chore(menu-toggle): drop legacy commented-out toggleSectionActive logic

ui-ngx/src/app/modules/home/menu/menu-toggle.component.ts

@@ -67,13 +67,6 @@ export class MenuToggleComponent {
   toggleSectionActive(): boolean {
     if (this.collapsed) {
       return this.menuService.isActiveMenuSection(this.section);
-/*      let active = this.router.isActive(this.router.parseUrl(this.section.path), {paths: 'subset', queryParams: 'ignored', matrixParams: 'ignored', fragment: 'ignored'});
-      if (!active) {
-        const found = this.section.pages.find(page =>
-          this.router.isActive(this.router.parseUrl(page.path), {paths: 'subset', queryParams: 'ignored', matrixParams: 'ignored', fragment: 'ignored'}));
-        active = !!found;
-      }
-      return active;*/
     } else {
       return false;
     }