Added NL translations (#585)

backend/i18n/frontend_nl.json

@@ -58,8 +58,8 @@
   "assets.deleteFolderConfirmTitle": "Map verwijderen",
   "assets.deleteMetadataConfirmText": "Wil je deze metadata echt verwijderen?",
   "assets.deleteMetadataConfirmTitle": "Metadata verwijderen",
-  "assets.deleteReferrerConfirmText": "The asset is referenced by a content item.\n\nDo you really want to delete the asset?",
+  "assets.deleteReferrerConfirmText": "Er wordt naar het item verwezen door een contentitem.\n\nWil je het item echt verwijderen?",
-  "assets.deleteReferrerConfirmTitle": "Delete asset",
+  "assets.deleteReferrerConfirmTitle": "Verwijder bestand",
   "assets.downloadVersion": "Download deze versie",
   "assets.dropToUpdate": "Zet neer om te updaten",
   "assets.duplicateFile": "Asset is al geüpload.",
@@ -277,18 +277,18 @@
   "common.preview": "Preview",
   "common.product": "Squidex Headless CMS",
   "common.project": "Project",
-  "common.queryOperators.contains": "contains",
+  "common.queryOperators.contains": "bevat",
-  "common.queryOperators.empty": "is empty",
+  "common.queryOperators.empty": "is leeg",
-  "common.queryOperators.endsWith": "ends with",
+  "common.queryOperators.endsWith": "eindigt op",
-  "common.queryOperators.eq": "is equals to",
+  "common.queryOperators.eq": "is gelijk aan",
-  "common.queryOperators.ge": "is greater than or equals to",
+  "common.queryOperators.ge": "is groter dan of gelijk aan",
-  "common.queryOperators.gt": "is greater than",
+  "common.queryOperators.gt": "is groter dan",
-  "common.queryOperators.le": "is less than pr equals to",
+  "common.queryOperators.le": "is kleiner dan of is gelijk aan",
-  "common.queryOperators.lt": "is less than",
+  "common.queryOperators.lt": "is kleiner dan",
-  "common.queryOperators.ne": "is not equals to",
+  "common.queryOperators.ne": "is niet gelijk aan",
-  "common.queryOperators.startsWith": "starts with",
+  "common.queryOperators.startsWith": "begint met",
   "common.refresh": "Vernieuwen",
-  "common.remember": "Remember my decision",
+  "common.remember": "Onthoud mijn keuze",
   "common.rename": "Hernoemen",
   "common.requiredHint": "verplicht",
   "common.reset": "Reset",
@@ -304,7 +304,7 @@
   "common.searchResults": "Zoekresultaten",
   "common.separateByLine": "Scheiden op regel",
   "common.settings": "Instellingen",
-  "common.sidebar": "Sidebar Extension",
+  "common.sidebar": "Zijbalk Uitbreiding",
   "common.sidebarTour": "De zijbalknavigatie bevat nuttige contextspecifieke links. Hier kun je de geschiedenis bekijken hoe dit schema in de loop van de tijd is veranderd.",
   "common.slug": "Slug",
   "common.stars.max": "Mag niet meer dan 15 sterren hebben",
@@ -357,15 +357,15 @@
   "contents.deleteConfirmTitle": "Inhoud verwijderen",
   "contents.deleteFailed": "Verwijderen van inhoud is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.deleteManyConfirmText": "Weet je zeker dat je de geselecteerde inhoudsitems wilt verwijderen?",
-  "contents.deleteReferrerConfirmText": "The content is referenced by another content item.\n\nDo you really want to delete the content?",
+  "contents.deleteReferrerConfirmText": "Er wordt naar de inhoud verwezen door een ander inhoudsitem. \n \n Wil je de inhoud echt verwijderen?",
-  "contents.deleteReferrerConfirmTitle": "Delete content",
+  "contents.deleteReferrerConfirmTitle": "Inhoud verwijderen",
   "contents.deleteVersionConfirmText": "Wil je deze versie echt verwijderen?",
   "contents.deleteVersionFailed": "Verwijderen van versie is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.draftNew": "Nieuw concept",
   "contents.draftStatus": "Nieuwe versie",
   "contents.editPageTitle": "Inhoud bewerken",
   "contents.editTitle": "Inhoud bewerken",
-  "contents.invariantFieldDescription": "The '{fieldName}' field of the content item.",
+  "contents.invariantFieldDescription": "Het veld '{fieldName}' van het inhoudsitem.",
   "contents.languageModeAll": "Alle talen",
   "contents.languageModeSingle": "Enkele taal",
   "contents.lastModifiedByFieldDescription": "De gebruiker die het inhoudsitem de laatste keer heeft gewijzigd.",
@@ -376,7 +376,7 @@
   "contents.loadDataFailed": "Laden van gegevens is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.loadFailed": "Laden van inhoud is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.loadVersionFailed": "Versie van een nieuwe versie is mislukt. Laad opnieuw.",
-  "contents.localizedFieldDescription": "The '{fieldName}' field of the content item  (localized).",
+  "contents.localizedFieldDescription": "Het veld '{fieldName}' van het inhoudsitem (gelokaliseerd).",
   "contents.newStatusFieldDescription": "De nieuwe status van het item.",
   "contents.noReference": "- Geen referentie -",
   "contents.pendingChangesTextToChange": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. \n \n Wanneer je de status wijzigt, raak je ze kwijt. \n \n **Wil je toch doorgaan?**",
@@ -403,16 +403,16 @@
   "contents.statusQueries": "Statusquery's",
   "contents.stockPhotoEmpty": "Niets geselecteerd",
   "contents.stockPhotoSearch": "Zoeken naar foto's op Unsplash",
-  "contents.tableHeaders.created": "Created",
+  "contents.tableHeaders.created": "Gemaakt",
-  "contents.tableHeaders.createdBy": "Created By",
+  "contents.tableHeaders.createdBy": "Gemaakt door",
-  "contents.tableHeaders.createdByShort": "By",
+  "contents.tableHeaders.createdByShort": "Door",
   "contents.tableHeaders.id": "Id",
-  "contents.tableHeaders.lastModified": "Updated",
+  "contents.tableHeaders.lastModified": "Bijgewerkt",
-  "contents.tableHeaders.lastModifiedBy": "Updated By",
+  "contents.tableHeaders.lastModifiedBy": "Bijgewerkt door",
-  "contents.tableHeaders.lastModifiedByShort": "By",
+  "contents.tableHeaders.lastModifiedByShort": "Door",
-  "contents.tableHeaders.nextStatus": "Next Status",
+  "contents.tableHeaders.nextStatus": "Volgende status",
   "contents.tableHeaders.status": "Status",
-  "contents.tableHeaders.version": "Version",
+  "contents.tableHeaders.version": "Versie",
   "contents.unsavedChangesText": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Wil je ze nu laden?",
   "contents.unsavedChangesTitle": "Niet-opgeslagen wijzigingen",
   "contents.updated": "Inhoud succesvol bijgewerkt.",
@@ -487,7 +487,7 @@
   "dashboard.trafficSummaryCard": "API Verkeer Samenvatting",
   "dashboard.welcomeText": "Welkom bij **{app}** dashboard.",
   "dashboard.welcomeTitle": "Hallo {user}",
-  "eventConsumers.count": "Count",
+  "eventConsumers.count": "Tellen",
   "eventConsumers.loadFailed": "Kan gebeurtenisgebruikers niet laden. Laad opnieuw.",
   "eventConsumers.pageTitle": "Evenementconsumenten",
   "eventConsumers.position": "Positie",
@@ -556,16 +556,16 @@
   "roles.deleteConfirmTitle": "Wil je de rol echt verwijderen?",
   "roles.loadFailed": "Laden van rollen is mislukt. Laad opnieuw.",
   "roles.loadPermissionsFailed": "Kan machtigingen niet laden. Laad opnieuw.",
-  "roles.permissions": "Permissions",
+  "roles.permissions": "Rechten",
-  "roles.permissionsDescription": "Permissions restrict the allowed operations and queries at API level and are a security feature.",
+  "roles.permissionsDescription": "Machtigingen beperken de toegestane bewerkingen en zoekopdrachten op API-niveau en zijn een beveiligingsfunctie.",
-  "roles.permissionsPlaceholder": "Start typing to search for permissions",
+  "roles.permissionsPlaceholder": "Begin met typen om naar rechten te zoeken",
-  "roles.properties": "Properties",
+  "roles.properties": "Eigenschappen",
-  "roles.properties.hideAPI": "Hide API",
+  "roles.properties.hideAPI": "API verbergen",
-  "roles.properties.hideAssets": "Hide Assets",
+  "roles.properties.hideAssets": "Assets verbergen",
-  "roles.properties.hideContents": "Hide {schema} Contents",
+  "roles.properties.hideContents": "Verberg {schema} inhoud",
-  "roles.properties.hideSchemas": "Hide Schemas",
+  "roles.properties.hideSchemas": "Verberg schema's",
-  "roles.properties.hideSettings": "Hide Settings",
+  "roles.properties.hideSettings": "Verberg instellingen",
-  "roles.propertiesDescription": "Properties describe the behavior of the Management UI, but do not provide security for the API.",
+  "roles.propertiesDescription": " Eigenschappen beschrijven het gedrag van de beheerinterface, maar bieden geen beveiliging voor de API. ",
   "roles.refreshTooltip": "Ververs rollen (CTRL + SHIFT + R)",
   "roles.reloaded": "Rollen opnieuw geladen.",
   "roles.revokeFailed": "Kan rol niet intrekken. Laad opnieuw.",
@@ -628,10 +628,10 @@
   "schemas.addNestedField": "Voeg genest veld toe",
   "schemas.changeCategoryFailed": "Kan categorie niet wijzigen. Laad opnieuw.",
   "schemas.clone": "Clone Schema",
-  "schemas.contentSidebarUrl": "Content Sidebar Extension",
+  "schemas.contentSidebarUrl": "Inhoud zijbalk uitbreiding",
-  "schemas.contentSidebarUrlHint": "URL to the plugin for the sidebar in the details view.",
+  "schemas.contentSidebarUrlHint": "URL naar de plug-in voor de zijbalk in de detailweergave.",
-  "schemas.contentsSidebarUrl": "Contents Sidebar Extension",
+  "schemas.contentsSidebarUrl": "Inhoud zijbalk uitbreiding",
-  "schemas.contentsSidebarUrlHint": "URL to the plugin for the sidebar in the list view.",
+  "schemas.contentsSidebarUrlHint": "URL naar de plug-in voor de zijbalk in de lijstweergave.",
   "schemas.contextMenuTour": "Open het contextmenu om het schema te verwijderen of om scripts te maken voor wijzigingen in de inhoud.",
   "schemas.create": "Schema maken",
   "schemas.createCategory": "Nieuwe categorie maken ...",

backend/i18n/source/backend__ignore.json

@@ -151,10 +151,10 @@
   "/Squidex.Domain.Apps.Entities/Contents/Text/Elastic/ElasticSearchTextIndex.cs": [
     "*"
   ],
-  "/Squidex.Domain.Apps.Entities/Contents/Text/Lucene/IndexManager.cs": [
+  "/Squidex.Domain.Apps.Entities/Contents/Text/Lucene/IndexManager_Impl.cs": [
     "*"
   ],
-  "/Squidex.Domain.Apps.Entities/Contents/Text/Lucene/IndexManager_Impl.cs": [
+  "/Squidex.Domain.Apps.Entities/Contents/Text/Lucene/IndexManager.cs": [
     "*"
   ],
   "/Squidex.Domain.Apps.Entities/Notifications/NotificationEmailSender.cs": [

backend/i18n/source/backend_nl.json

@@ -1,7 +1,12 @@
 {
   "annotations_AbsoluteUrl": "Het veld {name|lower} moet een absolute URL zijn.",
   "annotations_Compare": "Het veld {name|lower} moet hetzelfde zijn als {other|lower}.",
+  "annotations_EmailAddress": "Het veld {name|lower} is geen geldig e-mailadres.",
+  "annotations_Range": "Het veld {name|lower} moet tussen {min} en {max} zijn.",
+  "annotations_RegularExpression": "Het veld {name|lower} is niet.",
   "annotations_Required": "Het veld {name|lower} is verplicht.",
+  "annotations_StringLength": "Het veld {name|lower} moet een string zijn met een maximale lengte van {max}.",
+  "annotations_StringLengthMinimum": "Het veld {name|lower} moet een string zijn met een minimum lengte van {min} en een maximum lengte van {max}.",
   "apps.alreadyArchieved": "App is al gearchiveerd.",
   "apps.clients.idAlreadyExists": "Er bestaat al een client met dezelfde id.",
   "apps.contributors.cannotChangeYourself": "Je kunt jouw eigen rol niet wijzigen.",
@@ -28,6 +33,7 @@
   "assets.folderNotFound": "Assetmap bestaat niet.",
   "assets.folderRecursion": "Kan map niet toevoegen aan zijn eigen kind.",
   "assets.maxSizeReached": "Je hebt jouw maximale assetgrootte bereikt.",
+  "assets.referenced": "Er wordt naar dit bestand verwezen door een contentitem en kan niet worden verwijderd.",
   "backups.alreadyRunning": "Er wordt al een ander back-upproces uitgevoerd.",
   "backups.maxReached": "Je kunt niet meer dan {max} backups hebben.",
   "backups.restoreRunning": "Er wordt al een herstelbewerking uitgevoerd.",
@@ -131,6 +137,7 @@
   "contents.invalidNumber": "Ongeldig json-type, verwacht aantal.",
   "contents.invalidString": "Ongeldig json-type, verwachte string.",
   "contents.listReferences": "{count} referentie (s)",
+  "contents.referenced": "Er wordt naar de inhoud verwezen door een andere item en kan niet worden verwijderd.",
   "contents.singletonNotChangeable": "Singleton-inhoud kan niet worden bijgewerkt.",
   "contents.singletonNotCreatable": "Singleton-inhoud kan niet worden gemaakt.",
   "contents.singletonNotDeletable": "Singleton-inhoud kan niet worden verwijderd.",
@@ -142,6 +149,7 @@
   "contents.validation.characterCount": "Moet exact {count} teken (s) bevatten.",
   "contents.validation.charactersBetween": "Moet tussen {min} en {max} teken (s) bevatten.",
   "contents.validation.duplicates": "Mag geen dubbele waarden bevatten.",
+  "contents.validation.error": "Validatie mislukt met interne fout.",
   "contents.validation.exactValue": "Moet exact {waarde} zijn.",
   "contents.validation.extension": "Moet een toegestane extensie zijn.",
   "contents.validation.image": "Geen afbeelding.",

backend/i18n/source/frontend__ignore.json

@@ -19,8 +19,8 @@
     "#{{index + 1}}"
   ],
   "/features/content/shared/forms/field-editor.component.html": [
-    "*",
+    "{{field.displayName}} {{displaySuffix}}",
-    "{{field.displayName}} {{displaySuffix}}"
+    "*"
   ],
   "/features/content/shared/references/references-editor.component.html": [
     "·"

backend/i18n/source/frontend_nl.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "assets.deleteFolderConfirmTitle": "Map verwijderen",
   "assets.deleteMetadataConfirmText": "Wil je deze metadata echt verwijderen?",
   "assets.deleteMetadataConfirmTitle": "Metadata verwijderen",
+  "assets.deleteReferrerConfirmText": "Er wordt naar het item verwezen door een contentitem. \n \n Wil je het item echt verwijderen?",
+  "assets.deleteReferrerConfirmTitle": "Verwijder bestand",
   "assets.downloadVersion": "Download deze versie",
   "assets.dropToUpdate": "Zet neer om te updaten",
   "assets.duplicateFile": "Asset is al geüpload.",
@@ -275,7 +277,18 @@
   "common.preview": "Preview",
   "common.product": "Squidex Headless CMS",
   "common.project": "Project",
+  "common.queryOperators.contains": "bevat",
+  "common.queryOperators.empty": "is leeg",
+  "common.queryOperators.endsWith": "eindigt op",
+  "common.queryOperators.eq": "is gelijk aan",
+  "common.queryOperators.ge": "is groter dan of gelijk aan",
+  "common.queryOperators.gt": "is groter dan",
+  "common.queryOperators.le": "is kleiner dan of is gelijk aan",
+  "common.queryOperators.lt": "is kleiner dan",
+  "common.queryOperators.ne": "is niet gelijk aan",
+  "common.queryOperators.startsWith": "begint met",
   "common.refresh": "Vernieuwen",
+  "common.remember": "Onthoud mijn keuze",
   "common.rename": "Hernoemen",
   "common.requiredHint": "verplicht",
   "common.reset": "Reset",
@@ -291,6 +304,7 @@
   "common.searchResults": "Zoekresultaten",
   "common.separateByLine": "Scheiden op regel",
   "common.settings": "Instellingen",
+  "common.sidebar": "Zijbalk Uitbreiding",
   "common.sidebarTour": "De zijbalknavigatie bevat nuttige contextspecifieke links. Hier kun je de geschiedenis bekijken hoe dit schema in de loop van de tijd is veranderd.",
   "common.slug": "Slug",
   "common.stars.max": "Mag niet meer dan 15 sterren hebben",
@@ -343,12 +357,15 @@
   "contents.deleteConfirmTitle": "Inhoud verwijderen",
   "contents.deleteFailed": "Verwijderen van inhoud is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.deleteManyConfirmText": "Weet je zeker dat je de geselecteerde inhoudsitems wilt verwijderen?",
+  "contents.deleteReferrerConfirmText": "Er wordt naar de inhoud verwezen door een ander inhoudsitem. \n \n Wil je de inhoud echt verwijderen?",
+  "contents.deleteReferrerConfirmTitle": "Inhoud verwijderen",
   "contents.deleteVersionConfirmText": "Wil je deze versie echt verwijderen?",
   "contents.deleteVersionFailed": "Verwijderen van versie is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.draftNew": "Nieuw concept",
   "contents.draftStatus": "Nieuwe versie",
   "contents.editPageTitle": "Inhoud bewerken",
   "contents.editTitle": "Inhoud bewerken",
+  "contents.invariantFieldDescription": "Het veld '{fieldName}' van het inhoudsitem.",
   "contents.languageModeAll": "Alle talen",
   "contents.languageModeSingle": "Enkele taal",
   "contents.lastModifiedByFieldDescription": "De gebruiker die het inhoudsitem de laatste keer heeft gewijzigd.",
@@ -359,6 +376,7 @@
   "contents.loadDataFailed": "Laden van gegevens is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.loadFailed": "Laden van inhoud is mislukt. Laad opnieuw.",
   "contents.loadVersionFailed": "Versie van een nieuwe versie is mislukt. Laad opnieuw.",
+  "contents.localizedFieldDescription": "Het veld '{fieldName}' van het inhoudsitem (gelokaliseerd).",
   "contents.newStatusFieldDescription": "De nieuwe status van het item.",
   "contents.noReference": "- Geen referentie -",
   "contents.pendingChangesTextToChange": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. \n \n Wanneer je de status wijzigt, raak je ze kwijt. \n \n **Wil je toch doorgaan?**",
@@ -385,6 +403,16 @@
   "contents.statusQueries": "Statusquery's",
   "contents.stockPhotoEmpty": "Niets geselecteerd",
   "contents.stockPhotoSearch": "Zoeken naar foto's op Unsplash",
+  "contents.tableHeaders.created": "Gemaakt",
+  "contents.tableHeaders.createdBy": "Gemaakt door",
+  "contents.tableHeaders.createdByShort": "Door",
+  "contents.tableHeaders.id": "Id",
+  "contents.tableHeaders.lastModified": "Bijgewerkt",
+  "contents.tableHeaders.lastModifiedBy": "Bijgewerkt door",
+  "contents.tableHeaders.lastModifiedByShort": "Door",
+  "contents.tableHeaders.nextStatus": "Volgende status",
+  "contents.tableHeaders.status": "Status",
+  "contents.tableHeaders.version": "Versie",
   "contents.unsavedChangesText": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Wil je ze nu laden?",
   "contents.unsavedChangesTitle": "Niet-opgeslagen wijzigingen",
   "contents.updated": "Inhoud succesvol bijgewerkt.",
@@ -459,6 +487,7 @@
   "dashboard.trafficSummaryCard": "API Verkeer Samenvatting",
   "dashboard.welcomeText": "Welkom bij **{app}** dashboard.",
   "dashboard.welcomeTitle": "Hallo {user}",
+  "eventConsumers.count": "Tellen",
   "eventConsumers.loadFailed": "Kan gebeurtenisgebruikers niet laden. Laad opnieuw.",
   "eventConsumers.pageTitle": "Evenementconsumenten",
   "eventConsumers.position": "Positie",
@@ -527,6 +556,16 @@
   "roles.deleteConfirmTitle": "Wil je de rol echt verwijderen?",
   "roles.loadFailed": "Laden van rollen is mislukt. Laad opnieuw.",
   "roles.loadPermissionsFailed": "Kan machtigingen niet laden. Laad opnieuw.",
+  "roles.permissions": "Rechten",
+  "roles.permissionsDescription": "Machtigingen beperken de toegestane bewerkingen en zoekopdrachten op API-niveau en zijn een beveiligingsfunctie.",
+  "roles.permissionsPlaceholder": "Begin met typen om naar rechten te zoeken",
+  "roles.properties": "Eigenschappen",
+  "roles.properties.hideAPI": "API verbergen",
+  "roles.properties.hideAssets": "Assets verbergen",
+  "roles.properties.hideContents": "Verberg {schema} inhoud",
+  "roles.properties.hideSchemas": "Verberg schema's",
+  "roles.properties.hideSettings": "Verberg instellingen",
+  "roles.propertiesDescription": " Eigenschappen beschrijven het gedrag van de beheerinterface, maar bieden geen beveiliging voor de API. ",
   "roles.refreshTooltip": "Ververs rollen (CTRL + SHIFT + R)",
   "roles.reloaded": "Rollen opnieuw geladen.",
   "roles.revokeFailed": "Kan rol niet intrekken. Laad opnieuw.",
@@ -589,6 +628,10 @@
   "schemas.addNestedField": "Voeg genest veld toe",
   "schemas.changeCategoryFailed": "Kan categorie niet wijzigen. Laad opnieuw.",
   "schemas.clone": "Clone Schema",
+  "schemas.contentSidebarUrl": "Inhoud zijbalk uitbreiding",
+  "schemas.contentSidebarUrlHint": "URL naar de plug-in voor de zijbalk in de detailweergave.",
+  "schemas.contentsSidebarUrl": "Inhoud zijbalk uitbreiding",
+  "schemas.contentsSidebarUrlHint": "URL naar de plug-in voor de zijbalk in de lijstweergave.",
   "schemas.contextMenuTour": "Open het contextmenu om het schema te verwijderen of om scripts te maken voor wijzigingen in de inhoud.",
   "schemas.create": "Schema maken",
   "schemas.createCategory": "Nieuwe categorie maken ...",

backend/src/Squidex.Shared/Texts.nl.resx

@@ -71,22 +71,22 @@
     <value>Het veld {0} moet hetzelfde zijn als {1}.</value>
   </data>
   <data name="annotations_EmailAddress" xml:space="preserve">
-    <value>The field {name|lower} is not a valid email address.</value>
+    <value>Het veld {name|lower} is geen geldig e-mailadres.</value>
   </data>
   <data name="dotnet_annotations_EmailAddress" xml:space="preserve">
-    <value>The field {0} is not a valid email address.</value>
+    <value>Het veld {0} is geen geldig e-mailadres.</value>
   </data>
   <data name="annotations_Range" xml:space="preserve">
-    <value>The field {name|lower} must be between {min} and {max}.</value>
+    <value>Het veld {name|lower} moet tussen {min} en {max} zijn.</value>
   </data>
   <data name="dotnet_annotations_Range" xml:space="preserve">
-    <value>The field {0} must be between {1} and {2}.</value>
+    <value>Het veld {0} moet tussen {1} en {2} zijn.</value>
   </data>
   <data name="annotations_RegularExpression" xml:space="preserve">
-    <value>The field {name|lower} is not.</value>
+    <value>Het veld {name|lower} is niet.</value>
   </data>
   <data name="dotnet_annotations_RegularExpression" xml:space="preserve">
-    <value>The field {0} is not.</value>
+    <value>Het veld {0} is niet.</value>
   </data>
   <data name="annotations_Required" xml:space="preserve">
     <value>Het veld {name|lower} is verplicht.</value>
@@ -95,16 +95,16 @@
     <value>Het veld {0} is verplicht.</value>
   </data>
   <data name="annotations_StringLength" xml:space="preserve">
-    <value>The field {name|lower} must be a string with a maximum length of {max}.</value>
+    <value>Het veld {name|lower} moet een string zijn met een maximale lengte van {max}.</value>
   </data>
   <data name="dotnet_annotations_StringLength" xml:space="preserve">
-    <value>The field {0} must be a string with a maximum length of {1}.</value>
+    <value>Het veld {0} moet een string zijn met een maximale lengte van {1}.</value>
   </data>
   <data name="annotations_StringLengthMinimum" xml:space="preserve">
-    <value>The field {name|lower} must be a string with a minimum length of {min} and a maximum length of {max}.</value>
+    <value>Het veld {name|lower} moet een string zijn met een minimum lengte van {min} en een maximum lengte van {max}.</value>
   </data>
   <data name="dotnet_annotations_StringLengthMinimum" xml:space="preserve">
-    <value>The field {0} must be a string with a minimum length of {1} and a maximum length of {2}.</value>
+    <value>Het veld {0} moet een string zijn met een minimum lengte van {1} en een maximum lengte van {2}.</value>
   </data>
   <data name="apps.alreadyArchieved" xml:space="preserve">
     <value>App is al gearchiveerd.</value>
@@ -185,7 +185,7 @@
     <value>Je hebt jouw maximale assetgrootte bereikt.</value>
   </data>
   <data name="assets.referenced" xml:space="preserve">
-    <value>Assets is referenced by a content and cannot be deleted.</value>
+    <value>Er wordt naar dit bestand verwezen door een contentitem en kan niet worden verwijderd.</value>
   </data>
   <data name="backups.alreadyRunning" xml:space="preserve">
     <value>Er wordt al een ander back-upproces uitgevoerd.</value>
@@ -497,7 +497,7 @@
     <value>{count} referentie (s)</value>
   </data>
   <data name="contents.referenced" xml:space="preserve">
-    <value>Content is referenced by another content and cannot be deleted.</value>
+    <value>Er wordt naar de inhoud verwezen door een andere item en kan niet worden verwijderd.</value>
   </data>
   <data name="contents.singletonNotChangeable" xml:space="preserve">
     <value>Singleton-inhoud kan niet worden bijgewerkt.</value>
@@ -533,7 +533,7 @@
     <value>Mag geen dubbele waarden bevatten.</value>
   </data>
   <data name="contents.validation.error" xml:space="preserve">
-    <value>Validation failed with internal error.</value>
+    <value>Validatie mislukt met interne fout.</value>
   </data>
   <data name="contents.validation.exactValue" xml:space="preserve">
     <value>Moet exact {waarde} zijn.</value>