xml:space="preserve">
-    <value>Create User</value>
+    <value>Nuovo utente</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.confirmPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Confirm</value>
+    <value>Conferma password</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.failure" xml:space="preserve">
-    <value>Neither password authentication nor an external authentication provider such as Google is configured. Please check your settings and logs.</value>
+    <value>Non è stata configurata la password di autenticazione e nessun provider esterno di autenticazione come Google è stato configurato. Verifica per favore le tue impostazioni e i log.</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.headline" xml:space="preserve">
-    <value>Admin User</value>
+    <value>Utente Amministratore</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.headlineCreate" xml:space="preserve">
    <value>Create Admin User</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.loginHint" xml:space="preserve">
-    <value>You have configured at least one external authentication provider such as Google. Just go to the login page and login to become administrator.</value>
+    <value>Hai configurato almeno un provider di autenticazione esterno come Google. Basta andare alla pagina di accesso e accedere per diventare amministratore.</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.loginLink" xml:space="preserve">
-    <value>Go to Login Page.</value>
+    <value>Vai alla pagina di Login.</value>
  </data>
  <data name="setup.createUser.separator" xml:space="preserve">
-    <value>OR</value>
+    <value>O</value>
  </data>
  <data name="setup.headline" xml:space="preserve">
-    <value>Installation</value>
+    <value>Installazione</value>
  </data>
  <data name="setup.hint" xml:space="preserve">
-    <value>You are seeing this screen because no user exists yet. After a user is created, you are not able to use this screen again.</value>
+    <value>Vedi questa schermata perché non esiste ancora alcun utente. Dopo aver creato un utente, non sarà più possibile visualizzare questa schermata.</value>
  </data>
  <data name="setup.madeBy" xml:space="preserve">
-    <value>Proudly made by</value>
+    <value>Orgogliosamente realizzato da</value>
  </data>
  <data name="setup.madeByCopyright" xml:space="preserve">
-    <value>Sebastian Stehle and Contributors, 2016-2021</value>
+    <value>Sebastian Stehle e Collaboratori, 2016-2021</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleAppCreation.warningAdmins" xml:space="preserve">
-    <value>With your setup, only admins can create new apps. If you want to change this set &lt;code&gt;UI__ONLYADMINSCANCREATEAPPS=false&lt;/code&gt; as environment variable.</value>
+    <value>Con questa impostazione solamente gli amministratori possono creare nuove app. Se volessi cambiare questa impostazione utilizza &lt;code&gt;UI__ONLYADMINSCANCREATEAPPS=false&lt;/code&gt; come variabile d'ambiente.</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleAppCreation.warningAll" xml:space="preserve">
-    <value>With your setup, every user can create new apps. If you want to change this set &lt;code&gt;UI__ONLYADMINSCANCREATEAPPS=true&lt;/code&gt; as environment variable.</value>
+    <value>Con questa impostazione, ogni utente può creare nuove app. Se volessi cambiare questa impostazione utilizza &lt;code&gt;UI__ONLYADMINSCANCREATEAPPS=true&lt;/code&gt; come variabile d'ambiente.</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleFolder.warning" xml:space="preserve">
-    <value>You are using the &lt;strong&gt;folder asset store&lt;/strong&gt; where all assets are stored in the file system. Please remember to include the asset folder into your backup strategy and map it to a volume, if you are using Docker.</value>
+    <value>Stai usando &lt;strong&gt;la cartella delle risorse&lt;/strong&gt; dove tutte le risorse sono salvate all'interno del file system. Ricordati per favore di includere la cartella delle risorse all'interno della gestione dei backup e mappalo in un volume, se stai usando Docker.</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleFtp.warning" xml:space="preserve">
-    <value>You are using the &lt;strong&gt;FTP asset store&lt;/strong&gt;. It is not recommended to use this storage type because of bad performance.</value>
+    <value>Stai usando &lt;strong&gt;FTP per salvare le risorse&lt;/strong&gt;. Questa impostazione non è consigliata in quanto l'utilizzo di questo tipo di storage peggiora le performance.</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleHttps.failure" xml:space="preserve">
-    <value> You are not accessing the site over https. If this warning is not correct then Squidex cannot detect https mode, because your instance is behind a reverse proxy such as nginx. Ensure that http headers are forwarded properly, via the &lt;code&gt;X-Forwarded-*&lt;/code&gt; headers.</value>
+    <value>Non stai accedendo al sito tramite https. Se questo avviso non è corretto, Squidex non può rilevare la modalità https, perché la tua istanza è dietro un reverse proxy come nginx. Assicurati che gli header http vengano inoltrati correttamente, tramite &lt;code&gt;X-Forwarded-*&lt;/code&gt;.</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleHttps.success" xml:space="preserve">
    <value>Congratulations, you are accessing your Squidex installation over a secure connection (https).</value>
  </data>
  <data name="setup.rules.headline" xml:space="preserve">
-    <value>System Checklist</value>
+    <value>Checklist di Sistema</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleUrl.failure" xml:space="preserve">
-    <value>You should access Squidex only over one one canonical URL and configure this URL over the &lt;code&gt;URLS__BASEURL&lt;/code&gt; environment variable. The current base URL &lt;code&gt;{actual}&lt;/code&gt; does not match to the base url &lt;code&gt;{configured}&lt;/code&gt;.</value>
+    <value>Dovresti accedere a Squidex solo con un URL canonico e configurare questo URL sulla variabile d'ambiente &lt;code&gt; URLS__BASEURL &lt;/code&gt;. Il base URL corrente &lt;code&gt; {actual} &lt;/code&gt; non corrisponde al base URL &lt;code&gt;{configured}&lt;/code&gt;.</value>
  </data>
  <data name="setup.ruleUrl.success" xml:space="preserve">
-    <value>Congratulations the &lt;code&gt;URLS__BASEURL&lt;/code&gt; environment variable is configured properly.</value>
+    <value>Congratulazioni la variabile d'ambiente &lt;code&gt;URLS__BASEURL&lt;/code&gt;  è stata configurata correttamente.</value>
  </data>
  <data name="setup.title" xml:space="preserve">
-    <value>Installation</value>
+    <value>Installazione</value>
  </data>
  <data name="users.accessDenied.text" xml:space="preserve">
    <value>Questa operazione non è consentita, il tuo account potrebbe essere bloccato.</value>
@ -1010,7 +1010,7 @@
    <value>Acconsento</value>
  </data>
  <data name="users.deleteYourselfError" xml:space="preserve">
-    <value>You cannot delete yourself.</value>
+    <value>Non puoi cancellare te stesso.</value>
  </data>
  <data name="users.error.headline" xml:space="preserve">
    <value>Operazione non riuscita</value>