@ -6,7 +6,9 @@
"access-forbidden" : "Přístup zakázán" ,
"access-forbidden-text" : "Pro přístup do tohoto umístění nemáte přístupová oprávnění!<br/>Pokud si stále přejete získat přístup do tohoto umístění, zkuste se zaregistrovat pod jiným uživatelem." ,
"refresh-token-expired" : "Relace vypršela" ,
"refresh-token-failed" : "Nemohu aktualizovat relaci"
"refresh-token-failed" : "Nemohu aktualizovat relaci" ,
"permission-denied" : "Oprávnění zamítnuto" ,
"permission-denied-text" : "Pro provedení této operace nemáte oprávnění!"
} ,
"action" : {
"activate" : "Aktivovat" ,
@ -21,6 +23,7 @@
"no" : "Ne" ,
"update" : "Aktualizovat" ,
"remove" : "Odstranit" ,
"select" : "Vybrat" ,
"search" : "Vyhledat" ,
"clear-search" : "Zrušit hledání" ,
"assign" : "Přiřadit" ,
@ -48,7 +51,10 @@
"paste-reference" : "Vložit referenci" ,
"import" : "Importovat" ,
"export" : "Exportovat" ,
"share-via" : "Sdílet přes {{provider}}"
"share-via" : "Sdílet přes {{provider}}" ,
"continue" : "Pokračovat" ,
"discard-changes" : "Zahodit změny" ,
"download" : "Stáhnout"
} ,
"aggregation" : {
"aggregation" : "Agregace" ,
@ -84,7 +90,36 @@
"timeout-invalid" : "Tohle nevypadá jako platný časový limit." ,
"enable-tls" : "Povolit TLS" ,
"tls-version" : "Verze TLS" ,
"send-test-mail" : "Odeslat testovací zprávu"
"enable-proxy" : "Povolit proxy" ,
"proxy-host" : "Host proxy" ,
"proxy-host-required" : "Host proxy je povinný." ,
"proxy-port" : "Port proxy" ,
"proxy-port-required" : "Port proxy je povinný." ,
"proxy-port-range" : "Port proxy by měl být v rozsahu od 1 do 65535." ,
"proxy-user" : "Uživatel proxy" ,
"proxy-password" : "Heslo proxy" ,
"send-test-mail" : "Odeslat testovací zprávu" ,
"security-settings" : "Bezpečnostní nastavení" ,
"password-policy" : "Politika hesel" ,
"minimum-password-length" : "Minimální délka hesla" ,
"minimum-password-length-required" : "Minimální délka hesla je povinná" ,
"minimum-password-length-range" : "Minimální délka hesla by měla být v rozsahu od 5 do 50" ,
"minimum-uppercase-letters" : "Minimální počet velkých písmen" ,
"minimum-uppercase-letters-range" : "Minimální počet velkých písmen nemůže být záporný" ,
"minimum-lowercase-letters" : "Minimální počet malých písmen" ,
"minimum-lowercase-letters-range" : "Minimální počet malých písmen nemůže být záporný" ,
"minimum-digits" : "Minimální počet číslic" ,
"minimum-digits-range" : "Minimální počet číslic nemůže být záporný " ,
"minimum-special-characters" : "Minimální počet speciálních znaků" ,
"minimum-special-characters-range" : "Minimální počet speciálních znaků nemůže být záporný" ,
"password-expiration-period-days" : "Lhůta expirace hesla ve dnech" ,
"password-expiration-period-days-range" : "Lhůta expirace hesla ve dnech nemůže být záporná" ,
"password-reuse-frequency-days" : "Frekvence opětovného použití hesla ve dnech" ,
"password-reuse-frequency-days-range" : "Frekvence opětovného použití hesla ve dnech nemůže být záporná" ,
"general-policy" : "Obecná politika" ,
"max-failed-login-attempts" : "Maximální počet neúspěšných pokusů o přihlášení před zablokováním účtu" ,
"minimum-max-failed-login-attempts-range" : "Maximální počet neúspěšných pokusů o přihlášení před zablokováním účtu nemůže být záporný" ,
"user-lockout-notification-email" : "V případě zablokování uživatelského účtu odeslat upozornění na email"
} ,
"alarm" : {
"alarm" : "Alarm" ,
@ -140,7 +175,13 @@
"clear-alarms-text" : "Jste si jisti, že chcete odstranit { count, plural, 1 {1 alarm} other {# alarmů} }?" ,
"clear-alarm-title" : "Odstranit alarm" ,
"clear-alarm-text" : "Jste si jisti, že chcete alarm odstranit?" ,
"alarm-status-filter" : "Filtr stavu alarmu"
"alarm-status-filter" : "Filtr stavu alarmu" ,
"max-count-load" : "Maximální počet nahraných alarmů (0 - neomezeně)" ,
"max-count-load-required" : "Maximální počet nahraných alarmů je povinný." ,
"max-count-load-error-min" : "Minimální hodnota je 0." ,
"fetch-size" : "Velikost dávky" ,
"fetch-size-required" : "Velikost dávky je povinná." ,
"fetch-size-error-min" : "Minimální hodnota je 10."
} ,
"alias" : {
"add" : "Přidat alias" ,
@ -177,6 +218,7 @@
"entity-filter-no-entity-matched" : "Žádné entity odpovídající specifikovanému filtru nebyly nalezeny." ,
"no-entity-filter-specified" : "Nebyl specifikován žádný filtr entit" ,
"root-state-entity" : "Použít stav entity dashboard jako kořenovou" ,
"last-level-relation" : "Nahrát pouze vztah poslední úrovně" ,
"root-entity" : "Kořenová entita" ,
"state-entity-parameter-name" : "Název parametru stavu entity" ,
"default-state-entity" : "Defaultní stav entity" ,
@ -196,7 +238,7 @@
"assign-to-customer" : "Přiřadit zákazníkovi" ,
"assign-asset-to-customer" : "Přiřadit aktiva zákazníkovi" ,
"assign-asset-to-customer-text" : "Prosím vyberte aktiva, která mají být přiřazena zákazníkovi" ,
"no-assets-text" : "Žádná aktiva nenalezena" ,
"no-assets-text" : "Žádná aktiva nebyla nalezena" ,
"assign-to-customer-text" : "Prosím vyberte zákazníka, kterému mají být aktiva přiřazena" ,
"public" : "Veřejné" ,
"assignedToCustomer" : "Přiřazeno zákazníkovi" ,
@ -248,7 +290,11 @@
"no-assets-matching" : "Žádná aktiva odpovídající '{{entity}}' nebyla nalezena." ,
"asset-required" : "Aktivum je povinné" ,
"name-starts-with" : "Název aktiva začíná" ,
"label" : "Název"
"import" : "Importovat aktiva" ,
"asset-file" : "Soubor aktiva" ,
"search" : "Vyhledat aktiva" ,
"selected-assets" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 aktiv} other {# aktiv} }" ,
"label" : "Označení"
} ,
"attribute" : {
"attributes" : "Atributy" ,
@ -275,7 +321,9 @@
"add-to-dashboard" : "Přidat na dashboard" ,
"add-widget-to-dashboard" : "Přidat widget na dashboard" ,
"selected-attributes" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 atributů} other {# atributů} }" ,
"selected-telemetry" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 jednotek telemetrie} other {# jednotek telemetrie} }"
"selected-telemetry" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 jednotek telemetrie} other {# jednotek telemetrie} }" ,
"no-attributes-text" : "Žádné atributy nebyly nalezeny" ,
"no-telemetry-text" : "Žádná telemetrie nebyla nalezena"
} ,
"audit-log" : {
"audit" : "Audit" ,
@ -305,10 +353,13 @@
"type-relations-delete" : "Všechny vztahy smazány" ,
"type-alarm-ack" : "Přijato" ,
"type-alarm-clear" : "Odstraněno" ,
"type-login" : "Přihlášení" ,
"type-logout" : "Odhlášení" ,
"type-lockout" : "Zablokování" ,
"status-success" : "Úspěch" ,
"status-failure" : "Chyba" ,
"audit-log-details" : "Detail záznamu auditu" ,
"no-audit-logs-prompt" : "Žádné záznamy nenalezeny" ,
"no-audit-logs-prompt" : "Žádné záznamy nebyly nalezeny" ,
"action-data" : "Data akce" ,
"failure-details" : "Detail chyby" ,
"search" : "Prohledat záznamy auditu" ,
@ -337,7 +388,8 @@
"enter-username" : "Zadejte uživatelské jméno" ,
"enter-password" : "Zadejte heslo" ,
"enter-search" : "Zadejte hledaný řetězec" ,
"created-time" : "Datum vytvoření"
"created-time" : "Datum vytvoření" ,
"loading" : "Načítám..."
} ,
"content-type" : {
"json" : "JSON" ,
@ -367,7 +419,7 @@
"manage-customer-assets" : "Spravovat aktiva zákazníka" ,
"manage-public-assets" : "Spravovat veřejná aktiva" ,
"add-customer-text" : "Přidat nového zákazníka" ,
"no-customers-text" : "Žádní zákazníci nenalezeni" ,
"no-customers-text" : "Žádní zákazníci nebyli nalezeni" ,
"customer-details" : "Detail zákazníka" ,
"delete-customer-title" : "Jste si jisti, že chcete smazat zákazníka '{{customerTitle}}'?" ,
"delete-customer-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení nebude možné zákazníka ani žádná související data obnovit." ,
@ -386,11 +438,13 @@
"copyId" : "Kopírovat Id zákazníka" ,
"idCopiedMessage" : "Id zákazníka bylo zkopírováno do schránky" ,
"select-customer" : "Vybrat zákazníka" ,
"no-customers-matching" : "Žádní zákazníky odpovídající '{{entity}}' nebyli nalezeni." ,
"no-customers-matching" : "Žádní zákazníci odpovídající '{{entity}}' nebyli nalezeni." ,
"customer-required" : "Zákazník je povinný" ,
"select-default-customer" : "Vybrat defaultního zákazníka" ,
"default-customer" : "Defaultní zákazník" ,
"default-customer-required" : "Aby bylo možné ladit dashboard na úrovni tenanta, je nutné zadat defaultního zákazníka."
"default-customer-required" : "Aby bylo možné ladit dashboard na úrovni tenanta, je nutné zadat defaultního zákazníka." ,
"search" : "Vyhledat zákazníky" ,
"selected-customers" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 zákazníků} other {# zákazníků} }"
} ,
"datetime" : {
"date-from" : "Datum od" ,
@ -417,7 +471,7 @@
"assign-to-customers-text" : "Prosím vyberte zákazníky, kterým má být dashboard(y) přiřazen(y)" ,
"unassign-from-customers" : "Odebrat dashboard(y) zákazníkům" ,
"unassign-from-customers-text" : "Prosím vyberte zákazníky, kterým má být dashboard(y) odebrán(y)" ,
"no-dashboards-text" : "Nebyly nalezeny žádné dashboard y" ,
"no-dashboards-text" : "Žádné dashboardy nebyly nalezen y" ,
"no-widgets" : "Nejsou nastaveny žádné widgety" ,
"add-widget" : "Přidat nový widget" ,
"title" : "Název" ,
@ -437,7 +491,7 @@
"unassign-dashboards" : "Odebrat dashboardy" ,
"unassign-dashboards-action-title" : "Odebrat { count, plural, 1 {1 dashboard} other {# dashboardů} } zákazníkovi" ,
"delete-dashboard-title" : "Jste si jisti, že chcete odstranit dashboard '{{dashboardTitle}}'?" ,
"delete-dashboard-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení nebude možné dashboard ani žádná soub isející data obnovit." ,
"delete-dashboard-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení nebude možné dashboard ani žádná souv isející data obnovit." ,
"delete-dashboards-title" : "Jste si jisti, že chcete smazat { count, plural, 1 {1 dashboard} other {# dashboardů} }?" ,
"delete-dashboards-action-title" : "Smazat { count, plural, 1 {1 dashboard} other {# dashboardů} }" ,
"delete-dashboards-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení budou všechny vybrané dashboardy smazány a žádná související data nebude možné obnovit." ,
@ -473,6 +527,9 @@
"min-columns-count-message" : "Minimální povolený počet sloupců je 10." ,
"max-columns-count-message" : "Maximální povolený počet sloupců je 1000." ,
"widgets-margins" : "Okraj mezi widgety" ,
"margin-required" : "Hodnota okraje je povinná." ,
"min-margin-message" : "Pouze 0 je povolena jako minimální hodnota okraje." ,
"max-margin-message" : "Pouze 50 je povoleno jako maximální hodnota okraje." ,
"horizontal-margin" : "Horizontální okraj" ,
"horizontal-margin-required" : "Hodnota horizontálního okraje je povinná." ,
"min-horizontal-margin-message" : "Minimální povolená hodnota horizontálního okraje je 0." ,
@ -525,6 +582,7 @@
"edit-state" : "Editovat stav dashboardu" ,
"delete-state" : "Smazat stav dashboardu" ,
"add-state" : "Přidat stav dashboardu" ,
"no-states-text" : "Žádné No states found" ,
"state" : "Stav dashboardu" ,
"state-name" : "Název" ,
"state-name-required" : "Název stavu dashboardu je povinný." ,
@ -537,12 +595,14 @@
"show-details" : "Zobrazit detaily" ,
"hide-details" : "Skrýt detaily" ,
"select-state" : "Vybrat cílový stav" ,
"state-controller" : "Kontrolér stavu"
"state-controller" : "Kontrolér stavu" ,
"search" : "Vyhledat dashboardy" ,
"selected-dashboards" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 dashboardů} other {# dashboardů} }"
} ,
"datakey" : {
"settings" : "Nastavení" ,
"advanced" : "Rozšířené" ,
"label" : "Název " ,
"label" : "Označení " ,
"color" : "Barva" ,
"units" : "Speciální symbol, který bude zobrazen vedle hodnoty" ,
"decimals" : "Počet číslic za desetinnou čárkou" ,
@ -551,6 +611,7 @@
"configuration" : "Konfigurace datového klíče" ,
"timeseries" : "Časové řady" ,
"attributes" : "Atributy" ,
"entity-field" : "Pole entity" ,
"alarm" : "Pole alarmu" ,
"timeseries-required" : "Časové řady entity jsou povinné." ,
"timeseries-or-attributes-required" : "Časové řady / atributy entity jsou povinné." ,
@ -571,7 +632,9 @@
"add-datasource-prompt" : "Přidejte prosím datový zdroj"
} ,
"details" : {
"details" : "Detail" ,
"edit-mode" : "Režim editace" ,
"edit-json" : "Editovat JSON" ,
"toggle-edit-mode" : "Přepnout do režimu editace"
} ,
"device" : {
@ -585,7 +648,7 @@
"no-alias-matching" : "'{{alias}}' nenalezen." ,
"no-aliases-found" : "Žádné aliasy nebyly nalezeny." ,
"no-key-matching" : "'{{key}}' nenalezen." ,
"no-keys-found" : "Žádné klíče nenalezeny." ,
"no-keys-found" : "Žádné klíče nebyly nalezeny." ,
"create-new-alias" : "Vytvořit nový!" ,
"create-new-key" : "Vytvořit nový!" ,
"duplicate-alias-error" : "Byl nalezen duplicitní alias '{{alias}}'.<br>Aliasy zařízení musí být v rámci dashboardu unikátní." ,
@ -656,6 +719,7 @@
"name" : "Název" ,
"name-required" : "Název je povinný." ,
"description" : "Popis" ,
"label" : "Označení" ,
"events" : "Události" ,
"details" : "Detail" ,
"copyId" : "Kopírovat Id zařízení" ,
@ -668,7 +732,11 @@
"is-gateway" : "Je bránou" ,
"public" : "Veřejné" ,
"device-public" : "Zařízení je veřejné" ,
"select-device" : "vybrat zařízení"
"select-device" : "Vybrat zařízení" ,
"import" : "Importovat zařízení" ,
"device-file" : "Soubor zařízení" ,
"search" : "Vyhledat zařízení" ,
"selected-devices" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 zařízení} other {# zařízení} }"
} ,
"dialog" : {
"close" : "Zavřít dialog"
@ -741,7 +809,7 @@
"type-plugin" : "Zásuvný modul" ,
"type-plugins" : "Zásuvné moduly" ,
"list-of-plugins" : "{ count, plural, 1 {Jeden zásuvný modul} other {Seznam # zásuvných modulů} }" ,
"plugin-name-starts-with" : "Závu sné moduly, jejichž název začíná '{{prefix}}'" ,
"plugin-name-starts-with" : "Zásuv né moduly, jejichž název začíná '{{prefix}}'" ,
"type-tenant" : "Tenant" ,
"type-tenants" : "Tenanti" ,
"list-of-tenants" : "{ count, plural, 1 {Jeden tenant} other {Seznam # tenantů} }" ,
@ -775,11 +843,29 @@
"search" : "Vyhledat entity" ,
"selected-entities" : "{ count, plural, 1 {1 entita} other {# entit} } zvoleno" ,
"entity-name" : "Název entity" ,
"entity-label" : "Označení entity" ,
"details" : "Detail entity" ,
"no-entities-prompt" : "Nebyly nalezeny žádné entit y" ,
"no-entities-prompt" : "Žádné entity nebyly nalezen y" ,
"no-data" : "Nelze zobrazit žádná data" ,
"columns-to-display" : "Zobrazit sloupce"
} ,
"entity-field" : {
"created-time" : "Datum vytvoření" ,
"name" : "Název" ,
"type" : "Typ" ,
"first-name" : "Jméno" ,
"last-name" : "Příjmení" ,
"email" : "Email" ,
"title" : "Titul" ,
"country" : "Stát" ,
"state" : "Region" ,
"city" : "Město" ,
"address" : "Adresa" ,
"address2" : "Adresa 2" ,
"zip" : "PSČ" ,
"phone" : "Telefon" ,
"label" : "Označení"
} ,
"entity-view" : {
"entity-view" : "Entitní pohled" ,
"entity-view-required" : "Entitní pohled je povinný." ,
@ -791,12 +877,13 @@
"no-alias-matching" : "'{{alias}}' nenalezen." ,
"no-aliases-found" : "Žádné aliasy nebyly nalezeny." ,
"no-key-matching" : "'{{key}}' nenalezen." ,
"no-keys-found" : "Nebyly nalezeny žádné klíče ." ,
"no-keys-found" : "Žádné klíče nebyly nalezeny ." ,
"create-new-alias" : "Vytvořit nový!" ,
"create-new-key" : "Vytvořit nový!" ,
"duplicate-alias-error" : "Byl nalezen duplicitní alias '{{alias}}'.<br>Aliasy entitních pohledů musí být v rámci dashboardu unikátní." ,
"configure-alias" : "Konfigurovat '{{alias}}' alias" ,
"no-entity-views-matching" : "Žádné entitní pohledy odpovídající '{{entity}}' nebyly nalezeny." ,
"public" : "Veřejný" ,
"alias" : "Alias" ,
"alias-required" : "Alias entitního pohledu je povinný." ,
"remove-alias" : "Odebrat alias entitního pohledu" ,
@ -808,6 +895,7 @@
"entity-view-name-filter-required" : "Filtr názvu entitního pohledu je povinný." ,
"entity-view-name-filter-no-entity-view-matched" : "Žádné entitní pohledy začínající '{{entityView}}' nebyly nalezeny." ,
"add" : "Přidat entitní pohled" ,
"entity-view-public" : "Entitní pohled je veřejný" ,
"assign-to-customer" : "Přiřadit zákazníkovi" ,
"assign-entity-view-to-customer" : "Přiřadit entitní pohled(y) zákazníkovi" ,
"assign-entity-view-to-customer-text" : "Vyberte prosím entitní pohledy, které mají být přiřazeny zákazníkovi" ,
@ -841,12 +929,14 @@
"no-entity-view-types-matching" : "Žádné typy entitních pohledů odpovídající '{{entitySubtype}}' nebyly nalezeny." ,
"entity-view-type-list-empty" : "Žádné typy entitních pohledů nebyly nalezeny." ,
"entity-view-types" : "Typy entitních pohledů" ,
"created-time" : "Datum vytvoření" ,
"name" : "Název" ,
"name-required" : "Název je povinný." ,
"description" : "Popis" ,
"events" : "Události" ,
"details" : "Detail" ,
"copyId" : "Kopírovat Id entitního pohledu" ,
"idCopiedMessage" : "Id entitního pohledu bylo zkopírováno do schránky" ,
"assignedToCustomer" : "Přiřazeno zákazníkovi" ,
"unable-entity-view-device-alias-title" : "Alias entitního typu nebylo možné smazat" ,
"unable-entity-view-device-alias-text" : "Alias zařízení '{{entityViewAlias}}' nelze smazat, protože je používán následujícími widgety:<br/>{{widgetsList}}" ,
@ -874,7 +964,9 @@
"make-public-entity-view-title" : "Jste si jisti, že chcete entitní pohled '{{entityViewName}}' zveřejnit?" ,
"make-public-entity-view-text" : "Po potvrzení bude entitní pohled a všechna jeho data veřejné a dostupné pro ostatní." ,
"make-private-entity-view-title" : "Jste si jisti, že chcete entitní pohled '{{entityViewName}}' učinit neveřejným?" ,
"make-private-entity-view-text" : "Po potvrzení bude entitní pohled a všechna jeho data neveřejné a nebudou dostupné pro ostatní."
"make-private-entity-view-text" : "Po potvrzení bude entitní pohled a všechna jeho data neveřejné a nebudou dostupné pro ostatní." ,
"search" : "Vyhledat entitní pohledy" ,
"selected-entity-views" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 entitních pohledů} other {# entitních pohledů} }"
} ,
"event" : {
"event-type" : "Typ události" ,
@ -883,7 +975,7 @@
"type-stats" : "Statistika" ,
"type-debug-rule-node" : "Ladění" ,
"type-debug-rule-chain" : "Ladění" ,
"no-events-prompt" : "Nebyly nalezeny žádné události " ,
"no-events-prompt" : "Žádné události nebyly nalezeny " ,
"error" : "Chyba" ,
"alarm" : "Alarm" ,
"event-time" : "Čas události" ,
@ -1071,6 +1163,80 @@
"function" : {
"function" : "Funkce"
} ,
"gateway" : {
"add-entry" : "Přidat konfiguraci" ,
"connector-add" : "Přidat nový konektor" ,
"connector-enabled" : "Povolit konektor" ,
"connector-name" : "Název konektoru" ,
"connector-name-required" : "Název konektoru je povinný." ,
"connector-type" : "Typ konektoru" ,
"connector-type-required" : "Typ konektoru je povinný." ,
"connectors" : "Konfigurace konektoru" ,
"create-new-gateway" : "Vytvořit novou bránu" ,
"create-new-gateway-text" : "Jste si jisti, že chcete vytvořit novou bránu s názvem: '{{gatewayName}}'?" ,
"delete" : "Smazat konfiguraci" ,
"download-tip" : "Stáhnout soubor konfigurace" ,
"gateway" : "Brána" ,
"gateway-exists" : "Zařízení se shodným názvem již existuje." ,
"gateway-name" : "Název brány" ,
"gateway-name-required" : "Název brány je povinný." ,
"gateway-saved" : "Konfigurace brány byla úspěšně uložena." ,
"json-parse" : "Neplatný JSON." ,
"json-required" : "Pole nemůže být prázdné." ,
"no-connectors" : "Žádné konektory" ,
"no-data" : "Žádné konfigurace" ,
"no-gateway-found" : "Žádné brány nebyly nalezeny." ,
"no-gateway-matching" : " '{{item}}' nenalezena." ,
"path-logs" : "Cesta k souborům logu" ,
"path-logs-required" : "Cesta je povinná." ,
"remote" : "Vzdálená konfigurace" ,
"remote-logging-level" : "Úroveň logování" ,
"remove-entry" : "Odstranit konfiguraci" ,
"save-tip" : "Uložit soubor konfigurace" ,
"security-type" : "Typ zabezpečení" ,
"security-types" : {
"access-token" : "Přístupový token" ,
"tls" : "TLS"
} ,
"storage" : "Úložiště" ,
"storage-max-file-records" : "Maximální počet záznamů v souboru" ,
"storage-max-files" : "Maximální počet souborů" ,
"storage-max-files-min" : "Minimální počet je 1." ,
"storage-max-files-pattern" : "Počet není platný." ,
"storage-max-files-required" : "Počet je povinný." ,
"storage-max-records" : "Maximální počet záznamů v úložišti" ,
"storage-max-records-min" : "Minimální počet záznamů je 1." ,
"storage-max-records-pattern" : "Počet není platný." ,
"storage-max-records-required" : "Maximální počet záznamů je povinný." ,
"storage-pack-size" : "Maximální velikost souboru událostí" ,
"storage-pack-size-min" : "Minimální počet je 1." ,
"storage-pack-size-pattern" : "Počet není platný." ,
"storage-pack-size-required" : "Maximální velikost souboru událostí je povinná." ,
"storage-path" : "Cesta k úložišti" ,
"storage-path-required" : "Cesta k úložišti je povinná." ,
"storage-type" : "Typ úložiště" ,
"storage-types" : {
"file-storage" : "Soubor" ,
"memory-storage" : "Paměť"
} ,
"thingsboard" : "ThingsBoard" ,
"thingsboard-host" : "Host ThingsBoard" ,
"thingsboard-host-required" : "Host je povinný." ,
"thingsboard-port" : "Port ThingsBoard" ,
"thingsboard-port-max" : "Maximální číslo portu je 65535." ,
"thingsboard-port-min" : "Minimální číslo portu je 1." ,
"thingsboard-port-pattern" : "Port není platný." ,
"thingsboard-port-required" : "Port je povinný." ,
"tidy" : "Uspořádat" ,
"tidy-tip" : "Uspořádat JSON konfiguraci" ,
"title-connectors-json" : "Konfigurace {{typeName}} konektoru" ,
"tls-path-ca-certificate" : "Cesta k certifikátu CA brány" ,
"tls-path-client-certificate" : "Cesta k certifikátu klienta brány" ,
"tls-path-private-key" : "Cesta k privátnímu klíči brány" ,
"toggle-fullscreen" : "Přepnout do režimu celé obrazovky" ,
"transformer-json-config" : "JSON* konfigurace" ,
"update-config" : "Přidat/editovat JSON konfiguraci"
} ,
"grid" : {
"delete-item-title" : "Jste si jisti, že chcete smazat tuto položku?" ,
"delete-item-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení nebude možné tuto položku ani žádná související data obnovit." ,
@ -1097,7 +1263,43 @@
} ,
"import" : {
"no-file" : "Nebyl vybrán žádný soubor" ,
"drop-file" : "Přetáhněte sem JSON soubor nebo klikněte pro výběr souboru pro nahrání."
"drop-file" : "Přetáhněte sem JSON soubor nebo klikněte pro výběr souboru pro nahrání." ,
"drop-file-csv" : "Přetáhněte sem CSV soubor nebo klikněte pro výběr souboru pro nahrání." ,
"column-value" : "Hodnota" ,
"column-title" : "Název" ,
"column-example" : "Příklad hodnoty" ,
"column-key" : "Klíč atributu/telemetrie" ,
"csv-delimiter" : "Oddělovač CSV" ,
"csv-first-line-header" : "První řádek obsahuje názvy sloupců" ,
"csv-update-data" : "Editovat atributy/telemetrii" ,
"import-csv-number-columns-error" : "Soubor by měl obsahovat minimálně dva sloupce" ,
"import-csv-invalid-format-error" : "Neplatný formát souboru. Řádek: '{{line}}'" ,
"column-type" : {
"name" : "Název" ,
"type" : "Typ" ,
"label" : "Označení" ,
"column-type" : "Typ sloupce" ,
"client-attribute" : "Atribut klienta" ,
"shared-attribute" : "Sdílený atribut" ,
"server-attribute" : "Atribut serveru" ,
"timeseries" : "Časové řady" ,
"entity-field" : "Pole entity" ,
"access-token" : "Přístupový token" ,
"isgateway" : "Je bránou" ,
"description" : "Popis"
} ,
"stepper-text" : {
"select-file" : "Vybrat soubor" ,
"configuration" : "Importovat konfiguraci" ,
"column-type" : "Vybrat typ sloupců" ,
"creat-entities" : "Vytvořím nové entity" ,
"done" : "Hotovo"
} ,
"message" : {
"create-entities" : "{{count}} nových entit bylo úspěšně vytvořeno." ,
"update-entities" : "{{count}} entit bylo úspěšně aktualizováno." ,
"error-entities" : "Při vytvoření {{count}} entit došlo k chybě."
}
} ,
"item" : {
"selected" : "Vybráno"
@ -1105,7 +1307,8 @@
"js-func" : {
"no-return-error" : "Funkce musí vrátit hodnotu!" ,
"return-type-mismatch" : "Funkce musí vrátit hodnotu '{{type}}' typu!" ,
"tidy" : "Tidy"
"tidy" : "Tidy" ,
"mini" : "Mini"
} ,
"key-val" : {
"key" : "Klíč" ,
@ -1134,7 +1337,13 @@
"min" : "min" ,
"max" : "max" ,
"avg" : "průměr" ,
"total" : "celkem"
"total" : "celkem" ,
"comparison-time-ago" : {
"days" : "(před dny)" ,
"weeks" : "(před týdny)" ,
"months" : "(před měsíci)" ,
"years" : "(před roky)"
}
} ,
"login" : {
"login" : "Přihlásit se" ,
@ -1148,12 +1357,14 @@
"remember-me" : "Zapamatovat si mě" ,
"forgot-password" : "Zapomněli jste heslo?" ,
"password-reset" : "Reset hesla" ,
"expired-password-reset-message" : "Platnost vašich přístupových údajů vypršela! Nastavte si prosím nové heslo." ,
"new-password" : "Nové heslo" ,
"new-password-again" : "Nové heslo znovu" ,
"password-link-sent-message" : "Odkaz pro reset hesla byl úspěšně odeslán!" ,
"email" : "Email" ,
"login-with" : "Přihlásit se přes {{name}}" ,
"or" : "nebo"
"or" : "nebo" ,
"error" : "Chyba přihlášení"
} ,
"position" : {
"top" : "Nahoře" ,
@ -1163,6 +1374,7 @@
} ,
"profile" : {
"profile" : "Profil" ,
"last-login-time" : "Poslední přihlášení" ,
"change-password" : "Změnit heslo" ,
"current-password" : "Stávající heslo"
} ,
@ -1206,7 +1418,8 @@
"any-relation" : "Všechny vztahy" ,
"relation-filters" : "Filtry vztahů" ,
"additional-info" : "Další info (JSON)" ,
"invalid-additional-info" : "Další informace v JSON nebylo možné parsovat."
"invalid-additional-info" : "Další informace v JSON nebylo možné parsovat." ,
"no-relations-text" : "Žádné vztahy nebyly nalezeny"
} ,
"rulechain" : {
"rulechain" : "Řetěz pravidel" ,
@ -1243,7 +1456,10 @@
"no-rulechains-matching" : "Žádné řetězy pravidel odpovídající '{{entity}}' nebyly nalezeny." ,
"rulechain-required" : "Řetěz pravidel je povinný" ,
"management" : "Správa pravidel" ,
"debug-mode" : "Režim ladění"
"debug-mode" : "Režim ladění" ,
"search" : "Vyhledat řetězy pravidel" ,
"selected-rulechains" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 řetězů pravidel} other {# řetězů pravidel} }" ,
"open-rulechain" : "Otevřít řetěz pravidel"
} ,
"rulenode" : {
"details" : "Detail" ,
@ -1309,6 +1525,11 @@
"help" : "Nápověda" ,
"reset-debug-mode" : "Resetovat režim ladění na všech uzlech"
} ,
"queue" : {
"select_name" : "Vybrat název fronty" ,
"name" : "Název fronty" ,
"name_required" : "Název fronty je povinný!"
} ,
"tenant" : {
"tenant" : "Tenant" ,
"tenants" : "Tenanti" ,
@ -1324,7 +1545,7 @@
"delete-tenant-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení nebude možné tenanta ani žádná související data obnovit." ,
"delete-tenants-title" : "Jste si jisti, že chcete smazat { count, plural, 1 {1 tenanta} other {# tenantů} }?" ,
"delete-tenants-action-title" : "Smazat { count, plural, 1 {1 tenanta} other {# tenantů} }" ,
"delete-tenants-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení budou všichni vybraní tenanti odstranění a žádná související data nebude možné obnovit." ,
"delete-tenants-text" : "Buďte opatrní, protože po potvrzení budou všichni vybraní tenanti odstraněni a žádná související data nebude možné obnovit." ,
"title" : "Název" ,
"title-required" : "Název je povinný." ,
"description" : "Popis" ,
@ -1334,7 +1555,13 @@
"idCopiedMessage" : "Id tenanta bylo zkopírováno do schránky" ,
"select-tenant" : "Vybrat tenanta" ,
"no-tenants-matching" : "Žádní tenanti odpovídající '{{entity}}' nebyli nalezeni." ,
"tenant-required" : "Tenant je povinný"
"tenant-required" : "Tenant je povinný" ,
"search" : "Vyhledat tenanty" ,
"selected-tenants" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 tenantů} other {# tenantů} }" ,
"isolated-tb-core" : "Zpracování v izolovaném kontejneru ThingsBoard Core" ,
"isolated-tb-rule-engine" : "Zpracování v izolovaném kontejneru ThingsBoard Rule Engine" ,
"isolated-tb-core-details" : "Vyžaduje samostatnou mikroslužbu(y) pro každého izolovaného tenanta" ,
"isolated-tb-rule-engine-details" : "Vyžaduje samostatnou mikroslužbu(y) pro každého izolovaného tenanta"
} ,
"timeinterval" : {
"seconds-interval" : "{ seconds, plural, 1 {1 vteřina} other {# vteřin} }" ,
@ -1359,7 +1586,8 @@
"edit" : "Editovat časové okno" ,
"date-range" : "Rozsah data" ,
"last" : "Poslední" ,
"time-period" : "Časový interval"
"time-period" : "Časový interval" ,
"hide" : "Skrýt"
} ,
"user" : {
"user" : "Uživatel" ,
@ -1402,22 +1630,35 @@
"activation-link-copied-message" : "Aktivační odkaz uživatele byl zkopírován do schránky" ,
"details" : "Detail" ,
"login-as-tenant-admin" : "Přihlásit se jako administrátor tenanta" ,
"login-as-customer-user" : "Přihlásit se jako uživatel zákazníka"
"login-as-customer-user" : "Přihlásit se jako uživatel zákazníka" ,
"search" : "Vyhledat uživatele" ,
"selected-users" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 uživatelů} other {# uživatelů} }" ,
"disable-account" : "Zakázat uživatelský účet" ,
"enable-account" : "Povolit uživatelský účet" ,
"enable-account-message" : "Uživatelský účet byl úspěšně povolen!" ,
"disable-account-message" : "Uživatelský účet byl úspěšně zakázán!"
} ,
"value" : {
"type" : "Typ hodnoty" ,
"string" : "Řetězec" ,
"string-value" : "Hodnota řetězce" ,
"string-value-required" : "Hodnota řetězce je povinná" ,
"integer" : "Celé číslo" ,
"integer-value" : "Hodnota celého čísla" ,
"integer-value-required" : "Hodnota celého čísla je povinná" ,
"invalid-integer-value" : "Neplatná hodnota celého čísla" ,
"double" : "Číslo s plovoucí řádovou s dvojitou přesností" ,
"double-value" : "Hodnota čísla s plovoucí řádovou řádkou" ,
"double-value-required" : "Hodnota čísla s plovoucí řádovou čárkou je povinná" ,
"boolean" : "Pravdivostní hodnota" ,
"boolean-value" : "Hodnota pravdivostní hodnoty" ,
"false" : "Nepravda" ,
"true" : "Pravda" ,
"long" : "Vysoké celé číslo"
"long" : "Vysoké celé číslo" ,
"json" : "JSON" ,
"json-value" : "Hodnota JSON" ,
"json-value-invalid" : "Hodnota JSON má neplatný formát" ,
"json-value-required" : "Hodnota JSON je povinná."
} ,
"widget" : {
"widget-library" : "Knihovna widgetů" ,
@ -1461,6 +1702,7 @@
"settings-schema" : "Schéma nastavení" ,
"datakey-settings-schema" : "Schéma nastavení datového klíče" ,
"javascript" : "Javascript" ,
"js" : "JS" ,
"remove-widget-type-title" : "Jste si jisti, že chcete odebrat typ widgetu '{{widgetName}}'?" ,
"remove-widget-type-text" : "Po potvrzení nebude možné typ widgetu ani žádná související data obnovit." ,
"remove-widget-type" : "Odebrat typ widgetu" ,
@ -1477,6 +1719,7 @@
"update-dashboard-state" : "Aktualizovat stávající stav dashboardu" ,
"open-dashboard" : "Přejít k jinému dashboardu" ,
"custom" : "Vlastní akce" ,
"custom-pretty" : "Vlastní akce (s HTML šablonou)" ,
"target-dashboard-state" : "Cílový stav dashboardu" ,
"target-dashboard-state-required" : "Cílový stav dashboardu je povinný" ,
"set-entity-from-widget" : "Nastavit entitu z widgetu" ,
@ -1508,13 +1751,17 @@
"export-failed-error" : "Kategorii widgetů nebylo možné exportovat: {{error}}" ,
"create-new-widgets-bundle" : "Vytvořit novou kategorii widgetů" ,
"widgets-bundle-file" : "Soubor kategorie widgetů" ,
"invalid-widgets-bundle-file-error" : "Kategorii widgetů nebylo možné importovat: Neplatná datová struktura kategorie widgetů."
"invalid-widgets-bundle-file-error" : "Kategorii widgetů nebylo možné importovat: Neplatná datová struktura kategorie widgetů." ,
"search" : "Vyhledat kategorie widgetů" ,
"selected-widgets-bundles" : "Vybráno { count, plural, 1 {1 kategorií widgetů} other {# kategorií widgetů} }" ,
"open-widgets-bundle" : "Otevřít kategorii widgetů"
} ,
"widget-config" : {
"data" : "Data" ,
"settings" : "Nastavení" ,
"advanced" : "Rozšířené" ,
"title" : "Název" ,
"title-tooltip" : "Popisek názvu" ,
"general-settings" : "Obecná nastavení" ,
"display-title" : "Zobrazovaný název" ,
"drop-shadow" : "Stín" ,
@ -1532,6 +1779,7 @@
"decimals" : "Počet číslic za desetinnou čárkou" ,
"timewindow" : "Časové okno" ,
"use-dashboard-timewindow" : "Použít časové okno dashboardu" ,
"display-timewindow" : "Zobrazit časové okno" ,
"display-legend" : "Zobrazit legendu" ,
"datasources" : "Datové zdroje" ,
"maximum-datasources" : "Maximum { count, plural, 1 {1 datový zdroj je povolen.} other {# datových zdrojů je povoleno} }" ,
@ -1545,6 +1793,7 @@
"action" : "Akce" ,
"add-action" : "Přidat akci" ,
"search-actions" : "Vyhledat akce" ,
"no-actions-text" : "Žádné akce nebyly nalezeny" ,
"action-source" : "Zdroj akce" ,
"action-source-required" : "Zdroj akce je povinný." ,
"action-name" : "Název" ,
@ -1556,7 +1805,10 @@
"edit-action" : "Editovat akci" ,
"delete-action" : "Smazat akci" ,
"delete-action-title" : "Smazat akci widgetu" ,
"delete-action-text" : "Jste si jisti, že chcete smazat akci widgetu s názvem '{{actionName}}'?"
"delete-action-text" : "Jste si jisti, že chcete smazat akci widgetu s názvem '{{actionName}}'?" ,
"display-icon" : "Zobrazit název ikony" ,
"icon-color" : "Barva ikony" ,
"icon-size" : "Velikost ikony"
} ,
"widget-type" : {
"import" : "Importovat typ widgetu" ,
@ -1623,6 +1875,46 @@
"Step size" : "Velikost kroku" ,
"Ok" : "Ok"
}
} ,
"input-widgets" : {
"attribute-not-allowed" : "Parametr atributu nelze v tomto widgetu použít" ,
"blocked-location" : "Geolokace je ve vašem prohlížeči zakázána" ,
"claim-device" : "Získat zařízení" ,
"claim-failed" : "Nepodařilo se získat zařízení!" ,
"claim-not-found" : "Zařízení nenalezeno!" ,
"claim-successful" : "Zařízení bylo úspěšně získáno!" ,
"date" : "Datum" ,
"device-name" : "Název zařízení" ,
"device-name-required" : "Název zařízení je povinný" ,
"discard-changes" : "Zahodit změny" ,
"entity-attribute-required" : "Atribut entity je povinný" ,
"entity-coordinate-required" : "Obě pole, zeměpisná šířka i zeměpisná délka, jsou povinná" ,
"entity-timeseries-required" : "Časové řady entity jsou povinné" ,
"get-location" : "Získat aktuální polohu" ,
"latitude" : "Zeměpisná šířka" ,
"longitude" : "Zeměpisná délka" ,
"not-allowed-entity" : "Vybraná entita nemůže mít sdílené atributy" ,
"no-attribute-selected" : "Není vybrán žádný atribut" ,
"no-datakey-selected" : "Není vybrán žádný datový klíč" ,
"no-coordinate-specified" : "Datový klíč pro zeměpisnou šířku/délku nebyl specifikován" ,
"no-entity-selected" : "Není vybrána žádná entita" ,
"no-image" : "Žádný obrázek" ,
"no-support-geolocation" : "Váš prohlížeč nepodporuje geolokaci" ,
"no-support-web-camera" : "Žádná podporovaná webová kamera" ,
"no-timeseries-selected" : "Nejsou vybrány žádné časové řady" ,
"secret-key" : "Tajný klíč" ,
"secret-key-required" : "Tajný klíč je povinný" ,
"switch-attribute-value" : "Přepnout hodnotu atributu entity" ,
"switch-camera" : "Přepnout kameru" ,
"switch-timeseries-value" : "Přepnout hodnotu časové řady entity" ,
"take-photo" : "Vyfotit" ,
"time" : "Čas" ,
"timeseries-not-allowed" : "Časové řady nelze v tomto widgetu použít" ,
"update-failed" : "Aktualizace selhala" ,
"update-successful" : "Aktualizace úspěšná" ,
"update-attribute" : "Editovat atribut" ,
"update-timeseries" : "Editovat časové řady" ,
"value" : "Hodnota"
}
} ,
"icon" : {
@ -1638,10 +1930,32 @@
"polygon-click" : "Při kliknutí na polygon" ,
"marker-click" : "Při kliknutí na značku" ,
"tooltip-tag-action" : "Akce štítku nápovědy" ,
"node-selected" : "Při výběru uzlu"
"node-selected" : "Při výběru uzlu" ,
"element-click" : "Při kliknutí na prvek HTML" ,
"pie-slice-click" : "Při kliknutí na oblast grafu" ,
"row-double-click" : "Při dvoj kliknutí na řádek"
}
} ,
"language" : {
"language" : "Jazyk"
"language" : "Jazyk" ,
"locales" : {
"de_DE" : "Deutsch" ,
"fr_FR" : "Français" ,
"zh_CN" : "简体中文" ,
"zh_TW" : "繁體中文" ,
"en_US" : "English" ,
"it_IT" : "Italiano" ,
"ko_KR" : "한글" ,
"ru_RU" : "Русский" ,
"es_ES" : "Español" ,
"ja_JA" : "日本語" ,
"tr_TR" : "Türkçe" ,
"fa_IR" : "فارسي" ,
"uk_UA" : "Українська" ,
"cs_CZ" : "Česky" ,
"el_GR" : "Ελληνικά" ,
"ro_RO" : "Română" ,
"lv_LV" : "Latviešu"
}
}
}
Igor Kulikov
6 years ago