diff --git a/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.html b/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.html
index 44c61d605a..fa2d716530 100644
--- a/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.html
+++ b/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.html
@@ -24,7 +24,7 @@
*ngFor="let entitySubtype of entitySubtypeList"
[removable]="!disabled"
(removed)="remove(entitySubtype)">
- {{entitySubtype}}
+ {{customTranslate(entitySubtype)}}
close
-
-
- {{ translate.get(noSubtypesMathingText, {entitySubtype: searchText}) | async }}
-
-
diff --git a/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.ts b/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.ts
index b2ea6a185d..6661d257b4 100644
--- a/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.ts
+++ b/ui-ngx/src/app/shared/components/entity/entity-subtype-list.component.ts
@@ -33,6 +33,7 @@ import { FloatLabelType, MatFormFieldAppearance, SubscriptSizing } from '@angula
import { coerceArray, coerceBoolean } from '@shared/decorators/coercion';
import { PageLink } from '@shared/models/page/page-link';
import { PageData } from '@shared/models/page/page-data';
+import { UtilsService } from '@core/services/utils.service';
@Component({
selector: 'tb-entity-subtype-list',
@@ -129,6 +130,7 @@ export class EntitySubTypeListComponent implements ControlValueAccessor, OnInit,
private edgeService: EdgeService,
private entityViewService: EntityViewService,
private alarmService: AlarmService,
+ private utils: UtilsService,
private fb: FormBuilder) {
this.entitySubtypeListFormGroup = this.fb.group({
entitySubtypeList: [this.entitySubtypeList, this.required ? [Validators.required] : []],
@@ -372,4 +374,8 @@ export class EntitySubTypeListComponent implements ControlValueAccessor, OnInit,
}, 0);
}
+ customTranslate(entity: string) {
+ return this.utils.customTranslation(entity, entity);
+ }
+
}