@ -73,7 +73,28 @@
"test-mail-sent" : "Le courrier de test a été envoyé avec succés!" ,
"timeout-invalid" : "Cela ne ressemble pas à un délai d'expiration valide." ,
"timeout-msec" : "Délai (msec)" ,
"timeout-required" : "Le délai est requis."
"timeout-required" : "Le délai est requis." ,
"security-settings" : "Les paramètres de sécurité" ,
"password-policy" : "Politique de mot de passe" ,
"minimum-password-length" : "Longueur minimale du mot de passe" ,
"minimum-password-length-required" : "La longueur minimale du mot de passe est requise" ,
"minimum-password-length-range" : "La longueur minimale du mot de passe doit être comprise entre 5 et 50." ,
"minimum-uppercase-letters" : "Nombre minimum de lettres majuscules" ,
"minimum-uppercase-letters-range" : "Le nombre minimum de lettres majuscules ne peut pas être négatif" ,
"minimum-lowercase-letters" : "Nombre minimum de lettres minuscules" ,
"minimum-lowercase-letters-range" : "Le nombre minimum de lettres minuscules ne peut pas être négatif" ,
"minimum-digits" : "Nombre minimum de chiffres" ,
"minimum-digits-range" : "Le nombre minimum de chiffres ne peut pas être négatif" ,
"minimum-special-characters" : "Nombre minimum de caractères spéciaux" ,
"minimum-special-characters-range" : "Le nombre minimum de caractères spéciaux ne peut pas être négatif" ,
"password-expiration-period-days" : "Délai d'expiration du mot de passe en jours" ,
"password-expiration-period-days-range" : "La période d'expiration du mot de passe en jours ne peut pas être négative" ,
"password-reuse-frequency-days" : "Fréquence de réutilisation du mot de passe en jours" ,
"password-reuse-frequency-days-range" : "La fréquence de réutilisation du mot de passe en jours ne peut être négative" ,
"general-policy" : "Politique générale" ,
"max-failed-login-attempts" : "Nombre maximal de tentatives de connexion infructueuses avant que le compte ne soit verrouillé" ,
"minimum-max-failed-login-attempts-range" : "Le nombre maximal de tentatives de connexion ayant échoué ne peut pas être négatif" ,
"user-lockout-notification-email" : "En cas de verrouillage du compte d'utilisateur, envoyez une notification par courrier électronique."
} ,
"aggregation" : {
"aggregation" : "agrégation" ,
@ -307,6 +328,9 @@
"type-credentials-read" : "Lecture des informations d'identification" ,
"type-credentials-updated" : "Informations d'identification actualisées" ,
"type-deleted" : "Supprimé" ,
"type-login" : "Login" ,
"type-logout" : "Connectez - Out" ,
"type-lockout" : "Verrouillage" ,
"type-relation-add-or-update" : "Relation mise à jour" ,
"type-relation-delete" : "Relation supprimée" ,
"type-relations-delete" : "Toutes les relations ont été supprimées" ,
@ -347,14 +371,15 @@
} ,
"custom" : {
"widget-action" : {
"action-cell-button" : "Action cell button" ,
"marker-click" : "On marker click" ,
"row-click" : "On row click" ,
"polygon-click" : "On polygon click" ,
"tooltip-tag-action" : "Tooltip tag action" ,
"node-selected" : "On node selected" ,
"element-click" : "On HTML element click" ,
"pie-slice-click" : "On slice click"
"action-cell-button" : "Bouton de cellule d'action" ,
"marker-click" : "Sur le marqueur cliquez" ,
"row-click" : "Au rang, cliquez" ,
"polygon-click" : "Cliquez sur le polygone" ,
"tooltip-tag-action" : "Action de balise d'info-bulle" ,
"node-selected" : "Sur le noeud sélectionné" ,
"element-click" : "Sur l'élément HTML, cliquez sur" ,
"pie-slice-click" : "Sur tranche cliquez" ,
"row-double-click" : "Sur la ligne double clic"
}
} ,
"customer" : {
@ -1191,6 +1216,7 @@
"profile" : {
"change-password" : "Modifier le mot de passe" ,
"current-password" : "Mot de passe actuel" ,
"last-login-time" : "Dernière connexion" ,
"profile" : "Profile"
} ,
"relation" : {
@ -1410,9 +1436,13 @@
"delete-users-title" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {count, plural, 1 {1 utilisateur} other {# utilisateurs}}?" ,
"description" : "Description" ,
"details" : "Détails" ,
"disable-account" : "Désactiver le compte d'utilisateur" ,
"disable-account-message" : "Le compte d'utilisateur a été désactivé avec succès!" ,
"display-activation-link" : "Afficher le lien d'activation" ,
"email" : "Email" ,
"email-required" : "Email est requis." ,
"enable-account" : "Activer le compte d'utilisateur" ,
"enable-account-message" : "Le compte d'utilisateur a été activé avec succès!" ,
"first-name" : "Prénom" ,
"invalid-email-format" : "Format de courrier électronique non valide" ,
"last-name" : "Nom de famille" ,
@ -1628,6 +1658,31 @@
"Step size" : "Taille de pas" ,
"Ok" : "Ok"
}
} ,
"input-widgets" : {
"attribute-not-allowed" : "Le paramètre d'attribut ne peut pas être utilisé dans ce widget" ,
"date" : "Date" ,
"discard-changes" : "Annuler les modifications" ,
"entity-attribute-required" : "L'attribut d'entité est requis" ,
"entity-timeseries-required" : "Entité timeseries est requis" ,
"not-allowed-entity" : "L'entité sélectionnée ne peut pas avoir d'attributs partagés" ,
"no-attribute-selected" : "Aucun attribut n'est sélectionné" ,
"no-datakey-selected" : "Aucune date n'est sélectionnée" ,
"no-entity-selected" : "Aucune entité sélectionnée" ,
"no-image" : "Pas d'image" ,
"no-support-web-camera" : "Pas de webcam supportée" ,
"no-timeseries-selected" : "Aucune série temporelle sélectionnée" ,
"switch-attribute-value" : "Changer la valeur de l'attribut d'entité" ,
"switch-camera" : "Changer de caméra" ,
"switch-timeseries-value" : "Changer la valeur de l'entité série temporelle" ,
"take-photo" : "Prendre une photo" ,
"time" : "Temps" ,
"timeseries-not-allowed" : "Le paramètre série temporelle ne peut pas être utilisé dans ce widget" ,
"update-failed" : "Mise à jour a échoué" ,
"update-successful" : "Mise à jour réussie" ,
"update-attribute" : "Attribut de mise à jour" ,
"update-timeseries" : "Mise à jour de la série temporelle" ,
"value" : "Valeur"
}
} ,
"widgets-bundle" : {
Paolo Cristiani
7 years ago
Igor Kulikov