tsai
/
openiddict-core
mirror of https://github.com/openiddict/openiddict-core.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Add German translations

pull/1074/head
Johann 6 years ago
committed by GitHub
parent
f84a10270e
commit
50a76a8e6c
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 119 additions and 119 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 238
      src/OpenIddict.Abstractions/Resources/xlf/OpenIddictResources.de.xlf

238
src/OpenIddict.Abstractions/Resources/xlf/OpenIddictResources.de.xlf
View File

@ -4,597 +4,597 @@
<body> <body>
<trans-unit id="ID3000"> <trans-unit id="ID3000">
<source>The security token is missing.</source> <source>The security token is missing.</source>
<target state="new">The security token is missing.</target> <target state="translated">Der Security-Token fehlt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3001"> <trans-unit id="ID3001">
<source>The specified authorization code is invalid.</source> <source>The specified authorization code is invalid.</source>
<target state="new">The specified authorization code is invalid.</target> <target state="translated">Der angegebene Authorisierungscode ist ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3002"> <trans-unit id="ID3002">
<source>The specified device code is invalid.</source> <source>The specified device code is invalid.</source>
<target state="new">The specified device code is invalid.</target> <target state="translated">Der angegebene Gerätecode ist ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3003"> <trans-unit id="ID3003">
<source>The specified refresh token is invalid.</source> <source>The specified refresh token is invalid.</source>
<target state="new">The specified refresh token is invalid.</target> <target state="translated">Der angegebene Refresh-Token ist ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3004"> <trans-unit id="ID3004">
<source>The specified token is invalid.</source> <source>The specified token is invalid.</source>
<target state="new">The specified token is invalid.</target> <target state="translated">Der angegebene Token ist ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3005"> <trans-unit id="ID3005">
<source>The specified token is not an authorization code.</source> <source>The specified token is not an authorization code.</source>
<target state="new">The specified token is not an authorization code.</target> <target state="translated">Der angegebene Token ist kein Authorisierungscode.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3006"> <trans-unit id="ID3006">
<source>The specified token is not an device code.</source> <source>The specified token is not an device code.</source>
<target state="new">The specified token is not an device code.</target> <target state="translated">Der angegebene Token ist kein Gerätecode.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3007"> <trans-unit id="ID3007">
<source>The specified token is not a refresh token.</source> <source>The specified token is not a refresh token.</source>
<target state="new">The specified token is not a refresh token.</target> <target state="translated">Der angegebene Token ist kein Refresh-Token.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3008"> <trans-unit id="ID3008">
<source>The specified token is not an access token.</source> <source>The specified token is not an access token.</source>
<target state="new">The specified token is not an access token.</target> <target state="translated">Der angegebene Token ist kein Authorisierungscode.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3009"> <trans-unit id="ID3009">
<source>The specified identity token is invalid.</source> <source>The specified identity token is invalid.</source>
<target state="new">The specified identity token is invalid.</target> <target state="translated">Der angegebene Token ist kein Identity Token.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3010"> <trans-unit id="ID3010">
<source>The specified authorization code has already been redeemed.</source> <source>The specified authorization code has already been redeemed.</source>
<target state="new">The specified authorization code has already been redeemed.</target> <target state="translated">Der angegebene Autorisierungscode wurde bereits eingelöst.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3011"> <trans-unit id="ID3011">
<source>The specified device code has already been redeemed.</source> <source>The specified device code has already been redeemed.</source>
<target state="new">The specified device code has already been redeemed.</target> <target state="translated">Der angegebene Gerätecode wurde bereits eingelöst.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3012"> <trans-unit id="ID3012">
<source>The specified refresh token has already been redeemed.</source> <source>The specified refresh token has already been redeemed.</source>
<target state="new">The specified refresh token has already been redeemed.</target> <target state="translated">Der angegebene Refresh-Token wurde bereits eingelöst.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3013"> <trans-unit id="ID3013">
<source>The specified token has already been redeemed.</source> <source>The specified token has already been redeemed.</source>
<target state="new">The specified token has already been redeemed.</target> <target state="translated">Der angegebene Token wurde bereits eingelöst.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3014"> <trans-unit id="ID3014">
<source>The authorization has not been granted yet by the end user.</source> <source>The authorization has not been granted yet by the end user.</source>
<target state="new">The authorization has not been granted yet by the end user.</target> <target state="translated">Die Freigabe wurde vom Endbenutzer noch nicht erteilt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3015"> <trans-unit id="ID3015">
<source>The authorization was denied by the end user.</source> <source>The authorization was denied by the end user.</source>
<target state="new">The authorization was denied by the end user.</target> <target state="translated">Die Berechtigung wurde vom Endbenutzer verweigert.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3016"> <trans-unit id="ID3016">
<source>The specified authorization code is no longer valid.</source> <source>The specified authorization code is no longer valid.</source>
<target state="new">The specified authorization code is no longer valid.</target> <target state="translated">Der angegebene Autorisierungscode ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3017"> <trans-unit id="ID3017">
<source>The specified device code is no longer valid.</source> <source>The specified device code is no longer valid.</source>
<target state="new">The specified device code is no longer valid.</target> <target state="translated">Der angegebene Gerätecode ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3018"> <trans-unit id="ID3018">
<source>The specified refresh token is no longer valid.</source> <source>The specified refresh token is no longer valid.</source>
<target state="new">The specified refresh token is no longer valid.</target> <target state="translated">Der angegebene Refresh-Token ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3019"> <trans-unit id="ID3019">
<source>The specified token is no longer valid.</source> <source>The specified token is no longer valid.</source>
<target state="new">The specified token is no longer valid.</target> <target state="translated">Der angegebene Token ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3020"> <trans-unit id="ID3020">
<source>The authorization associated with the authorization code is no longer valid.</source> <source>The authorization associated with the authorization code is no longer valid.</source>
<target state="new">The authorization associated with the authorization code is no longer valid.</target> <target state="translated">Die mit dem Autorisierungscode verbundene Autorisierung ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3021"> <trans-unit id="ID3021">
<source>The authorization associated with the device code is no longer valid.</source> <source>The authorization associated with the device code is no longer valid.</source>
<target state="new">The authorization associated with the device code is no longer valid.</target> <target state="translated">Die mit dem Gerätecode verbundene Autorisierung ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3022"> <trans-unit id="ID3022">
<source>The authorization associated with the refresh token is no longer valid.</source> <source>The authorization associated with the refresh token is no longer valid.</source>
<target state="new">The authorization associated with the refresh token is no longer valid.</target> <target state="translated">Die mit dem Refresh-Token verbundene Autorisierung ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3023"> <trans-unit id="ID3023">
<source>The authorization associated with the token is no longer valid.</source> <source>The authorization associated with the token is no longer valid.</source>
<target state="new">The authorization associated with the token is no longer valid.</target> <target state="translated">Die mit dem Token verbundene Autorisierung ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3024"> <trans-unit id="ID3024">
<source>The token request was rejected by the authentication server.</source> <source>The token request was rejected by the authentication server.</source>
<target state="new">The token request was rejected by the authentication server.</target> <target state="translated">TDie Token-Anfrage wurde vom Authentifizierungsserver zurückgewiesen.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3025"> <trans-unit id="ID3025">
<source>The user information access demand was rejected by the authentication server.</source> <source>The user information access demand was rejected by the authentication server.</source>
<target state="new">The user information access demand was rejected by the authentication server.</target> <target state="translated">Die Anforderung für den Zugriff auf Benutzerinformationen wurde vom Authentifizierungsserver abgelehnt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3026"> <trans-unit id="ID3026">
<source>The specified user code is no longer valid.</source> <source>The specified user code is no longer valid.</source>
<target state="new">The specified user code is no longer valid.</target> <target state="translated">Der angegebene Benutzercode ist nicht mehr gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3028"> <trans-unit id="ID3028">
<source>The '{0}' parameter is not supported.</source> <source>The '{0}' parameter is not supported.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter is not supported.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' wird nicht unterstützt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3029"> <trans-unit id="ID3029">
<source>The mandatory '{0}' parameter is missing.</source> <source>The mandatory '{0}' parameter is missing.</source>
<target state="new">The mandatory '{0}' parameter is missing.</target> <target state="translated">Der verpflichtende Parameter '{0}' fehlt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3030"> <trans-unit id="ID3030">
<source>The '{0}' parameter must be a valid absolute URL.</source> <source>The '{0}' parameter must be a valid absolute URL.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter must be a valid absolute URL.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' muss eine gültige, absolute URL sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3031"> <trans-unit id="ID3031">
<source>The '{0}' parameter must not include a fragment.</source> <source>The '{0}' parameter must not include a fragment.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter must not include a fragment.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' darf kein Fragment enthalten.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3032"> <trans-unit id="ID3032">
<source>The specified '{0}' is not supported.</source> <source>The specified '{0}' is not supported.</source>
<target state="new">The specified '{0}' is not supported.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' wird nicht unterstützt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3033"> <trans-unit id="ID3033">
<source>The specified '{0}'/'{1}' combination is invalid.</source> <source>The specified '{0}'/'{1}' combination is invalid.</source>
<target state="new">The specified '{0}'/'{1}' combination is invalid.</target> <target state="translated">Die angegebene Kombination '{0}'/'{1}' ist ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3034"> <trans-unit id="ID3034">
<source>The mandatory '{0}' scope is missing.</source> <source>The mandatory '{0}' scope is missing.</source>
<target state="new">The mandatory '{0}' scope is missing.</target> <target state="translated">Der verpflichtende Scope '{0}' fehlt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3035"> <trans-unit id="ID3035">
<source>The '{0}' scope is not allowed.</source> <source>The '{0}' scope is not allowed.</source>
<target state="new">The '{0}' scope is not allowed.</target> <target state="translated">Der Scope '{0}' ist nicht erlaubt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3036"> <trans-unit id="ID3036">
<source>The client identifier cannot be null or empty.</source> <source>The client identifier cannot be null or empty.</source>
<target state="new">The client identifier cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Der Client-Identifier darf nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3037"> <trans-unit id="ID3037">
<source>The '{0}' parameter cannot be used without '{1}'.</source> <source>The '{0}' parameter cannot be used without '{1}'.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter cannot be used without '{1}'.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' darf nicht ohne '{1}' benutzt werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3038"> <trans-unit id="ID3038">
<source>The status cannot be null or empty.</source> <source>The status cannot be null or empty.</source>
<target state="new">The status cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Der Statuscode darf nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3039"> <trans-unit id="ID3039">
<source>Scopes cannot be null or empty.</source> <source>Scopes cannot be null or empty.</source>
<target state="new">Scopes cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Scopes dürfen darf nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3040"> <trans-unit id="ID3040">
<source>The '{0}' and '{1}' parameters can only be used with a response type containing '{2}'.</source> <source>The '{0}' and '{1}' parameters can only be used with a response type containing '{2}'.</source>
<target state="new">The '{0}' and '{1}' parameters can only be used with a response type containing '{2}'.</target> <target state="translated">Die Parameter '{0}' und '{1}' können nur mit einem Response-Typ benutzt werden, der '{2}' enthält.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3041"> <trans-unit id="ID3041">
<source>The specified '{0}' is not allowed when using PKCE.</source> <source>The specified '{0}' is not allowed when using PKCE.</source>
<target state="new">The specified '{0}' is not allowed when using PKCE.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' ist bei der Verwendung von PKCE nicht erlaubt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3042"> <trans-unit id="ID3042">
<source>Scopes cannot contain spaces.</source> <source>Scopes cannot contain spaces.</source>
<target state="new">Scopes cannot contain spaces.</target> <target state="translated">Scopes dürfen keine Leerzeichen enthalten.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3043"> <trans-unit id="ID3043">
<source>The specified '{0}' is not valid for this client application.</source> <source>The specified '{0}' is not valid for this client application.</source>
<target state="new">The specified '{0}' is not valid for this client application.</target> <target state="translated">Der angegebene Parameter '{0}' ist für diese Client-Anwendung nicht gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3044"> <trans-unit id="ID3044">
<source>The scope name cannot be null or empty.</source> <source>The scope name cannot be null or empty.</source>
<target state="new">The scope name cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Der Scope-Name darf nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3045"> <trans-unit id="ID3045">
<source>The scope name cannot contain spaces.</source> <source>The scope name cannot contain spaces.</source>
<target state="new">The scope name cannot contain spaces.</target> <target state="translated">Der Scope-Name darf keine Leerzeichen enthalten.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3046"> <trans-unit id="ID3046">
<source>This client application is not allowed to use the authorization endpoint.</source> <source>This client application is not allowed to use the authorization endpoint.</source>
<target state="new">This client application is not allowed to use the authorization endpoint.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung darf den Autorisierungsendpunkt nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3047"> <trans-unit id="ID3047">
<source>The client application is not allowed to use the authorization code flow.</source> <source>The client application is not allowed to use the authorization code flow.</source>
<target state="new">The client application is not allowed to use the authorization code flow.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung darf den Authorization Code Flow nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3048"> <trans-unit id="ID3048">
<source>The client application is not allowed to use the implicit flow.</source> <source>The client application is not allowed to use the implicit flow.</source>
<target state="new">The client application is not allowed to use the implicit flow.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung darf den Implicit Flow nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3049"> <trans-unit id="ID3049">
<source>The client application is not allowed to use the hybrid flow.</source> <source>The client application is not allowed to use the hybrid flow.</source>
<target state="new">The client application is not allowed to use the hybrid flow.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung darf den Hybrid Flow nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3051"> <trans-unit id="ID3051">
<source>This client application is not allowed to use the specified scope.</source> <source>This client application is not allowed to use the specified scope.</source>
<target state="new">This client application is not allowed to use the specified scope.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung darf den angegebenen Scope nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3052"> <trans-unit id="ID3052">
<source>The specified '{0}' is invalid.</source> <source>The specified '{0}' is invalid.</source>
<target state="new">The specified '{0}' is invalid.</target> <target state="translated">Der angegebene Paramter '{0}' ist ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3053"> <trans-unit id="ID3053">
<source>The '{0}' parameter is not valid for this client application.</source> <source>The '{0}' parameter is not valid for this client application.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter is not valid for this client application.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' ist für diese Client-Anwendung nicht gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3054"> <trans-unit id="ID3054">
<source>The '{0}' parameter required for this client application is missing.</source> <source>The '{0}' parameter required for this client application is missing.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter required for this client application is missing.</target> <target state="translated">Der für diese Client-Anwendung erforderliche Parameter '{0}' fehlt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3055"> <trans-unit id="ID3055">
<source>The specified client credentials are invalid.</source> <source>The specified client credentials are invalid.</source>
<target state="new">The specified client credentials are invalid.</target> <target state="translated">Die angegebenen Client Credentials sind ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3056"> <trans-unit id="ID3056">
<source>This client application is not allowed to use the device endpoint.</source> <source>This client application is not allowed to use the device endpoint.</source>
<target state="new">This client application is not allowed to use the device endpoint.</target> <target state="translated">Diese Client-Anwendung darf den Device Endpoint nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3057"> <trans-unit id="ID3057">
<source>The '{0}' and '{1}' parameters are required when using the client credentials grant.</source> <source>The '{0}' and '{1}' parameters are required when using the client credentials grant.</source>
<target state="new">The '{0}' and '{1}' parameters are required when using the client credentials grant.</target> <target state="translated">Die Parameter '{0}' und '{1}' sind erforderlich, wenn der Client Credentials Grant verwendet wird.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3058"> <trans-unit id="ID3058">
<source>The '{0}' parameter is required when using the device code grant.</source> <source>The '{0}' parameter is required when using the device code grant.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter is required when using the device code grant.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' ist erforderlich, wenn der Device Code Grant verwendet wird.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3059"> <trans-unit id="ID3059">
<source>The mandatory '{0}' and/or '{1}' parameters are missing.</source> <source>The mandatory '{0}' and/or '{1}' parameters are missing.</source>
<target state="new">The mandatory '{0}' and/or '{1}' parameters are missing.</target> <target state="translated">Die verpflichtenden Parameter '{0}' und/oder '{1}' fehlen.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3060"> <trans-unit id="ID3060">
<source>A scope with the same name already exists.</source> <source>A scope with the same name already exists.</source>
<target state="new">A scope with the same name already exists.</target> <target state="translated">Ein Scope mit dem gleichen Namen existiert bereits.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3063"> <trans-unit id="ID3063">
<source>This client application is not allowed to use the token endpoint.</source> <source>This client application is not allowed to use the token endpoint.</source>
<target state="new">This client application is not allowed to use the token endpoint.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung darf den Token-Endpoint nicht verwenden..</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3064"> <trans-unit id="ID3064">
<source>This client application is not allowed to use the specified grant type.</source> <source>This client application is not allowed to use the specified grant type.</source>
<target state="new">This client application is not allowed to use the specified grant type.</target> <target state="translated">Diese Client-Anwendung darf den angegebenen Grant Type nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3065"> <trans-unit id="ID3065">
<source>The client application is not allowed to use the '{0}' scope.</source> <source>The client application is not allowed to use the '{0}' scope.</source>
<target state="new">The client application is not allowed to use the '{0}' scope.</target> <target state="translated">Diese Client-Anwendung darf den '{0}' Scope nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3066"> <trans-unit id="ID3066">
<source>The specified authorization code cannot be used without sending a client identifier.</source> <source>The specified authorization code cannot be used without sending a client identifier.</source>
<target state="new">The specified authorization code cannot be used without sending a client identifier.</target> <target state="translated">Der angegebene Autorisierungscode kann nicht verwendet werden, ohne eine Client-Kennung zu senden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3067"> <trans-unit id="ID3067">
<source>The specified device code cannot be used without sending a client identifier.</source> <source>The specified device code cannot be used without sending a client identifier.</source>
<target state="new">The specified device code cannot be used without sending a client identifier.</target> <target state="translated">Der angegebene Gerätecode kann nicht verwendet werden, ohne eine Client-Kennung zu senden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3068"> <trans-unit id="ID3068">
<source>The specified refresh token cannot be used without sending a client identifier.</source> <source>The specified refresh token cannot be used without sending a client identifier.</source>
<target state="new">The specified refresh token cannot be used without sending a client identifier.</target> <target state="translated">Das angegebene Refresh-Token kann nicht verwendet werden, ohne eine Client-Kennung zu senden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3069"> <trans-unit id="ID3069">
<source>The specified authorization code cannot be used by this client application.</source> <source>The specified authorization code cannot be used by this client application.</source>
<target state="new">The specified authorization code cannot be used by this client application.</target> <target state="translated">Der angegebene Autorisierungscode kann von dieser Client-Anwendung nicht verwendet werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3070"> <trans-unit id="ID3070">
<source>The specified device code cannot be used by this client application.</source> <source>The specified device code cannot be used by this client application.</source>
<target state="new">The specified device code cannot be used by this client application.</target> <target state="translated">Der angegebene Gerätecode kann von dieser Client-Anwendung nicht verwendet werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3071"> <trans-unit id="ID3071">
<source>The specified refresh token cannot be used by this client application.</source> <source>The specified refresh token cannot be used by this client application.</source>
<target state="new">The specified refresh token cannot be used by this client application.</target> <target state="translated">Der angegebene Refresh-Token kann von dieser Client-Anwendung nicht verwendet werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3072"> <trans-unit id="ID3072">
<source>The specified '{0}' parameter doesn't match the client redirection address the authorization code was initially sent to.</source> <source>The specified '{0}' parameter doesn't match the client redirection address the authorization code was initially sent to.</source>
<target state="new">The specified '{0}' parameter doesn't match the client redirection address the authorization code was initially sent to.</target> <target state="translated">Der angegebene '{0}'-Parameter stimmt nicht mit der Redirect-URL des Clients überein, an die der Autorisierungscode ursprünglich gesendet wurde.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3073"> <trans-unit id="ID3073">
<source>The '{0}' parameter cannot be used when no '{1}' was specified in the authorization request.</source> <source>The '{0}' parameter cannot be used when no '{1}' was specified in the authorization request.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter cannot be used when no '{1}' was specified in the authorization request.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' kann nicht verwendet werden, wenn im Authorization Request kein '{1}' angegeben wurde.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3074"> <trans-unit id="ID3074">
<source>The '{0}' parameter is not valid in this context.</source> <source>The '{0}' parameter is not valid in this context.</source>
<target state="new">The '{0}' parameter is not valid in this context.</target> <target state="translated">Der Parameter '{0}' ist in diesem Kontext ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3075"> <trans-unit id="ID3075">
<source>This client application is not allowed to use the introspection endpoint.</source> <source>This client application is not allowed to use the introspection endpoint.</source>
<target state="new">This client application is not allowed to use the introspection endpoint.</target> <target state="translated">Diese Client-Anwendung darf den Introspection-Endpoint nicht verwenden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3076"> <trans-unit id="ID3076">
<source>The specified token cannot be introspected.</source> <source>The specified token cannot be introspected.</source>
<target state="new">The specified token cannot be introspected.</target> <target state="translated">Auf dem angegebenen Token kann kann keine Selbstprüfung durchgeführt werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3077"> <trans-unit id="ID3077">
<source>The client application is not allowed to introspect the specified token.</source> <source>The client application is not allowed to introspect the specified token.</source>
<target state="new">The client application is not allowed to introspect the specified token.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung ist nicht zur Selbstprüfung des angegebenen Tokens berechtigt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3078"> <trans-unit id="ID3078">
<source>This client application is not allowed to use the revocation endpoint.</source> <source>This client application is not allowed to use the revocation endpoint.</source>
<target state="new">This client application is not allowed to use the revocation endpoint.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung ist zur Benutzung des Revocation-Endpoints nicht berechtigt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3079"> <trans-unit id="ID3079">
<source>This token cannot be revoked.</source> <source>This token cannot be revoked.</source>
<target state="new">This token cannot be revoked.</target> <target state="translated">Dieser Token kann nicht widerrufen werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3080"> <trans-unit id="ID3080">
<source>The client application is not allowed to revoke the specified token.</source> <source>The client application is not allowed to revoke the specified token.</source>
<target state="new">The client application is not allowed to revoke the specified token.</target> <target state="translated">Die Client-Anwendung darf den angegebenen Token nicht widerrufen.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3081"> <trans-unit id="ID3081">
<source>The mandatory '{0}' header is missing.</source> <source>The mandatory '{0}' header is missing.</source>
<target state="new">The mandatory '{0}' header is missing.</target> <target state="translated">The mandatory '{0}' header is missing.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3082"> <trans-unit id="ID3082">
<source>The specified '{0}' header is invalid.</source> <source>The specified '{0}' header is invalid.</source>
<target state="new">The specified '{0}' header is invalid.</target> <target state="translated">Der verpflichtende '{0}'-Header fehlt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3083"> <trans-unit id="ID3083">
<source>This server only accepts HTTPS requests.</source> <source>This server only accepts HTTPS requests.</source>
<target state="new">This server only accepts HTTPS requests.</target> <target state="translated">Der Server akzeptiert nur Anfragen über HTTPS.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3084"> <trans-unit id="ID3084">
<source>The specified HTTP method is not valid.</source> <source>The specified HTTP method is not valid.</source>
<target state="new">The specified HTTP method is not valid.</target> <target state="translated">Die angegebene HTTP-Methode ist ungültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3085"> <trans-unit id="ID3085">
<source>A token with the same reference identifier already exists.</source> <source>A token with the same reference identifier already exists.</source>
<target state="new">A token with the same reference identifier already exists.</target> <target state="translated">Ein Token mit dem gleichen Referenzbezeichner existiert bereits.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3086"> <trans-unit id="ID3086">
<source>The token type cannot be null or empty.</source> <source>The token type cannot be null or empty.</source>
<target state="new">The token type cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Der Tokentyp kann nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3087"> <trans-unit id="ID3087">
<source>Multiple client credentials cannot be specified.</source> <source>Multiple client credentials cannot be specified.</source>
<target state="new">Multiple client credentials cannot be specified.</target> <target state="translated">Mehrere Client Credentials können nicht angegeben werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3088"> <trans-unit id="ID3088">
<source>The issuer associated to the specified token is not valid.</source> <source>The issuer associated to the specified token is not valid.</source>
<target state="new">The issuer associated to the specified token is not valid.</target> <target state="translated">Der Issuer, der dem angegebenen Token zugeordnet ist, ist nicht gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3089"> <trans-unit id="ID3089">
<source>The specified token is not of the expected type.</source> <source>The specified token is not of the expected type.</source>
<target state="new">The specified token is not of the expected type.</target> <target state="translated">Der angegebene Token hat nicht den erwarteten Typ.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3090"> <trans-unit id="ID3090">
<source>The signing key associated to the specified token was not found.</source> <source>The signing key associated to the specified token was not found.</source>
<target state="new">The signing key associated to the specified token was not found.</target> <target state="translated">Der mit dem angegebenen Token verknüpfte Signierschlüssel wurde nicht gefunden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3091"> <trans-unit id="ID3091">
<source>The signature associated to the specified token is not valid.</source> <source>The signature associated to the specified token is not valid.</source>
<target state="new">The signature associated to the specified token is not valid.</target> <target state="translated">Die mit dem angegebenen Token verbundene Signatur ist nicht gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3092"> <trans-unit id="ID3092">
<source>This resource server is currently unavailable.</source> <source>This resource server is currently unavailable.</source>
<target state="new">This resource server is currently unavailable.</target> <target state="translated">Der Resource Server ist derzeit nicht verfügbar.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3093"> <trans-unit id="ID3093">
<source>The specified token doesn't contain any audience.</source> <source>The specified token doesn't contain any audience.</source>
<target state="new">The specified token doesn't contain any audience.</target> <target state="translated">Das angegebene Token enthält keine Audience.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3094"> <trans-unit id="ID3094">
<source>The specified token cannot be used with this resource server.</source> <source>The specified token cannot be used with this resource server.</source>
<target state="new">The specified token cannot be used with this resource server.</target> <target state="translated">Das angegebene Token kann mit diesem Resource Server nicht verwendet werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3095"> <trans-unit id="ID3095">
<source>The user represented by the token is not allowed to perform the requested action.</source> <source>The user represented by the token is not allowed to perform the requested action.</source>
<target state="new">The user represented by the token is not allowed to perform the requested action.</target> <target state="translated">Der Benutzer, der durch das Token repräsentiert wird, darf die angeforderte Aktion nicht ausführen.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3096"> <trans-unit id="ID3096">
<source>No issuer could be found in the server configuration.</source> <source>No issuer could be found in the server configuration.</source>
<target state="new">No issuer could be found in the server configuration.</target> <target state="translated">In der Serverkonfiguration konnte kein Issuer gefunden werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3097"> <trans-unit id="ID3097">
<source>A server configuration containing an invalid issuer was returned.</source> <source>A server configuration containing an invalid issuer was returned.</source>
<target state="new">A server configuration containing an invalid issuer was returned.</target> <target state="translated">Es wurde eine Serverkonfiguration mit einem ungültigen Aussteller zurückgegeben.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3098"> <trans-unit id="ID3098">
<source>The issuer returned in the server configuration is not valid.</source> <source>The issuer returned in the server configuration is not valid.</source>
<target state="new">The issuer returned in the server configuration is not valid.</target> <target state="translated">Der in der Serverkonfiguration zurückgegebene Issuer ist nicht gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3099"> <trans-unit id="ID3099">
<source>No JWKS endpoint could be found in the server configuration.</source> <source>No JWKS endpoint could be found in the server configuration.</source>
<target state="new">No JWKS endpoint could be found in the server configuration.</target> <target state="translated">In der Serverkonfiguration konnte kein JWKS-Endpoint gefunden werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3100"> <trans-unit id="ID3100">
<source>A server configuration containing an invalid JWKS endpoint URL was returned.</source> <source>A server configuration containing an invalid JWKS endpoint URL was returned.</source>
<target state="new">A server configuration containing an invalid JWKS endpoint URL was returned.</target> <target state="translated">Es wurde eine Serverkonfiguration mit einer ungültigen JWKS-Endpoint-URL zurückgegeben.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3101"> <trans-unit id="ID3101">
<source>A server configuration containing an invalid introspection endpoint URL was returned.</source> <source>A server configuration containing an invalid introspection endpoint URL was returned.</source>
<target state="new">A server configuration containing an invalid introspection endpoint URL was returned.</target> <target state="translated">Es wurde eine Serverkonfiguration mit einer ungültigen Introspection-Endpoint-URL zurückgegeben.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3102"> <trans-unit id="ID3102">
<source>The JWKS document didn't contain a valid '{0}' node with at least one key.</source> <source>The JWKS document didn't contain a valid '{0}' node with at least one key.</source>
<target state="new">The JWKS document didn't contain a valid '{0}' node with at least one key.</target> <target state="translated">Das JWKS-Dokument enthielt keinen gültigen '{0}'-Knoten mit mindestens einem Schlüssel.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3103"> <trans-unit id="ID3103">
<source>A JWKS response containing an unsupported key was returned.</source> <source>A JWKS response containing an unsupported key was returned.</source>
<target state="new">A JWKS response containing an unsupported key was returned.</target> <target state="translated">Es wurde eine JWKS-Response mit einem nicht unterstützten Schlüssel zurückgegeben.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3104"> <trans-unit id="ID3104">
<source>A JWKS response containing an invalid key was returned.</source> <source>A JWKS response containing an invalid key was returned.</source>
<target state="new">A JWKS response containing an invalid key was returned.</target> <target state="translated">Es wurde eine JWKS-Response mit einem ungültigen Schlüssel zurückgegeben.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3105"> <trans-unit id="ID3105">
<source>The mandatory '{0}' parameter couldn't be found in the introspection response.</source> <source>The mandatory '{0}' parameter couldn't be found in the introspection response.</source>
<target state="new">The mandatory '{0}' parameter couldn't be found in the introspection response.</target> <target state="translated">Der verpflichtende Parameter '{0}' konnte in der Introspektionsantwort nicht gefunden werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3106"> <trans-unit id="ID3106">
<source>The token was rejected by the remote authentication server.</source> <source>The token was rejected by the remote authentication server.</source>
<target state="new">The token was rejected by the remote authentication server.</target> <target state="translated">Der Token wurde vom Remote-Authentifizierungsserver zurückgewiesen.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3107"> <trans-unit id="ID3107">
<source>The '{0}' claim is malformed or isn't of the expected type.</source> <source>The '{0}' claim is malformed or isn't of the expected type.</source>
<target state="new">The '{0}' claim is malformed or isn't of the expected type.</target> <target state="translated">Der '{0}'-Claim ist fehlerhaft oder entspricht nicht dem erwarteten Typ.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3108"> <trans-unit id="ID3108">
<source>An introspection response containing a malformed issuer was returned.</source> <source>An introspection response containing a malformed issuer was returned.</source>
<target state="new">An introspection response containing a malformed issuer was returned.</target> <target state="translated">Eine Introspektionsantwort mit einem fehlerhaften Issuer wurde zurückgeschickt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3109"> <trans-unit id="ID3109">
<source>The issuer returned in the introspection response is not valid.</source> <source>The issuer returned in the introspection response is not valid.</source>
<target state="new">The issuer returned in the introspection response is not valid.</target> <target state="translated">The issuer returned in the introspection response is not valid.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3110"> <trans-unit id="ID3110">
<source>The type of the introspected token doesn't match the expected type.</source> <source>The type of the introspected token doesn't match the expected type.</source>
<target state="new">The type of the introspected token doesn't match the expected type.</target> <target state="translated">Der in der Selbstprüfungsantwort zurückgegebene Issuer ist nicht gültig.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3111"> <trans-unit id="ID3111">
<source>An application with the same client identifier already exists.</source> <source>An application with the same client identifier already exists.</source>
<target state="new">An application with the same client identifier already exists.</target> <target state="translated">Eine Anwendung mit dem gleichen Client-Identifier existiert bereits.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3112"> <trans-unit id="ID3112">
<source>Only confidential, hybrid or public applications are supported by the default application manager.</source> <source>Only confidential, hybrid or public applications are supported by the default application manager.</source>
<target state="new">Only confidential, hybrid or public applications are supported by the default application manager.</target> <target state="translated">Nur Confidential, Hybrid oder Public Anwendungen werden vom Standardanwendungsmanager unterstützt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3113"> <trans-unit id="ID3113">
<source>The client secret cannot be null or empty for a confidential application.</source> <source>The client secret cannot be null or empty for a confidential application.</source>
<target state="new">The client secret cannot be null or empty for a confidential application.</target> <target state="translated">Das Client-Secret darf bei Confidential-Anwendungenkann nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3114"> <trans-unit id="ID3114">
<source>A client secret cannot be associated with a public application.</source> <source>A client secret cannot be associated with a public application.</source>
<target state="new">A client secret cannot be associated with a public application.</target> <target state="translated">Ein Client-Secret kann nicht mit einer Public-Anwendung assoziert werden.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3115"> <trans-unit id="ID3115">
<source>Callback URLs cannot contain a fragment.</source> <source>Callback URLs cannot contain a fragment.</source>
<target state="new">Callback URLs cannot contain a fragment.</target> <target state="translated">Callback URLs dürfen kein Fragment enthalten.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3116"> <trans-unit id="ID3116">
<source>The authorization type cannot be null or empty.</source> <source>The authorization type cannot be null or empty.</source>
<target state="new">The authorization type cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Der Authorization Code kann nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3117"> <trans-unit id="ID3117">
<source>The specified authorization type is not supported by the default token manager.</source> <source>The specified authorization type is not supported by the default token manager.</source>
<target state="new">The specified authorization type is not supported by the default token manager.</target> <target state="translated">Der angegebene Authorization-Type wird vom Standard-Token-Manager nicht unterstützt.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3118"> <trans-unit id="ID3118">
<source>The client type cannot be null or empty.</source> <source>The client type cannot be null or empty.</source>
<target state="new">The client type cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Der Client-Type darf nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3119"> <trans-unit id="ID3119">
<source>Callback URLs cannot be null or empty.</source> <source>Callback URLs cannot be null or empty.</source>
<target state="new">Callback URLs cannot be null or empty.</target> <target state="translated">Callback URLs dürfen nicht null oder leer sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID3120"> <trans-unit id="ID3120">
<source>Callback URLs must be valid absolute URLs.</source> <source>Callback URLs must be valid absolute URLs.</source>
<target state="new">Callback URLs must be valid absolute URLs.</target> <target state="translated">Callback URLs müssen valide, absolute URLs sein.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID9000"> <trans-unit id="ID9000">
<source>Removes orphaned tokens and authorizations from the database.</source> <source>Removes orphaned tokens and authorizations from the database.</source>
<target state="new">Removes orphaned tokens and authorizations from the database.</target> <target state="translated">Entfernt verwaiste Token und Berechtigungen aus der Datenbank.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ID9001"> <trans-unit id="ID9001">
<source>Starts the scheduled task at regular intervals.</source> <source>Starts the scheduled task at regular intervals.</source>
<target state="new">Starts the scheduled task at regular intervals.</target> <target state="translated">Startet die geplante Aufgabe in regelmäßigen Abständen.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save