The PropertyGrid allows you to expand non-primitive type properties from the SelectedObject to view or edit their sub-properties. It also allows you to expand collections or lists properties to view their items and drill down on these items properties, directly from the propertyGrid, instead of passing by the CollectionEditor.
This feature is only available in the "Plus" version.
Click here for more details about Xceed Toolkit Plus for WPF.