Merge pull request #8450 from vvlladd28/bug/edge/fix-translate

Improve Edge translation

ui-ngx/src/app/modules/home/pages/edge/edge-routing.module.ts

@@ -260,7 +260,7 @@ const routes: Routes = [
             path: ':edgeId/ruleChains',
             data: {
               breadcrumb: {
-                label: 'edge.edge-rulechains',
+                label: 'edge.rulechains',
                 icon: 'settings_ethernet'
               }
             },

ui-ngx/src/app/modules/home/pages/edge/edge.component.html

@@ -117,7 +117,7 @@
     <button mat-raised-button color="primary"
             [disabled]="(isLoading$ | async)"
             (click)="onEntityAction($event, 'openInstructions')"
-            [fxShow]="!isEdit">
+            [fxShow]="!isEdit && edgeScope !== 'customer_user'">
       <mat-icon>info_outline</mat-icon>
       <span>{{ 'edge.install-connect-instructions' | translate }}</span>
     </button>

ui-ngx/src/app/modules/home/pages/edge/edges-table-config.resolver.ts

@@ -211,31 +211,31 @@ export class EdgesTableConfigResolver implements Resolve<EntityTableConfig<EdgeI
           onAction: ($event, entity) => this.unassignFromCustomer($event, entity)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-assets'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-assets'),
           icon: 'domain',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.ASSET)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-devices'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-devices'),
           icon: 'devices_other',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.DEVICE)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-entity-views'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-entity-views'),
           icon: 'view_quilt',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.ENTITY_VIEW)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-dashboards'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-dashboards'),
           icon: 'dashboard',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.DASHBOARD)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-rulechains'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-rulechains'),
           icon: 'settings_ethernet',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.RULE_CHAIN)
@@ -261,25 +261,25 @@ export class EdgesTableConfigResolver implements Resolve<EntityTableConfig<EdgeI
     if (edgeScope === 'customer_user') {
       actions.push(
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-assets'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-assets'),
           icon: 'domain',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.ASSET)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-devices'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-devices'),
           icon: 'devices_other',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.DEVICE)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-entity-views'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-entity-views'),
           icon: 'view_quilt',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.ENTITY_VIEW)
         },
         {
-          name: this.translate.instant('edge.edge-dashboards'),
+          name: this.translate.instant('edge.manage-dashboards'),
           icon: 'dashboard',
           isEnabled: (entity) => true,
           onAction: ($event, entity) => this.openEdgeEntitiesByType($event, entity, EntityType.DASHBOARD)

ui-ngx/src/app/modules/home/pages/rulechain/rulechains-table-config.resolver.ts

@@ -198,7 +198,7 @@ export class RuleChainsTableConfigResolver implements Resolve<EntityTableConfig<
     } else if (ruleChainScope === 'edges') {
       return this.translate.instant('edge.rulechain-templates');
     } else if (ruleChainScope === 'edge') {
-      return this.config.tableTitle = edge.name + ': ' + this.translate.instant('edge.rulechains');
+      return this.config.tableTitle = edge.name + ': ' + this.translate.instant('rulechain.rulechains');
     }
   }
 

ui-ngx/src/assets/locale/locale.constant-en_US.json

@@ -1861,7 +1861,7 @@
         "dashboards": "Edge Dashboards",
         "rulechain-templates": "Rule chain templates",
         "edge-rulechain-templates": "Edge rule chain templates",
-        "rulechains": "Rule chains",
+        "rulechains": "Edge rule chains",
         "search": "Search edges",
         "selected-edges": "{ count, plural, =1 {1 edge} other {# edges} } selected",
         "any-edge": "Any edge",