"filter-type-entity-view-type":"Tipo de vista de entidad",
"filter-type-entity-view-type-description":"Vista de entidad del tipo '{{entityView}}'",
"filter-type-entity-view-type-and-name-description":"Las vista de entidad del tipo '{{entityView}}' y cuyo nombre comienza con '{{prefix}}'",
"filter-type-edge-type":"Tipo de borde",
"filter-type-edge-type-description":"Bordes del tipo '{{edgeType}}'",
"filter-type-relations-query":"Consulta de relaciones",
"filter-type-relations-query-description":"{{entities}} que tienen {{relationType}} relación {{direction}} {{rootEntity}}",
"filter-type-asset-search-query":"Consultar búsqueda de activos",
@ -193,10 +195,14 @@
"filter-type-device-search-query-description":"Dispositivos con tipos {{deviceTypes}} que tienen {{relationType}} relación {{direction}} {{rootEntity}}",
"filter-type-entity-view-search-query":"Consultar vista de entidad",
"filter-type-entity-view-search-query-description":"Las vista de entidad de tipo {{entityViewTypes}} que tienen {{relationType}} relación {{direction}} {{rootEntity}}",
"type-assigned-to-edge":"Asignado a borde",
"type-unassigned-from-edge":"Sin asignar desde bordes",
"entity-filter":"Filtro de entidad",
"resolve-multiple":"Resolver como entidades múltiples",
"filter-type":"Tipo de filtro",
"filter-type-required":"Tipo de filtro es requerido.",
"filter-type-edge-type":"Tipo de borde",
"filter-type-edge-type-description":"Bordes del tipo '{{edgeType}}'",
"entity-filter-no-entity-matched":"No se encontraron entidades que coincidan con el filtro especificado.",
"no-entity-filter-specified":"No se especificó el filtro de entidad",
"root-state-entity":"Utilizar la entidad del panel de estados como raíz",
@ -384,6 +390,7 @@
"public-devices":"Dispositivos públicos",
"public-assets":"Activos públicos",
"public-entity-views":"Vista de entidad públicas",
"public-edge":"Bordes públicos",
"add":"Agregar cliente",
"delete":"Eliminar cliente",
"manage-customer-users":"Gestionar usuarios del cliente",
"unassign-dashboard-from-edge-text":"Después de la confirmación, el tablero no será asignado y el borde no podrá acceder a él",
"assigned-edges":"bordes asignados",
"unassign-from-edge":"Anular asignación de borde",
"unassign-dashboards-from-edge-action-title":"Anular asignación { count, plural, 1 {1 panel} other {# paneles} } de borde",
"unassign-dashboards-from-edge-text":"Después de la confirmación, se anulará la asignación de todos los paneles seleccionados y no serán accesibles por de borde",
"assign-dashboard-to-edge":"Asignar panel(es) al borde",
"assign-dashboard-to-edge-text":"Por favor selecciona los paneles para asignar al borde",
"assign-dashboards-to-edge-text":"Asignar { count, plural, 1 {1 panel} other {# paneles} } a los bordes",
"unassign-dashboards-from-edge-action-text":"Anular asignación { count, plural, 1 {1 dashboard} other {# dashboards} } de los bordes",
"assign-to-edges":"Asignar paneles a los bordes",
"assign-to-edges-text":"Seleccione los bordes para asignar los paneles",
"unassign-from-edges":"Desasignar panel (s) de los bordes",
"unassign-from-edge-text":"Seleccione los bordes para desasignar del panel(es)"
},
"datakey":{
"settings":"Configuración",
@ -698,7 +722,18 @@
"device-public":"El dispositivo es público",
"select-device":"Seleccionar dispositivo",
"device-file":"Archivo de dispositivo",
"import":"Importar dispositivo"
"import":"Importar dispositivo",
"assign-device-to-edge":"Asignar dispositivo (s) a borde",
"assign-device-to-edge-text":"Seleccione los dispositivos para asignar al borde",
"unassign-from-edge":"Anular asignación de borde",
"assign-to-edge":"Asignar al borde",
"assign-to-edge-text":"Seleccione el borde para asignar los dispositivos",
"unassign-device-from-edge-title":"¿Está seguro de que desea desasignar el dispositivo '{{deviceName}}'?",
"unassign-device-from-edge-text":"Después de la confirmación, el dispositivo no será asignado y el borde no podrá acceder a él",
"unassign-devices-from-edge-action-title":"Anular asignación {count, plural, 1 {1 device} other {# devices}} from edge",
"unassign-devices-from-edge-title":"¿Está seguro de que desea desasignar {count, plural, 1 {1 device} other {# devices}}?",
"unassign-devices-from-edge-text":"Después de la confirmación, todos los dispositivos seleccionados quedarán sin asignar y el borde no podrá acceder a ellos"
},
"dialog":{
"close":"Cerrar diálogo"
@ -707,6 +742,76 @@
"column":"Columna",
"row":"Fila"
},
"edge":{
"edge":"Borde",
"edges":"Bordes",
"management":"Gestión de bordes",
"no-edge-matching":"No se encontraron bordes que coincidan con '{{entity}}'",
"add":"Agregar borde",
"view":"Ver borde",
"no-edge-text":"No se encontraron bordes",
"edge-details":"Detalles del borde",
"add-edge-text":"Agregar nuevo borde",
"delete":"Eliminar borde",
"delete-edges":"Eliminar bordes",
"delete-edge-title":"¿Está seguro de que desea eliminar el borde '{{edgeName}}'?",
"delete-edge-text":"Tenga cuidado, después de la confirmación, el borde y todos los datos relacionados serán irrecuperables",
"delete-edges-title":"¿Está seguro de que desea edge {count, plural, 1 {1 borde} other {# bordes}}?",
"delete-edge-action-title":"Eliminar {cuenta, plural, 1 {1 borde} otro {# bordes}}",
"delete-edges-text":"Tenga cuidado, después de la confirmación se eliminarán todos los bordes seleccionados y todos los datos relacionados se volverán irrecuperables",
"name":"Nombre",
"name-required":"Se requiere nombre",
"description":"Descripción",
"events":"Eventos",
"details":"Detalles",
"copy-id":"Copiar ID de borde",
"id-copied-message":"El ID de borde se ha copiado al portapapeles",
"permissions":"Permisos",
"edge-required":"Edge required",
"edge-type":"Type de la bordure",
"edge-type-required":"El tipo de borde es requerido.",
"select-edge-type":"Seleccionar tipo de borde",
"assign-to-customer":"Asignar al cliente",
"assign-to-customer-text":"Seleccione el cliente para asignar los bordes",
"assign-edge-to-customer":"Asignar borde(s) al cliente",
"assign-edge-to-customer-text":"Seleccione los bordes para asignar al cliente",
"assigned-to-customer":"Asignado al cliente",
"unassign-from-customer":"Anular asignación del cliente",
"assign-edges-text":"Asignar {cuenta, plural, 1 {1 borde} otro {# bordes}} al cliente",
"unassign-edge-title":"¿Está seguro de que desea desasignar el borde '{{edgeName}}'?",
"unassign-edge-text":"Después de la confirmación, el borde quedará sin asignar y el cliente no podrá acceder a él",
"make-public":"Hacer público el borde",
"make-public-edge-title":"¿Estás seguro de que quieres hacer público el edge '{{edgeName}}'?",
"make-public-edge-text":"Después de la confirmación, el borde y todos sus datos serán públicos y accesibles para otros",
"make-private":"Hacer que edge sea privado",
"public":"Public",
"make-private-edge-title":"¿Está seguro de que desea que el borde '{{edgeName}}' sea privado?",
"make-private-edge-text":"Después de la confirmación, el borde y todos sus datos se harán privados y otros no podrán acceder a ellos",
"import":"Importar borde",
"label":"Etiqueta",
"assign-new-edge":"Asignar nuevo borde",
"manage-edge-dashboards":"Administrar paneles de borde",
"unassign-from-edge":"Anular asignación de borde",
"dashboards":"Paneles de borde",
"manage-edge-rulechains":"Administrar cadenas de reglas de borde",
"rulechains":"Cadenas de regla de borde",
"rulechain":"Cadena de regla de borde",
"edge-key":"Clave de borde",
"copy-edge-key":"Copiar clave de borde",
"edge-key-copied-message":"La clave de borde se ha copiado al portapapeles",
"edge-secret":"Borde secreto",
"copy-edge-secret":"Copiar borde secreto",
"edge-secret-copied-message":"El secreto de borde se ha copiado al portapapeles",
"manage-edge-assets":"Gestionar activos de bordes",
"manage-edge-devices":"Gestionar dispositivos de borde",
"manage-edge-entity-views":"Gestionar vistas de entidad de borde",
"assets":"Activos de borde",
"devices":"Dispositivos de borde",
"entity-views":"Vistas de entidad de borde",
"set-root-rule-chain-text":"Seleccione la cadena de reglas raíz para los bordes",
"set-root-rule-chain-to-edge":"Establecer la cadena de reglas raíz para Edge (s)",
"set-root-rule-chain-to-edge-text":"Establecer la cadena de la regla raíz para {count, plural, 1 {1 borde} other {# bordes}}"
},
"error":{
"unable-to-connect":"¡No se puede conectar al servidor! Por favor, revise su conexión a Internet.",
"unhandled-error-code":"Código de error no controlado: {{errorCode}}",
@ -800,6 +905,10 @@
"type-rulenodes":"Nodos de reglas",
"list-of-rulenodes":"{ count, plural, 1 {Un nodo de reglas} other {Lista de # nodos de reglas} }",
"rulenode-name-starts-with":"Nodos de reglas cuyos nombres comienzan con '{{prefix}}'",
"type-edge":"Borde",
"type-edges":"Bordes",
"list-of-edges":"{cuenta, plural, 1 {Un borde} otro {Lista de # bordes}}",
"edge-name-starts-with":"Bordes cuyos nombres comienzan con '{{prefijo}}'",
"make-public-entity-view-title":"¿Está seguro de que desea que la vista de entidad '{{entityViewName}}' sea pública?",
"make-public-entity-view-text":"Después de la confirmación, la vista de la entidad y todos sus datos se harán públicos y accesibles para otros.",
"make-private-entity-view-title":"¿Está seguro de que desea que la vista de entidad '{{entityViewName}}' sea privada?",
"make-private-entity-view-text":"Después de la confirmación, la vista de la entidad y todos sus datos se harán privados y no serán accesibles para otros."
"make-private-entity-view-text":"Después de la confirmación, la vista de la entidad y todos sus datos se harán privados y no serán accesibles para otros.",
"assign-entity-view-to-edge":"Asignar vista (s) de entidad a borde",
"assign-entity-view-to-edge-text":"Seleccione las vistas de entidad para asignar al borde",
"unassign-from-edge":"Anular asignación de borde",
"assign-to-edge":"Asignar al borde",
"assign-to-edge-text":"Seleccione el borde para asignar las vistas de entidad",
"unassign-entity-view-from-edge-title":"¿Está seguro de que desea anular la asignación de la vista de entidad '{{entityViewName}}'?",
"unassign-entity-view-from-edge-text":"Después de la confirmación, la vista de entidad quedará sin asignar y el borde no podrá acceder a ella",
"unassign-entity-views-from-edge-action-title":"Anular asignación {recuento, plural, 1 {1 vista de entidad} otras {# vistas de entidad}} del borde",
"unassign-entity-view-from-edge":"Anular asignación de vista de entidad",
"unassign-entity-views-from-edge-title":"¿Está seguro de que desea desasignar {count, plural, 1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad}}?",
"unassign-entity-views-from-edge-text":"Después de la confirmación, todas las vistas de entidad seleccionadas no serán asignadas y el borde no podrá acceder a ellas"
},
"event":{
"event-type":"Tipo de evento",
@ -1290,6 +1410,8 @@
"rulechain":{
"rulechain":"Cadena de reglas",
"rulechains":"Cadenas de reglas",
"system-rulechains":"Cadenas de reglas del sistema",
"edge-rulechains":"Cadenas de reglas de borde",
"root":"Raíz",
"delete":"Eliminar cadena de reglas",
"name":"Nombre",
@ -1322,7 +1444,40 @@
"no-rulechains-matching":"Cadenas de reglas que coincidan con '{{entity}}' no fueron encontradas.",
"rulechain-required":"Cadena de reglas es requerida",
"management":"Gestión de reglas",
"debug-mode":"Mode de depuración"
"debug-mode":"Mode de depuración",
"assign-rulechains":"Asignar cadenas de reglas",
"assign-new-rulechain":"Asignar nueva cadena de reglas",
"delete-rulechains":"Eliminar cadenas de reglas",
"default":"Predeterminado",
"unassign-rulechain":"Anular asignación de cadena de reglas",
"unassign-rulechains":"Anular asignación de cadenas de reglas",
"unassign-rulechain-title":"¿Está seguro de que desea desasignar la cadena de reglas '{{ruleChainTitle}}'?",
"unassign-rulechains-title":"¿Está seguro de que desea desasignar {count, plural, 1 {1 cadena de reglas} other {# cadenas de reglas}}?",
"unassign-rulechain-from-edge-text":"Después de la confirmación, la cadena de reglas quedará sin asignar y el borde no podrá acceder a ella",
"assigned-edges":"Bordes asignados",
"unassign-from-edge":"Anular asignación de borde",
"unassign-rulechains-from-edge-action-title":"Anular asignación {count, plural, 1 {1 cadena de reglas} other {# cadenas de reglas}} des bordes",
"unassign-rulechains-from-edge-text":"Después de la confirmación, todas las cadenas de reglas seleccionadas quedarán sin asignar y el borde no podrá acceder a ellas",
"assign-rulechains-to-edge-text":"Asignar {cuenta, plural, 1 {1 cadena de reglas} otras {# cadenas de reglas}} a las aristas",
"assign-rulechain-to-edge":"Asignar cadena (s) de reglas a borde",
"assign-rulechain-to-edge-text":"Seleccione las cadenas de reglas para asignar al borde",
"unassign-rulechains-from-edge-action-text":"Anular asignación {cuenta, plural, 1 {1 cadena de reglas} otro {# cadenas de reglas}} de los bordes",
"assign-to-edges":"Asignar cadena (s) de reglas a los bordes",
"assign-to-edges-text":"Seleccione los bordes para asignar las cadenas de reglas",
"unassign-from-edges":"Desasignar cadena (s) de reglas de los bordes",
"unassign-from-edges-text":"Seleccione los bordes para desasignar de la (s) cadena (s) de reglas",
"assigned-to-edges":"Asignado a bordes",
"set-default-root-edge":"Hacer que la cadena de reglas sea la raíz predeterminada",
"set-default-root-edge-rulechain-title":"¿Está seguro de que desea hacer que la cadena de reglas '{{ruleChainName}}' sea la raíz de borde predeterminada?",
"set-default-root-edge-rulechain-text":"Después de la confirmación, la cadena de reglas se convertirá en raíz raíz predeterminada y manejará todos los mensajes de transporte entrantes",
"invalid-rulechain-type-error":"No se puede importar la cadena de reglas: Tipo de cadena de reglas no válido. El tipo esperado es {{expectedRuleChainType}}",
"set-default-edge":"Hacer que la cadena de reglas de borde sea predeterminada",
"set-default-edge-title":"¿Está seguro de que desea que la cadena de reglas de borde '{{ruleChainName}}' sea predeterminada?",
"set-default-edge-text":"Después de la confirmación, la cadena de reglas de borde se agregará a la lista predeterminada y se asignará a los bordes recién creados",
"remove-default-edge":"Eliminar la cadena de regla de borde de los valores predeterminados",
"remove-default-edge-title":"¿Está seguro de que desea eliminar la cadena de reglas de borde '{{ruleChainName}}' de la lista predeterminada?",
"remove-default-edge-text":"Después de la confirmación, la cadena de reglas de borde no se asignará a los bordes recién creados"
deaflynx
6 years ago