The TokenizedTextBox lets you display a series of values as tokens. If an ItemsSource is specified, an AutoComplete popup will appear with a filtered list of valid values during edit.
This feature is only available in the "Plus" version.
Click here for more details about Xceed Toolkit Plus for WPF.