"mobile-package-hint":"Para Android: El ID único de aplicación. Para iOS: Identificador Product bundle.",
"mobile-package-unique":"El paquete de aplicación debe ser único.",
"mobile-app-secret":"Secreto de aplicación",
"invalid-mobile-app-secret":"El secreto de aplicación sólo puede contener carácteres alfanuméricos y debe tener entre 16 y 2048 carácteres de longitud.",
"copy-mobile-app-secret":"Copiar secreto de aplicación",
"add-mobile-app":"Añadir aplicación",
"delete-mobile-app":"Borrar información de aplicación",
"providers":"Proveedores",
"platform-web":"Web",
"platform-android":"Android",
"platform-ios":"iOS",
"all-platforms":"Todas las plataformas",
"allowed-platforms":"Plataformas permitidas"
"mobile-apps":"Aplicaciones móviles",
"no-mobile-apps":"No hay aplicaciones configuradas",
"mobile-package-hint":"Para Android: El ID único de aplicación. Para iOS: Identificador Product bundle.",
"mobile-package-unique":"El paquete de aplicación debe ser único.",
"mobile-app-secret":"Secreto de aplicación",
"invalid-mobile-app-secret":"El secreto de aplicación sólo puede contener carácteres alfanuméricos y debe tener entre 16 y 2048 carácteres de longitud.",
"copy-mobile-app-secret":"Copiar secreto de aplicación",
"add-mobile-app":"Añadir aplicación",
"delete-mobile-app":"Borrar información de aplicación",
"title-max-length":"El título debe ser menor de 256",
"types":{
"firmware":"Firmware",
"software":"Software"
},
"upload-binary-file":"Subir fichero binario",
"use-external-url":"Usar una URL externa",
"version":"Versión",
"version-required":"Versión requerida.",
"version-tag":"Tag de Versión",
"version-tag-hint":"El tag de versión debe coincidir con la versión reportada por el dispositivo.",
"version-max-length":"Versión debe ser menor que 256",
"warning-after-save-no-edit":"Una vez que el paquete se haya subido, no se podrá modificar el título, versión, perfil de dispositivo y tipo de paquete."
"title-max-length":"El título debe ser menor de 256",
"types":{
"firmware":"Firmware",
"software":"Software"
},
"upload-binary-file":"Subir fichero binario",
"use-external-url":"Usar una URL externa",
"version":"Versión",
"version-required":"Versión requerida.",
"version-tag":"Tag de Versión",
"version-tag-hint":"El tag de versión debe coincidir con la versión reportada por el dispositivo.",
"version-max-length":"Versión debe ser menor que 256",
"warning-after-save-no-edit":"Una vez que el paquete se haya subido, no se podrá modificar el título, versión, perfil de dispositivo y tipo de paquete."
},
"position":{
"top":"Superior",
@ -2606,59 +2606,59 @@
"tokenCopiedWarnMessage":"JWT caducado, por favor actualiza la página."
},
"security":{
"security":"Security",
"security":"Seguridad",
"2fa":{
"2fa":"Two-factor authentication",
"2fa-description":"Two-factor authentication protects your account from unauthorized access. All you have to do is enter a security code when you log in.",
"authenticate-with":"You can authenticate with:",
"disable-2fa-provider-text":"Disabling {{name}} will make your account less secure",
"disable-2fa-provider-title":"Are you sure you want to disable {{name}}?",
"get-new-code":"Get new code",
"main-2fa-method":"Use as main two-factor authentication method",
"2fa":"Autenticación de doble factor (2FA)",
"2fa-description":"La autenticación de doble factor proteje tu cuenta de accesos no autorizados. Lo único que tienes que hacer es entrar un código de seguridad al hacer login.",
"authenticate-with":"Puedes autenticarte con:",
"disable-2fa-provider-text":"Desactivar {{name}} hará tu cuenta menos segura",
"disable-2fa-provider-title":"Estás seguro de desactivar {{name}}?",
"get-new-code":"Obtener un nuevo código",
"main-2fa-method":"Usar como método de autenticación de doble factor principal",
"dialog":{
"activation-step-description-email":"The next time you login in, you will be prompted to enter the security code that will be sent to your email address.",
"activation-step-description-sms":"The next time you login in, you will be prompted to enter the security code that will be sent to the phone number.",
"activation-step-description-totp":"The next time you login in, you will need to provide a two-factor authentication code.",
"activation-step-label":"Activation",
"backup-code-description":"Print out the codes so you have them handy when you need to use them to log in to your account. You can use each backup code once.",
"backup-code-warn":"Once you leave this page, these codes cannot be shown again. Store them safely using the options below.",
"download-txt":"Download (txt)",
"email-step-description":"Enter an email to use as your authenticator.",
"activation-step-description-email":"La próxima vez que hagas log-in, se deberá introducir el código de seguridad que se enviará a tu dirección de email.",
"activation-step-description-sms":"La próxima vez que hagas log-in, se deberá introducir el código de seguridad que se enviará a tu número de teléfono.",
"activation-step-description-totp":"La próxima vez que hagas log-in, se deberá introducir el código de seguridad de doble factor.",
"activation-step-label":"Activación",
"backup-code-description":"Imprime los códigos y guárdalos en un lugar seguro, se necesitarán para hacer login en tu cuenta. Puedes usar cada código de backup sólo una vez.",
"backup-code-warn":"Una vez que salgas de esta página, estos códigos no se volverán a mostrar. Guárdalos en un lugar seguro usando las opciones a continuación.",
"download-txt":"Descargar (txt)",
"email-step-description":"Introduce tu email para usar como autenticador.",
"verification-code-incorrect":"Verification code is incorrect",
"verification-code-many-request":"Too many requests check verification code",
"verification-step-description":"Enter a 6-digit code we just sent to {{address}}",
"verification-step-label":"Verification"
"enable-email-title":"Activar autenticador por email",
"enable-sms-title":"Activar autenticador por SMS",
"enable-totp-title":"Activar autenticador por app",
"enter-verification-code":"Entra el código de 6-dígitos",
"get-backup-code-title":"Obtener copia de seguridad",
"next":"Siguiente",
"scan-qr-code":"Escanea el código QR con tu aplicación de autenticación",
"send-code":"Enviar código",
"sms-step-description":"Introduce tu número de teléfono para usar como autenticador.",
"sms-step-label":"Número de teléfono",
"success":"Éxito!",
"totp-step-description-install":"Puedes instalar la aplicación Google Authenticator, Authy, o Duo.",
"totp-step-description-open":"Abre la aplicación de autenticación en tu teléfono móvil.",
"totp-step-label":"Obtener app",
"verification-code":"Código de 6-dígitos",
"verification-code-invalid":"Formáto de código inválido",
"verification-code-incorrect":"El código de verificación es incorrecto",
"verification-code-many-request":"Demasiadas solicitudes, revisa el código de verificación",
"verification-step-description":"Introduce el código de 6-dígitos que acabamos de enviar a {{address}}",
"verification-step-label":"Verificación"
},
"provider":{
"email":"Email",
"email-description":"Use a security code sent to your email address to authenticate.",
"email-hint":"Authentication codes are sent via email to {{ info }}",
"email-description":"Usar un código de seguridad enviado a tu email para autenticarte.",
"email-hint":"Los códigos de autenticación se han enviado por email a {{ info }}",
"sms":"SMS",
"sms-description":"Use your phone to authenticate. We'll send you a security code via SMS message when you log in.",
"sms-hint":"Authentication codes are sent by text message to {{ info }}",
"totp":"Authenticator app",
"totp-description":"Use apps like Google Authenticator, Authy, or Duo on your phone to authenticate. It will generate a security code for logging in.",
"totp-hint":"Authenticator app is set up for your account",
"backup_code":"Backup code",
"backup-code-description":"These printable one-time passcodes allow you to sign in when away from your phone, like when you’re traveling.",
"backup-code-hint":"{{ info }} single-use codes are active at this time"
"sms-description":"Usar tu teléfono para autenticarte. Enviaremos un código de seguridad vía SMS.",
"sms-hint":"Los códigos de autenticación se han enviado por mensaje de texto SMS a {{ info }}",
"totp":"App de autenticación",
"totp-description":"Usar aplicaciones como Google Authenticator, Authy, o Duo en tu teléfono para autenticarte. Se generará un código de seguridad para hacer login.",
"totp-hint":"La aplicación de autenticación se ha configurado en tu cuenta",
"backup_code":"Código Backup",
"backup-code-description":"Estos códigos de seguridad imprimibles son de un solo uso, te permiten identificarte cuando no tengas el teléfono a mano, útil cuando se viaja.",
"backup-code-hint":"{{ info }} códigos de un solo uso activos en este momento"
Javier Núñez
4 years ago