[main] Update dependencies from dotnet/arcade - Update Microsoft.Tye.UnitTests.csproj - Work around issue on CI